Артур Бостром: биография британского актера, известного по роли офицера Крабтри в комедийном сериале 'Allo 'Allo!. Актер, тренер по жизни и участник DUST.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский актер Артур Бостром (Arthur Bostrom FRGS; род. 6 января 1955) — английский актер, наиболее известный по роли офицера Крэбтри в долгоиграющем телевизионном ситкоме BBC «Allo 'Allo!».
British actor
Arthur Bostrom FRGS (born 6 January 1955) is an English actor, best known for his role as Officer Crabtree in the long running BBC TV sitcom 'Allo 'Allo!.
Ранние годы
Бостром родился в Рэгби, Уорвикшир, и учился в школе Лоренса Шерифа, где учился вместе с Кевином Уорвиком. Он окончил колледж Святого Чада при Университете Дарема. В 1977 году он выступал на Эдинбургском фестивале в составе театральной труппы Durham University Sensible Thespians (DUST). Помимо работы на телевидении, он регулярно выступал в театре и был квалифицированным лайф-коучем. Долгое время он жил в Манчестере.
Bostrom was born in Rugby, Warwickshire and attended Lawrence Sheriff School, where he was a contemporary with Kevin Warwick. He graduated from St Chad's College, University of Durham. In 1977 he performed at the Edinburgh Festival as part of Durham University Sensible Thespians (DUST). Besides his television career, he acted on the stage regularly, also being a trained life coach. He lived in Manchester for a long time.
Профессиональная карьера
Бостром сыграл небольшую роль в первом сезоне сериала «Мисс Марпл» — «Тело в библиотеке» в 1984 году. Бостром исполнял повторяющуюся роль в сериале «’Allo ’Allo!», впервые появившись в середине второго сезона и оставаясь в нём до финала шоу. Офицер Крэбтри был представлен как безнадёжный британский агент под прикрытием, постоянно маскирующийся под французского полицейского во время Второй мировой войны. Большая часть юмора персонажа строилась на его якобы неспособности правильно произносить французские слова, что в англоязычной телепрограмме выражалось в гротескном преувеличении и искажении обычных английских слов. Например, фраза «Good morning» звучала как «Good moaning», «I was just passing round the corner» — как «I was just pissing roond the corner», а знаменитая фраза «The bombers were being chased by fighters when they dropped their bombs on the London docks» превращалась в «The bummers were being chased by farters when they drooped their bums on the London dicks». При этом Бостром на самом деле свободно владеет французским языком. До этого он появился в пилотном эпизоде скетч-шоу Стивена Фрая и Хью Лори «The Crystal Cube» 1983 года, который не был принят к производству. В 2005 году Бостром исполнил одну из ролей в аудиодраме «Dead Man Walking», основанной на телесериале «Sapphire and Steel». С декабря 2007 года по январь 2008 года он участвовал в рождественских пантомимах, сыграв роль злой мачехи в постановке «Золушка» в Миддлсбро. 8 января 2008 года он появился в эпизоде «Big Brother's Big Mouth» на канале E4, где, представившись офицером Крэбтри, обсудил события, происходящие в доме. 3 марта 2010 года он сыграл викария в дневной мыльной опере «Doctors» на канале BBC One, а затем вновь появился в этом сериале (17:163) 25 января 2016 года в роли сомелье Мюррея Батерста. Бостром (вместе с Сэмом Келли, также известным по «’Allo ’Allo!») принял участие в радиопостановке BBC по мотивам романа Ярослава Гашека «Хороший солдат Швейк» в ноябре 2008 года, исполнив роль Вендлера. В ноябре 2012 года Бостром появился в сериале «Hebburn» в роли редактора газеты. В 2017 году он снялся в сериале BBC «Father Brown» в роли Ричи Куинан в эпизоде 5.12 «The Theatre of the Invisible».
Bostrom had a small role in Miss Marple series 1 The Body in the Library in 1984. Bostrom had a recurrent character in 'Allo 'Allo!, first appearing midway through the second series and remaining until the show's finale. Officer Crabtree was played as a hopeless British undercover officer, disguised constantly as a French local policeman during the Second World War. Much of the character's humour derived from his supposed inability to pronounce French words correctly in conversation, which, on an English language television programme, was represented by ludicrous exaggeration and mispronunciation of ordinary English words. For example, "Good morning" would be pronounced as "Good moaning", "I was just passing round the corner" would be "I was just pissing roond the corner", and famously, "The bombers were being chased by fighters when they dropped their bombs on the London docks" became "The bummers were being chased by farters when they drooped their bums on the London dicks'. Bostrom actually speaks fluent French. Prior to this he appeared in Stephen Fry & Hugh Laurie's 1983 sketch show pilot 'The Crystal Cube' which was not commissioned for a series. In 2005, Bostrom guest starred in Dead Man Walking, an audio drama based on the television series Sapphire and Steel. From December 2007 to January 2008, he continued his pantomime run when he appeared in a production as an ugly sister in Cinderella in Middlesbrough. On 8 January 2008, he appeared in an episode of Big Brother's Big Mouth on E4. He discussed events in the house after introducing the show in the familiar character of Officer Crabtree. On 3 March 2010 he appeared as a vicar in the BBC One daytime soap opera Doctors and again in Doctors (17:163) on 25 January 2016 as sommelier Murray Bathurst. Bostrom appeared (alongside fellow 'Allo 'Allo! alumnus Sam Kelly) in the BBC radio dramatisation of The Good Soldier Švejk by Jaroslav Hašek in November 2008, playing the part of Wendler. In November 2012, Bostrom appeared in Hebburn as a newspaper editor. In 2017, he appeared in the BBC series Father Brown as Richie Queenan in episode 5.12 "The Theatre of the Invisible"
В 2017 году он принял участие в специальном выпуске телешоу «Pointless» со знаменитостями. В октябре 2018 года он вернулся к роли офицера Крэбтри в книге «Good Moaning France: Officer Crabtree's Fronch Phrose Berk», где пытается научить других «обманывать французов».
In 2017 he appeared on a celebrity edition of Pointless. In October 2018 he reprised his role from 'Allo 'Allo! in the book Good Moaning France: Officer Crabtree's Fronch Phrose Berk, in which he attempts to teach others to 'spook the Fronch longwodge'.