Введение
Древнекитайская арфа конгоу — китайский щипковый струнный инструмент. В древнем Китае термин «конгхоу» стал обозначать три различных музыкальных инструмента: цитру и два различных типа арф. Сегодня «конгхоу» обычно относится к современной концертной арфе, изобретенной в прошлом веке. Шу-конгхоу — это вымершая вертикальная угловая арфа, а фэн-шоу-конгхоу — вымершая арочная арфа. Во времена династии Тан этот термин также использовался как общее название для струнных инструментов из других стран, исполнявшихся при китайском дворе. Существует также предположение, что во-конгхоу представляла собой угловую арфу, положенную на бок и использовавшуюся как горизонтальная арфа. Это один из древнейших китайских музыкальных инструментов, схожий с корейским гомунгo. Во-конгхоу использовалась для исполнения яюэ (дворцовой музыки) в царстве Чу.
The konghou is a Chinese plucked string instrument. In ancient China, the term konghou came to refer to three different musical instruments: a zither and two different types of harp. Today, konghou usually refers the modern konghou concert harp, which was invented in the last century. Shu konghou refers to an extinct vertical angular harp, and feng shou konghou to an extinct arched harp. During the Tang dynasty it was also used as a general term for string instruments from other countries that played in the Chinese court. The other possibility for the wo konghou is as an angular harp turned on its side to function as a horizontal harp. It is one of the oldest Chinese musical instruments, similar to the Korean geomungo. The wo konghou was used to play yayue (court music) in the Kingdom of Chu.
Горизонтальная арфа
В 1996 году в деревне Загунлук, уезде Киемо, Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая были обнаружены горизонтальные угловые арфы V века до нашей эры. Эти находки свидетельствуют о контактах между Синьцзяном, Алтаем, Ассирией и Причерноморьем. Вертикальная арочная арфа.
Шу-конгхоу
Шу-конгхоу (豎箜篌) или вертикальный конгхоу впервые появился в Восточной династии Хань (25–220 гг. н.э.). Фэн-шоу конгхоу (鳳首箜篌, буквально "конгхоу с головой феникса"), арочная арфа, была завезена из Индии в эпоху Восточной Цзинь (317–420 гг. н.э.). Томоко Сугавара заказала играбельную арфу куго мастеру Биллу Кэмпбеллу и была номинирована на премию Independent Music Awards за свой альбом 2010 года "Вдоль Шелкового пути", исполняя на этом инструменте как традиционные, так и новые произведения.