Введение
Китайская денежная монета Бань Лян (Традиционный китайский: 半; Pinyin: bàn liǎng) была первой унифицированной валютой Китайской империи, впервые отчеканенной еще в 378 году до н.э. и введенной первым императором Цинь Шихуанди в качестве первой единой валюты Китая примерно в 210 году до н.э. (хотя монеты с этой надписью уже находились в обращении в царстве Цинь до объединения). Монета была круглой формы с квадратным отверстием в центре. До этого в Китае использовалось множество различных монет, как правило, в форме лезвий (монеты-ножи, монеты-лопаты) или других орудий труда, хотя круглые монеты с квадратным отверстием использовались царством Чжоу еще до его завоевания Цинь в 249 году до н.э. Бань Лян соответствовал "полу таэлю" (半兩), или двенадцати жу (銖, приблизительно 0,68 грамма). Обычно она весила от шести до десяти граммов, что примерно соответствовало греческому статеру. Стандартизация валюты посредством этих круглых монет была частью более масштабного плана по унификации весов и мер в империи Цинь. Монеты Бань Лян продолжали использоваться при династии Западная Хань, пока в 118 году до н.э. их окончательно не заменили монеты У Чжу.
The Ban Liang (Traditional Chinese: 半 ; Pinyin: bàn liǎng) was the first unified currency of the Chinese empire, first minted as early as 378 BCE and introduced by the first emperor Qin Shi Huang as China's first unified currency around 210 BC (although coins with this inscription already circulated in the State of Qin prior to unification). It was round with a square hole in the middle. Before that date, a variety of coins were used in China, usually in the form of blades (knife money, spade money) or other implements, though round coins with square holes were used by the State of Zhou before it was extinguished by Qin in 249 BCE. The Ban Liang corresponds to a "half tael" (半兩), or twelve zhu (銖, about 0.68 grams). It typically weighs between ten and six grams, roughly corresponding to the Greek stater. The standardization of currency with this round coinage was part of a broader plan to unify weights and measures during the Qin empire. Ban Liang coins continued to be used under the Western Han dynasty until they were finally replaced by the Wu Zhu cash coins in 118 BC.
Государство Цинь
Монеты Бань Лян датируются периодом, предшествующим Китайской империи, и впервые были отчеканены в период Воюющих царств государством Цинь; эти монеты находились в обращении наряду с тканевыми деньгами. На монетах государства Цинь были выгравированы китайские иероглифы "Чжу чжун и лянь" (珠重一兩, "жемчужины (круглые монеты) весом один лянь"), которые, возможно, служили своего рода номерами партий, в то время как другие ранние монеты государства Цинь весили полтаэля или один зи (甾, 錙), что составляло шесть чжу. Монеты весом в один таэль обычно имели круглое отверстие в центре, а монеты весом в полтаэля – квадратное отверстие. Обратная сторона всех этих ранних круглых монет была пустой. Денежные монеты Бань Лян периода Воюющих царств обычно имеют диаметр от 32 до 34 миллиметров и вес 8 граммов. Чтобы укрепить центральную власть новой династии Цинь, Цинь Шихуанди приступил к стандартизации различных систем письма, весов и мер, существовавших в разных государствах. В 186 году до н.э., или на 5-м году правления императрицы Лю, правительство официально установило вес Бань Лян в 8 чжу, а надпись стала выполняться каллиграфическим шрифтом (лишу). Несмотря на то, что Бань Лян были вытеснены денежными монетами с другими надписями, они продолжали циркулировать в эпоху династии Хань. Другие монеты чеканились разными шрифтами, например, монеты династии Хань, отчеканенные при императрице Лю, выполненные печатным шрифтом (кайшу), или редкий Бань Лян из серебра, изготовленный в династии Цинь. Также чеканились монеты с надписью на обратной стороне, известные как "Лян Бань" (兩半), а денежные монеты с обратными надписями называются "чуаньсин" (傳形). Это связано с тем, что правительство династии Хань постоянно меняло весовые стандарты для монет, поэтому существует множество вариантов монет той эпохи.
Варианты династии Западный Хан
Другие экземпляры железных монет типа "баньлян" также были найдены в провинции Сычуань.
Нумизматика
Исторически монеты Бан Лянга были большой редкостью для нумизматов, но благодаря многочисленным находкам и вывозу из Китая в 1990-х годах, они стали чрезвычайно распространены сегодня, что привело к значительному снижению их стоимости.