Джон де Вер, 16-й граф Оксфордский: Жизнь и роль в эпоху Тюдоров
John de Vere, 16th Earl of Oxford
Джон де Вер, 16-й граф Оксфордский (1516-1562): биография, роль в восшествии Марии I Тюдор на престол и деятельность в Эссексе. Генография и история Англии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон де Вер, 16-й граф Оксфордский (1516 – 3 августа 1562) родился в семье Джона де Вер, 15-го графа Оксфордского, и Элизабет Трусселл, дочери Эдварда Трусселла. До вступления в отцовский титул он носил титул лорда Болебека с 1526 по 1540 год.
John de Vere, 16th Earl of Oxford (1516 – 3 August 1562) was born to John de Vere, 15th Earl of Oxford and Elizabeth Trussell, daughter of Edward Trussell. He was styled Lord Bolebec 1526 to 1540 before he succeeded to his father's title.
Карьера
Хотя он никогда не играл значительной роли при дворе Тюдоров, поддержка 16-го графа королеве Марии была решающей для её восшествия на престол в 1553 году, однако она не оказала ему никаких почестей. В период её правления он активно выступал в качестве главного магната в Эссексе. При Марии мужчины и женщины из Эссекса, подозреваемые в ереси против католицизма, представали перед судом в Оксфорде для предъявления обвинений, а затем отправлялись к лондонскому епископу для допроса. Из числа его заключенных по меньшей мере шестнадцать были осуждены и сожжены, начиная с его бывшего слуги Томаса Хоукса, казненного на костре в Когшолле 10 июня 1555 года. За ним последовали Николас Чемберлен, Уильям Бамфорд и Томас Ормонд. 28 апреля 1556 года еще шестеро человек, обвиненных графом, были сожжены в Колчестере. Седьмой, Джон Рут, был казнен 27 июня. Пятеро других заключенных, заключенных под стражу графом в том же году, были освобождены, но продолжали упорно отказываться от католических обрядов и были вновь арестованы, осуждены и сожжены в Колчестере 2 августа 1557 года: Уильям Бонгеур, Хелен Эвринг, Уильям Мант, его жена Элис Мант и их дочь Роуз Аллен.
While never of consequence in the Tudor court, the 16th Earl's support for Queen Mary was instrumental in her accession to the throne in 1553, though he was given no preferment by her. During her reign he was active as the principal magnate in Essex. Under Mary, Essex men and women suspected of heresy against Catholicism were brought before Oxford to be charged, and thence conveyed to the Bishop of London for examination. Of his prisoners, at least sixteen were condemned and burnt, beginning with his former servant, Thomas Hawkes, who was burnt at Coggeshall on 10 June 1555. He was followed by Nicholas Chamberlain, William Bamford, and Thomas Ormond. On 28 April 1556, another six men charged by the earl were burnt at Colchester. A seventh, John Routh, was executed on 27 June. Five more prisoners indentured by the earl that year were released, but continued obstinate in their refusal of Catholic practices, and were re arrested, condemned, and burnt at Colchester on 2 August 1557: William Bongeour, Helen Ewring, William Munt, his wife Alice Munt, and her daughter, Rose Allen.
Культурные занятия
Граф был известен как любитель спорта, и, как и многие дворяне того времени, содержал театральную труппу. Труппа, известная как «Мужи Оксфорда», находилась на содержании графа с 1547 года до его смерти в 1562 году. В его окружении были ученый и дипломат сэр Томас Смит, а также его родственники – поэты Генри Говард, граф Суррей, и Эдмунд Шеффилд, 1-й барон Шеффилд, и переводчик Артур Голдинг.
The Earl was known as a sportsman, and like several noblemen of his day, he retained a company of actors. The troupe, known as Oxford's Men, was retained by the Earl from 1547 until his death in 1562. His circle included the scholar and diplomat Sir Thomas Smith and his brothers in law, the poets Henry Howard, Earl of Surrey and Edmund Sheffield, 1st Baron Sheffield, and the translator Arthur Golding.