Калабосо: Колониальный центр и сельскохозяйственный регион Венесуэлы.
Calabozo
Калабосо, Венесуэла: информация о городе, столице муниципалитета Франсиско де Миранда. Крупный производитель риса с крупнейшей ирригационной системой страны.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Калабозо, официально Вилла-де-Тодос-лос-Сантос-де-Калабозо, — город в Венесуэле, расположенный в штате Гуарико, столица муниципалитета Франсиско-де-Миранда и бывшая столица штата. По данным Национального института статистики (INE) на 2020 год, его население составляет 168 605 человек. Город находится в центрально-западной части штата Гуарико и является одним из главных производителей риса в стране. Кроме того, в Калабозо расположена крупнейшая ирригационная система Венесуэлы. Калабозо – преимущественно колониальный город, сочетающий в себе историческую застройку и современные городские районы, являясь крупнейшим колониальным центром страны. Он расположен на высоте 105 метров над уровнем моря, на берегу реки Гуарико в высокогорной центральной равнине. Город находится на берегу плотины Хенеросо Кампилонго – важного сооружения как в прошлом, так и в настоящем, крупнейшей в Венесуэле и одной из крупнейших в Латинской Америке. Калабозо также является резиденцией римско-католической архиепископии.
Calabozo, officially Villa de Todos los Santos de Calabozo, is a city in Venezuela located in Guárico state, capital of the Francisco de Miranda Municipality and former capital of the state. It has a population of 168,605, according to the National Institute of Statistics (INE) in 2020. It is located in the center west of Guárico state, and is one of the main rice producers in the country. In addition, it has the largest irrigation system in Venezuela. Calabozo, is a mostly colonial city and is linked to its modern urban areas, being the largest colonial center in the country, and is located at 105 m a. s. l. n. m., at the margin of the Guárico River in the high central plain. Its location is on the banks of the Generoso Campilongo Dam, an important work both in its time and today, being the largest in Venezuela and one of the largest in Latin America. It is also the seat of the Roman Catholic archdiocese of Calabozo.
География
Калабосо расположен в середине обширного иллано на левом берегу реки Гуарико, на низменности, в 325 футах над уровнем моря и в 198 километрах к юго-западу от Каракаса. Равнина расположена немного выше уровня пересекающихся рек и часто затапливается в сезон дождей; летом жара особенно изнурительная, средняя суточная температура составляет около 31 градуса Цельсия. В окрестностях находятся термальные источники. Основное занятие жителей – разведение крупного рогатого скота. Город хорошо спланирован, с улицами, пересекающимися под прямым углом, и располагает несколькими красивыми старинными церквями, колледжем и государственной школой. Это место имеет значительную коммерческую важность благодаря своему расположению в центре богатого скотоводческого региона.
Calabozo is situated in the midst of an extensive llano on the left bank of the Guárico River, on low ground, 325 feet above sea level and 123 miles S. S. W. of Caracas. The plain lies slightly above the level of intersecting rivers and is frequently flooded in the rainy season; in summer the heat is most oppressive, the average daily temperature being around 31 degrees Celsius. In its vicinity are thermal springs. The principal occupation of its inhabitants is cattle raising. The town is well built, regularly laid out with streets crossing at right angles, and possesses several fine old churches, a college and public school. It is a place of considerable commercial importance because of its situation in the midst of a rich cattle raising country.
История
Считается, что изначально это было индейское поселение, которое в 1730 году получило статус города как одна из торговых факторий Compañía Guipuzcoana de Caracas. Однако, как и большинство венесуэльских городов, Калабозо мало развивался в XIX веке. В 1820 году испанские войска под командованием Франсиско Томаса Моралеса потерпели здесь поражение от революционных сил под предводительством Симона Боливара и Хосе Антонио Паэса.
It is believed to have been an Indian town originally, and was made a town as one of the trading stations of the Compañía Guipuzcoana de Caracas in 1730. However, like most Venezuelan towns, Calabozo made little growth during the 19th century. In 1820 the Spanish forces under Francisco Tomás Morales were defeated here by the revolutionists under Simón Bolívar and José Antonio Páez.
Экономика
Воды Калабозо накопили большое количество карибской рыбы, и эта книга изменила экономический облик Калабозо, который стал экспериментальной площадкой для сложной аграрной экономики.
The waters of Calabozo have accumulated large numbers of Caribbean fish, this book changed the economic face of Calabozo happened to become the pilot site of a complex agricultural economy.
Сельское хозяйство
Система орошения способствовала выращиванию риса, кукурузы, бобовых, табака, помидоров, паприки, хлопка и маниоки, наряду с такими видами деятельности, как охота и скотоводство.
The irrigation system has encouraged the cultivation of rice, maize, pulses, snuff, tomatoes, paprika, cotton and cassava among others such as hunting and herding.
Животноводство
Преобладает разведение крупного рогатого скота, что стимулировало посадку травы на обширных территориях в качестве корма. Помимо мяса, скот в основном используется для получения молока. Фактически, Калабозо – один из основных производителей сыра в стране, широко признанный лучшим в Венесуэле.
Cattle farming predominates and has encouraged the planting of grass in large areas as feed. Beyond its use as meat, livestock is mostly used for milk. In fact, Calabozo is one of the nation's main producers of cheese, widely considered Venezuela's best.
Интересные места
Водохранилище Гуарико: служит системой орошения для обширной территории выращивания риса, известной как Ирригационная система реки Гуарико. Эта система также используется для регулирования паводков, вызванных сильными дождями в низменностях или в южной зоне. Открытое в 1957 году президентом Маркосом Пересом Хименесом, это самое большое водохранилище, построенное в Венесуэле. Национальный парк Агуаро-Гуарикито: охраняемая территория, имеющая статус национального парка.
Guarico Reservoir: serves as an irrigation system for an extensive rice growing area, where it is known as the Guárico River Irrigation System. This system is also used to control floods caused by extreme rainfall in the low plains or in the southern zone. Inaugurated in 1957 by President Marcos Pérez Jiménez, it is the largest reservoir made in Venezuela. Aguaro Guariquito National Park: a protected area, with the status of a national park.