Введение
Харлин (англ. Harlyn, означает "обращенный к лагуне") — небольшая деревня на северном побережье Корнуолла, Англия, Соединенное Королевство. Она расположена вглубь страны от залива Харлин (англ. Harlyn Bay, означает "бухта суда") в трех милях от Пэдстоу и примерно в одной миле от Сент-Меррин. Залив Харлин — семейный пляж, популярный среди серферов, подходящий для начинающих. Рядом с пляжем находится кемпинг для караванов и паб под названием The Harlyn Inn. Многие дома в Харлине сдаются в аренду на время отпуска. К востоку от залива Харлин расположены деревня и пляж Тревон, а к западу от Харлина — мыс Катаклевс (англ. Cataclews Point, означает "серый утес"), залив Мать Айви и мыс Тревоз-Хед. Далее на запад пляжи в заливах Константин, Порткотан и Трейярнон соединены Юго-Западной прибрежной тропой. Харлин находится в зоне выдающейся природной красоты Корнуолла (AONB). Деревня в значительной степени состоит из домов для отдыха и большую часть года остается тихой. Пляж и большая часть земли на утесе были приобретены более века назад богатой семьей промышленников, которой до сих пор принадлежат дома на вершине утеса.
Harlyn (, meaning facing a pool) is a small village on the north coast of Cornwall, England, United Kingdom. It is situated inland from Harlyn Bay (, meaning court cove) three miles from Padstow and about one mile from St. Merryn. Harlyn Bay is a family and surfing beach and is suitable for novice surfers. Near the beach are a caravan park and a pub called The Harlyn Inn. Many of the houses in Harlyn are holiday lets. East of Harlyn Bay is the village and beach of Trevone and west of Harlyn are Cataclews Point (, meaning grey rock), Mother Ivey's Bay and Trevose Head. Further west, the beaches at Constantine Bay, Porthcothan and Treyarnon are linked by the South West Coast Path. Harlyn lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). The village is comprised to a large extent of second homes, and is quiet for much of the year. The beach and most of the land on the cliff was brought over a century ago by a wealthy industrialist family, who still own the houses on the cliff top.
Золотая лунуля Харлина
В 1865 году рабочий обнаружил в бухте Харлин-Бей два очень тонких золотых полумесяца, известных как лунулы. Вероятно, они относятся к раннему бронзовому веку и, скорее всего, были положены в могилу в качестве погребального инвентаря, так как поблизости находится несколько доисторических курганов. Форма этих лунул указывает на символическое значение. Они изображают рога полумесяца и, возможно, имели большое ритуальное и церемониальное значение. Место находки располагалось над бухтой Онджон, небольшой бухтой между Харлин-Бей и мысом Катаклиз. Лунулы хранятся в Королевском музее Корнуолла в Трюро. В 2014 году, после сильных штормов, обрушившихся на скалы Харлин-Бей, местные жители и отдыхающие на пляже обнаружили, что шторм обнажил древний погребальный ларец с человеческими останками. Останки были извлечены для дальнейшего изучения, но предполагается, что они принадлежат женщине, жившей в эпоху бронзового или железного века.