Введение
Саудовский политический аналитик, журналист и романист Турки аль-Хамад (تركي الحمد, Turki al Ḥamad; родился 10 марта 1952 года) — саудовский политический аналитик, журналист и романист, наиболее известный своей трилогией о взрослении Хишама аль-Абира, саудовского подростка, первая часть которой, «Адама», была опубликована в 1998 году. Хотя трилогия запрещена в Саудовской Аравии, Бахрейне и Кувейте, арабское издание, известное как Atyaf al Aziqah al Mahjurah (Призраки заброшенного переулка), было продано тиражом 20 000 экземпляров. Романы исследуют вопросы сексуальности, подпольных политических движений, научной истины, рационализма и религиозной свободы на фоне конца 1960-х и начала 1970-х годов — неспокойного периода в Саудовской Аравии, между Шестидневной войной 1967 года и нефтяным кризисом 1973 года. Хамад цитируется на обложке одного из своих романов: «Там, где я живу, есть три табу: религия, политика и секс. О них запрещено говорить. Я написал эту трилогию, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки». В результате его работы религиозные деятели страны издали против него четыре фетвы, а «Аль-Каида» объявила его отступником. Тем не менее, он продолжает жить в Эр-Рияде, называя фетвы «скорее досадной помехой, чем чем-либо серьезным», согласно Daily Star. Роман «Карадиб» будет опубликован на английском языке в 2006 году. Последний роман Аль-Хамада, «Ветры рая», посвящен терактам 11 сентября 2001 года и был опубликован на арабском языке в 2005 году. Его описывают как «завуалированный очерк о жизни четырех угонщиков». В другом месте он назвал 11 сентября «следствием хронической болезни арабской психики», «культурой иллюзий»: это иллюзия, когда мы думаем, что весь мир против нас, и иллюзия, когда мы полагаем, что наше существование невозможно без гибели других. Это иллюзия, когда у нас есть выбор: либо получить все лучшее для себя, либо умереть. Согласно этой логике, либо мы владеем всем дождем, либо должны смириться с жаждой, если он прекратится. Это также иллюзия, если мы считаем, что прошлое — это путь в будущее, и иллюзия, если думаем, что мир без нас не сможет существовать; поэтому они соперничают друг с другом в стремлении использовать нас, как гиены, борющиеся за добычу. Величайшая иллюзия в том, что мы — ангелы Бога на земле, а все остальные — дьяволы.
Turki al Hamad (تركي الحمد, Turki al Ḥamad; born 10 March 1952) is a Saudi Arabian political analyst, journalist, and novelist, best known for his trilogy about the coming of age of Hisham al Abir, a Saudi Arabian teenager, the first installment of which, Adama, was published in 1998. Although banned in Saudi Arabia, Bahrain, and Kuwait, the Arabic edition of the trilogy—called in Arabic Atyaf al Aziqah al Mahjurah (Phantoms of the Deserted Alley)—has sold 20,000 copies. The novels explore the issues of sexuality, underground political movements, scientific truth, rationalism, and religious freedom against the backdrop of the late 1960s and early 1970s, a volatile period in Saudi Arabia, sandwiched between the 1967 Six Day War and the 1973 oil crisis. Hamad is quoted on the cover of one of his novels: "Where I live there are three taboos: religion, politics and sex. It is forbidden to speak about these. I wrote this trilogy to get things moving." As a result of his work, four fatwas have been issued against him by the country's religious clerics, and he has been named as an apostate in a statement by al Qaeda. He continues nevertheless to live in Riyadh, calling the fatwas "more of a nuisance than anything else," according to the Daily Star. Karadib will be published in English in 2006. Al Hamad's latest novel, The Winds of Paradise, is about the September 11, 2001 attacks and was published in Arabic in 2005. It has been described as a "thinly disguised sketch of the lives of four of the hijackers." He has elsewhere called 9/11 the "consequence of a chronic disease in the Arab psyche," a "culture of illusion":
It is an illusion when we think that all the world is against us, and [an] illusion when we think that there will not be any existence for us without the perishing of the others. It is illusion when we have either to get the best for ourselves or we have to die. According to this logic either we possess all the rain or let the rain to be stopped if we were thirsty. It is also an illusion if we think that the past is the route to the future and it is illusion if we think that the world without us will not be able to survive; for this reason they compete against each other to exploit us like hyenas struggling for their prey. The greater illusion is that we are God's angels on His land and all the rest of the world are devils.
Арест
Аль Хамад был арестован 24 декабря 2012 года после серии твитов на темы религии и другие вопросы. Арест был отдан по приказу министра внутренних дел Саудовской Аравии принца Мухаммеда бин Найефа, однако обвинения, предъявленные аль Хамаду, не были объявлены. Он был освобожден в 2013 году.