The Raveleys

Введение

Большой и Малый Равлей - деревни вблизи Апвуда к югу от Рамси. Они расположены в Хантингдоншире (ныне часть Кембриджшира), Англия, в 3,5 милях к юго-западу от Рамси. Население показано в гражданском приходе Апвуд и Равелей.

Церковь

Считается, что церковь Святого Иакова, Литтл-Рейвли, была построена около 1230 года, а неф был перестроен в конце 14 века, когда он был расширен. В 1914 году на приходе была проведена реставрация, а в 1975 году церковь была отреставрирована и стала частным домом. Его религиозные артефакты, включая фонт, сейчас находятся в музее Питерборо. Церковь Святого Иакова состоит из прихода и нефа. Стены сделаны из руин, частично обшиты каменными покрытиями, а крыша покрыта черепицей. Храм был построен около 1230 года, а неф перестроен в конце 14 века, когда он был расширен на юг. Храм был восстановлен в 1914 году. На приходе XIII века есть два светлых восточных окна около 1350 года, а к северу от него - листвованный корбельный капитель, около 1230 года. Северная стена имеет квадратное окно 14-го века с двумя световыми головами. На южной стене есть подобное окно, дверной проем с скобками, квадратное низкое боковое окно, бассейн с трелистной головой и простой квадратный выемка. Арка датируется началом XVI века, состоит из двух порядков, внутренний из которых выполнен на задействованных валах с формованными капителями и основаниями. Крыша, по-видимому, датируется концом 15 века. Алтарный стол - середины XVII века, с повернутыми ногами. Северная стена нефа конца 14 века имеет два оригинальных двух светлых окна и заблокированный вход. На южной стене имеются два окна начала XVI века, дверной проем аналогичной даты и бассейн XV века с полкой. В окнах есть небольшие фрагменты старинного стекла. На западной стене нет окон, но есть большая опора в середине; в двухэтажном здании выше находится колокольня для двух колоколов, ранее стоящих над плоской крышей, но теперь, подняв двухэтажную крышу, включенная в западную стену и ниже линии нынешней крыши. Крыша главного корпуса в основном современная, но имеет три старых балок и брекетов. Литтл-Рейвли был подчиненным Вистоу часовни, по-видимому, до тех пор, пока Вистоу не получил приходские права в 1351 году, когда он был непосредственно зависит от Бьюри. Часовня впервые упоминается в булле папы Александра в 1178 году. Неизвестно, когда он впервые приобрел права прихода на крещение, брак и погребение, но фонт датируется 15-м веком, а приходские реестры относятся к 1576 году. Живущие были пожертвованиями, а действующие лица, которые назывались капелланами или куратами, были собраны господином поместья. В парламентском обзоре 1649 года говорится, что Литтл-Рейвли является часовни Бьюри и пожертвования на сумму 12 фунтов стерлингов в год, и что Большой Рейвли, лежащий в пределах четверти мили, не имеющий ни церкви, ни часовни, было очень удобно присоединиться к Литтл-Рейвли, но это предложение не было выполнено. Около 1867 года лорд Сэндвич, как владелец поместья, отказался от своего права на дарственную часть, и живые стали приходской частью его покровительства.

It is thought that St James' Church, Little Raveley, was built in about 1230 with the nave being rebuilt in the late 14th century when it was widened. Restoration work was carried out on the chancel in 1914 and, in 1975 the church was de consecrated, becoming a private house. Its religious artefacts, including the font, are now in Peterborough Museum. The church of St James consists of a chancel (19¼ ft. by 14¾ ft.) and a nave (31 ft. by 16¾ ft.). The walls are of rubble with stone dressings partly plastered and the roofs covered with tiles. The chancel was probably built c. 1230, and the nave rebuilt late in the 14th century, when it was widened to the south. The chancel was restored in 1914. The 13th century chancel has a two light east window of c. 1350, and just north of it is a foliated corbel capital, of c. 1230. The north wall has a 14th century square headed two light window. In the south wall is a similar window, a 13th century doorway with bracketed lintel, a square headed low side window, a 13th century piscina with trefoiled head, and a plain square recess. The arch is of early 16th century date, of two orders, the inner carried on engaged shafts with moulded capitals and bases. The roof appears to be of late 15th century date. The altar table is of mid 17th century, with turned legs. The north wall of the late 14th century nave has two original two light windows and a blocked doorway. The south wall has two early 16th century windows, a doorway of similar date and a 15th century piscina with shelf. The windows contain small fragments of ancient glass. The west wall has no window, but a large buttress in the middle; in the gable above is a bell cote for two bells, formerly standing up above a flat roof, but now, by the raising of the gable, incorporated in the western wall and below the line of the present roof. The nave roof is mostly modern, but has three old tie beams and braces. Little Raveley was a chapelry subordinate to Wistow apparently until Wistow obtained parochial rights in 1351, when it was directly dependent upon Bury. The chapel is first mentioned in the bull of Pope Alexander in 1178. It is uncertain when it first acquired the parochial rights of baptism, marriage and burial, but the font is of the 15th century and the parish registers go back to 1576. The living was a donative, the incumbents, who were called chaplains or curates, being collated by the lord of the manor. In the Parliamentary Survey of 1649, Little Raveley is said to be a chapelry of Bury and a donative worth £12 a year, and that Great Raveley, lying within a quarter of a mile, having neither church nor chapel, was very convenient to be joined to Little Raveley, but this proposal was not carried out. About 1867 Lord Sandwich, as lord of the manor, relinquished his right to the donative and the living became a vicarage in his patronage.