Введение

Азиатская сага — это серия из шести романов, написанных Джеймсом Клавэллом в период с 1962 по 1993 год. Все романы сосредоточены вокруг европейцев в Азии и вместе исследуют влияние встречи этих двух различных цивилизаций на Восток и Запад.

Половина монет Чжин-куа

В 1841 году, когда компания Струан была на грани краха, Дирк Струан получил заем серебром от купца Цзинь Куа в обмен на ряд услуг. Среди них были четыре бронзовые монеты, разделенные пополам: четыре половины получил Дирк Струан, а остальные четыре остались у Цзинь Куа. Любой, кто принес половину монеты тай-пану Благородного дома, получал все, что просил, законно это было или нет. Все будущие тай-паны должны были дать клятву соблюдать эту договоренность, прежде чем узнать детали, если они хотели стать тай-панами. Это служило погашением займа серебра. Из четырех монет одна оставалась у Цзинь Куа и передавалась по наследству в его семье. Одна была передана военачальнику Ву Фан Чхою. Одна – Гордону Чену и передавалась через его семью, а одна была передана тайно. Первую монету Ву Фан Чхой принес Дирку Струану в 1841 году. Вторую монету в 1894 году принес Чан Ву Та. Он попросил Благородный дом оказать помощь и убежище Сунь Ятсену и помочь ему свергнуть маньчжурскую династию. Об этом рассказывается в «Благородном доме», глава 60. Однако в фильме утверждается, что вторая монета была возвращена Хагу Струану в 1911 году. История третьей монеты является ключевой сюжетной линией в «Благородном доме». Монета принадлежала доверенному компрадору Струана, Филиппу Чену, который получил ее от своего деда, Гордона Чена. Однако его сын Джон Чен узнал секрет монеты, украл ее и продал американскому бизнесмену Линкольну Бартлетту вместе с ее секретом. Прежде чем Бартлетт получил монету, Джон Чен был похищен и убит. Когда Филипп Чен обратился за помощью к своему кузену из преступного мира, Четырехпалому Ву, чтобы найти Джона, Ву обнаружил монету у одного из похитителей и присвоил ее себе, зная ее секрет. После смерти Ву его сын, Прибыльный Чхой, завладел монетой и попросил о помощи у Иана Данросса. Судьба четвертой монеты в саге не раскрывается. Однако в «Благородном доме» предполагается, что она была подарена Мэй Мэй (фаворитке Дирка Струана) и передана их потомку, сэру Ши-тэ "Шити" Т'Чунгу.