Введение

Японский писатель Хироси Арамата (荒 宏) - японский автор, полимат, критик, переводчик и специалист по естественной истории, иконографии и картографии. Его самым популярным романом был "Тейто Моногатари" (История Капитолия), который был продан тиражом более 5 миллионов экземпляров только в Японии.

Биография

Арамата родился в Токио. В детстве он был большим библиофилом и жадным коллекционером старых книг. После поступления в среднюю школу он учился у известного переводчика Хирая Тэичи (который отвечал за предоставление японских переводов полных произведений Лафкадио Херна, а также Дракулы Брэма Стокера). После окончания средней школы он сразу поступил в университет Кейо в 1966 году. Он тщательно изучал западную/восточную магию и оккультные науки. Хотя он занимался различными проектами, его основным источником дохода была работа в качестве компьютерного программиста и системного инженера. Примерно в 1979 году он просматривал старые книжные магазины Токийского университета в районе Канда и вновь открыл утраченные коллекции естественной истории Оро Бакуфу и Жоржа Кувье. Это помогло возродить его интерес к естествознанию. Таким образом, в качестве небольшого побочного проекта он начал писать роман под названием Teito Monogatari, который будет включать элементы менее известных восточных оккультных явлений с узнаваемой современной японской историей. Когда роман был опубликован в 1985 году, он стал бестселлером и принес ему большое признание и престиж. С тех пор его репутация в Японии становится все более популярной как человека, известного своими энциклопедическими знаниями по различным темам. Он является одним из самых плодовитых писателей Японии, написал и перевёл более ста различных книг, как художественных, так и не художественных. Его работы охватывают широкий спектр тем, от оккультизма до естественной истории, литературной критики, биологии, картографии и иконографии. Он также известен своей "Коллекцией Араматы", частной библиотекой, в которой хранятся тысячи редких книг 18 и 19 веков. и сделал то же самое для премии Японии за фантастический роман. Он также является членом Ассоциации писателей научной фантастики и фантастики Японии. Он также был поклонником и близким другом художника манги Шигеру Мидзуки. Вместе с известным экспертом по йокай Нацухико Кёгоку, Арамата является старшим членом организации Квай (Страшная команда) Шигеру Мизуки. Он также был одним из продюсеров "О! Выставка Мидзуки Шигеру в Токио. В 2010 году он был генеральным продюсером фестиваля 400-летия Нагои.