Введение
"Две дюжины и один грейхаунд" - двадцатый эпизод шестого сезона американского мультсериала "Симпсоны". Первоначально он транслировался в сети Fox в Соединенных Штатах 9 апреля 1995 года. Эпизод был написан Майк Скалли и режиссёром Бобом Андерсоном. Фрэнк Уэлкер приглашен в качестве помощника Санты и других собак. В эпизоде у Санты Маленький Помощник есть щенки с собакой, которую он встретил на гоночной трассе для грейхаундов. Эпизод является пародией на анимационный фильм Уолта Диснея 1961 года Сто один далматинец . Продюсеры решили, что мистер Бернс расскажет о своем ужасающем плане сделать смокинг из щенков через музыкальный номер "See My Vest" (пародия на "Be Our Guest" из фильма Диснея "Красавица и зверь" 1991 года), после того, как определили, что это будет "веселый и легкий" способ передать свой план убийства грейхаундов. "Две дюжины и один грейхаунд" получили в целом положительный отклик от телевизионных критиков. В течение недели первоначальной трансляции эпизод занял 55-е место в рейтинге, с рейтингом Нильсен 7,3. Несколько рецензий посчитали эпизод одним из лучших в сериале, с ролью мистера Бернса и последовательностью "See My Vest", выделенной для похвалы.
Сюжет
Собака семьи Симпсонов, Маленький помощник Санты, убегает из дома на собачьи гоночные трассы, где он спаривается с собакой по кличке "Она - самая быстрая". Она рожает 25 щенков после того, как ее владелец, богатый техасец, отдает ее Симпсонам. Они быстро становятся слишком трудными для управления, поэтому Гомер и Мардж пытаются отдать их. Несмотря на то, что несколько граждан готовы усыновить щенков, они не могут этого сделать, так как щенки не любят быть разделенными, поэтому мистер Бернс предлагает взять их всех. Боясь, что он будет плохо обращаться с ними, Лиза убеждает своих родителей отказаться от предложения Бернса, но он и Смитерс тайно крадут щенков. После того, как шеф Виггам случайно замечает, что щенки у Бернса, Барт и Лиза проникают в усадьбу Бернса. Они удивляются, когда видят, как он купается и любит собак. Один из них встает на задние лапы, напоминая Бернсу актёра Рори Калхуна; он называет его "Маленький Монти". Барт и Лиза узнают, что он планирует убить остальных 24 щенка и сделать смокинг из их шкур, когда он исполнит песню, используя свой гардероб из жуткой одежды, сделанной из шкур животных, чтобы сделать несколько смен костюмов. Барт и Лиза проскользнули в особняк, чтобы забрать детское поместье. Дети и щенки спускаются по каналу в подвал, где их ждут Бернс и Смитерс. Чтобы обмануть Бернса, чтобы он освободил щенков, Барт смешивает их так, что он не может сказать, кто из них Маленький Монти. После того, как Малыш Монти встает по команде Бернса, Барт катушки шнурка, так что носки висят над головой, чтобы получить все щенки встать. Бернс на мгновение задумывается о том, чтобы убить всех щенков и детей, но не может заставить себя сделать это, так как все они напоминают ему о Калхуне. Симпсоны позволили Бернсу оставить щенков, которые выросли и стали чемпионскими гонщиками, зарабатывая миллионы долларов в качестве призовых. Мардж посещает подвал, чтобы найти подавленного Гомера, который, по-видимому, повесился, только для того, чтобы выяснить, что Гомер цепляется за балкон крыши, бьет лампочку, пытаясь поднять настроение.
Вдохновение, письмо и музыка
"Две дюжины и один грейхаунд" был написан Майк Скалли и режиссёром Бобом Андерсоном. Сценаристы "Симпсонов" Эл Джин и Майк Рейсс придумали оригинальную идею для эпизода. Идея пришла к ним после просмотра фильма Диснея 1961 года "Сто и один далматинец". Миркин думал, что это здорово, что они могут взять вещи из Диснея и сделать более темные версии Симпсонов "полностью легальным образом". Миркин сказал, что были некоторые исключения для шуток, но большую часть времени они пытались заставить животных действовать реалистично.
Культурные отсылки
Основная сюжетная линия эпизода и его название Щенки "Принц" и "Щенка, ранее известный как Принц" - ссылки на "Принца" и его изменение имени в 1993 году.
Критический прием
Песня "See My Vest" из эпизода, исполненная мистером Бернсом, позже была выпущена в альбоме Songs in the Key of Springfield в 1997 году. The Daily Bruin похвалил лирику песни как остроумную и заявил, что, слушая песню, на ум приходят воспоминания об эпизоде. Они отметили, как музыкальная пьеса раскрывает суть характера мистера Бернса, и что она также комментирует некоторые тревожные элементы человечества. MSNBC составил список "Топ-10 самых страшных персонажей ТВ", поместив мистера Бернса на первое место. В списке они отметили: "Бёрнс ужасает, потому что он сделает абсолютно все, и, поскольку это мультфильм, он просто может", указывая на "Две дюжины и один грейхаунд" и его планы сделать щенков в смокинг в качестве доказательства. В обзоре, опубликованном в Toronto Star, Бен Рэйнер отметил, что "Две дюжины и один грейхаунд" был одним из его любимых эпизодов сериала, и пришел к выводу, что "тур де форс" мистера Бернса был особенно увлекательным. Позже Toronto Star составил список лучших и худших эпизодов "Симпсонов", в котором они сочли "Две дюжины и один грейхаунд" одним из лучших эпизодов сериала и пришли к выводу, что музыкальный номер был одной из лучших сцен с участием мистера Бернса. В обзоре DVD-диска шестого сезона "Симпсонов" Тодд Гилкрист из IGN считает выступление мистера Бернса запоминающимся, комментируя, что он "флиртует с нарушением авторских прав с его исполнением "See My Vest". IGN также считает, что исполнение Бернса достигло уровня превосходства, сопоставимого с "Песней о монорельсе" в "Мардж против монорельса". В обзоре для DVD-диска шестого сезона "Симпсонов" веб-сайт DVD Verdict дал эпизоду оценку B-. Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide оценил пародии на фильмы Disney, а также похвалил "самые причудливые ссылки на Рори Калхун, которые только можно себе представить", и пришел к выводу, что сочетание этих элементов сформировало "прекрасное шоу".
Рейтинги
В своей первоначальной трансляции "Две дюжины и один грейхаунд" занял 55-е место в рейтинге за неделю с 3 по 9 апреля 1995 года с рейтингом Нильсена 7.3.