Архиепископ Анастасий – глава Албанской Православной Церкви. Биография, избрание в 1992 году, получение албанского гражданства в 2017. Православие в Албании.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Архиепископ Албании
Archbishop of Albania
Архиепископ Тираны, Дурреса и всей Албании Анастасий (в миру — Анастасий Яннулатос (Αναστάσιος Γιαννουλάτος, ); родился 4 ноября 1929 года) — архиепископ Тираны, Дурреса и всей Албании, и как таковой, первоиерарх и глава Священного Синода Автокефальной Православной Церкви Албании. Он был избран в июне 1992 года.
Archbishop Anastasios of Tirana, Durrës and All Albania (secular name: Anastasios Yannoulatos (Αναστάσιος Γιαννουλάτος, ); born 4 November 1929) is the Archbishop of Tirana, Durrës and All Albania and as such the primate and Head of the Holy Synod of the Autocephalous Orthodox Church of Albania. He was elected in June 1992.
Жизнь и карьера
Анастасий родился в Пирее, Греция. 24 декабря 2017 года он получил гражданство Албании. Он является главой Православной Автокефальной Церкви Албании. До назначения архиепископом Албании он занимался благотворительной деятельностью в Африке.
Anastasios was born in Piraeus, Greece. On 24 December 2017 he became an Albanian citizen. He is the head of the Orthodox Autocephalous Church of Albania. His work included charity in Africa in his early years prior to becoming the Archbishop of Albania.
Образование
Анастасий получил аттестат зрелости с отличием в 1947 году, степень бакалавра богословия в Национальном университете Афин с отличием (1952), и проходил аспирантскую подготовку по истории религий, этнологии, миссиологии и африканистике в университетах Гамбурга и Марбурга. Он проводил исследования в Университетском колледже Макерере (1965–1969) при поддержке немецкого фонда Александра фон Гумбольдта. Доктор теологии (Th. D.) Теологического факультета Национального университета Афин (1970, Summa cum laude). Во время военной службы (1952–1954) он проходил обучение в школах резервных офицеров Сироса и связи МБ (где был лучшим по рангу и начальником школы). Он изучал различные религии, включая индуизм, буддизм, даосизм, конфуцианство, африканские религии, ислам. С 1981 по 1991 год он был исполняющим обязанности архиепископа Священной Архиепископии Иринуполиса (Кения, Уганда, Танзания), а с января 1991 по июнь 1992 года – Патриаршим Экзархом в Албании. С августа 1991 по июнь 1992 года он был митрополитом Андруссы, а с 24 июня 1992 года – архиепископом Тираны, Дурреса и Предстоятелем Албанской Православной Церкви. После землетрясения в Албании в 2019 году Предстоятель Албанской Православной Церкви получил письмо солидарности от преподобного Олава Файксе Твейта от имени Всемирного Совета Церквей, в котором говорилось, что "тяжелые картины разрушений и опустошения глубоко огорчают нас, равно как и рассказы о семьях, оставшихся без средств к существованию в результате этого бедствия, особенно в преддверии скорой зимы". Письмо завершалось просьбой Всемирного Совета Церквей "поделиться нашим посланием поддержки и соболезнования с христианами и со всеми людьми доброй воли в Албании, включая религиозные общины других вероисповеданий, с которыми вы так тесно сотрудничаете".
Anastasios obtained a Certificate of High School with High Honours in 1947, a Bachelor of Divinity from the National University of Athens with High Honors (1952), and carried out post graduate studies in the History of Religions, Ethnology, Missions, and Africanology at the Universities of Hamburg and Marburg. He undertook research at Makerere University College (1965–69) under the German Foundation Alexander von Humboldt. Th. D. of the Theological Faculty of the National University of Athens (1970, Summa cum laude). During his military service (1952–54) he attended the Schools of the Reserve Offices of Syros and of the MB Signals (to both first in rank and chief of School). He studied various religions, including Hinduism, Buddhism, Taoism, Confucianism, African religions, Islam. He was acting archbishop of the Holy Archbishopric of Irinoupolis (Kenya, Uganda, Tanzania) from 1981 through 1991 and the Patriarchal Exarch in Albania from January 1991 through June 1992. He was Metropolitan of Androussa from August 1991 through June 1992 and Archbishop of Tirana, Durrës and Primate of Albania since June 24, 1992. After the 2019 Albania earthquake, the primate of the Orthodox Church of Albania received a letter of solidarity from Reverend Olav Fykse Tveit on behalf of the WCC, which affirms that "the poignant images of devastation and destruction grieve us greatly, as do the accounts of families left destitute by this event, especially as winter fast approaches". It concluded with the WCC asking him "to share our message of support and condolence with Christians and with all people of good will in Albania, including religious communities of other faiths with whom you work so closely."
Научная карьера
Преподаватель современного греческого языка и филологии – Университет Марбурга, Германия (1966–69). Он организовал и руководил «Центром миссионерских исследований» при Афинском университете (1971–76). Доцент кафедры истории религий (1972–76). Профессор истории религий в Национальном университете Афин (1976–97). Профессор эмерит (с 1997 г.). В том же университете: директор кафедры религиоведения и социологии (1983–86). Декан теологического факультета и член Сената (1983–86). Вице-президент студенческого клуба. Председатель Комиссии солидарности в кипрской борьбе (1975–84). Член исследовательского комитета Афинского университета (1986–1990) и «Интер-православного центра Афин» Церкви Греции (1971–75). Член совета Центра средиземноморских и арабских исследований (1978–82). ThD h. c. (доктор теологии honoris causa) из: Теологической школы Святого Креста, Бруклин, Массачусетс, США (1989), Теологического факультета Аристотелевского университета в Салониках (1995) и Православной теологической семинарии Святого Владимира (2003). Теологическая школа Крайовского университета (2006); Теологический факультет Папского университета Южной Италии (2009); Почётный член Московской духовной академии (1998). Диплом имени Д. Станилоа Университета Бухареста (высшее богословское отличие этого университета) (2003). PhD h. c. (доктор философии honoris causa) из: кафедры истории и археологии философского факультета Университета Иоаннины (1996); Аграрного университета Афин (1996); кафедры политологии и государственного управления юридического, экономического и политического факультетов и всех кафедр философского факультета Национального университета Афин (1998); кафедры международных и европейских исследований Университета Пирея (2001); кафедры филологии Университета Крита (2002); кафедр физики, медицины, начального образования и гражданского строительства Университета Патраса (2002); доктор гуманитарных наук Бостонского университета (2004); кафедр медицины и сельского хозяйства Университета Фессалии и Золотой медали этого университета (2005); кафедры истории Ионического университета, Корфу (2007); Университета Корча (2008); кафедр истории и этнологии, а также языков и культуры фракийского Университета Димитрия (2009); Университета Кипра (2010).
Lehrbeauftragte, for teaching modern Greek language and philology – University of Marburg, Germany (1966–69). He organized and directed the «Center of Missionary Studies» at the University of Athens (1971–76). Associate Professor of History of Religions (1972–76). Full Professor of History of Religions in the National University of Athens (1976–97). Prof. Emeritus (1997 ff.). At the same university: Director of the Department of the Science of Religions and Sociology (1983–86). Dean of the Theological Faculty and member of the Senate (1983–86). Vice president of the Club of Students. Chairman of the Commission of Solidarity in the Cyprian Struggle (1975–84). Member of the Committee of Research of the University of Athens (1986–1990). and the «Inter Orthodox Center of Athens» of the Church Greece (1971–75). Member of the Council of the Centre of Mediterranean and Arabic Studies (1978–82). ThD h. c. of: The Theological School of the Holy Cross, Brookline, Ma, USA (1989), the Theological Faculty of the Aristotle University of Thessaloniki (1995), and the St. Vladimir's Orthodox Theological Seminary (2003). Theological School of the Craiova University (2006); Theological Faculty of the Pontifical University of South Italy (2009); Honorary Member of the Moscow Theological Academy (1998). D. Staniloae Diploma Univ. Bucharest (the highest theological distinction of this university) (2003). PhD h. c. of: The Department of History and Archaeology of the Philosophical Faculty of the University of Ioannina (1996); The Agricultural University of Athens (1996); The Department of Political Science and Public Administration of the Law, Economic and Political Sciences and all the Departments of the Philosophical Faculty of the National University of Athens (1998); the Department of International and European Studies of the University of Piraeus (2001); The Department of Philology of the University of Crete (2002); The Departments of Physics, Medicine, Primary Education and Civic Engineers of the University of Patras (2002); Doctor of Humane Letters of Boston University (2004); The Departments of Medical and Agricultural of University of Thesalia, and Golden Medal of this university (2005); the History Department of the Ionian University, Corfou (2007); the University of Korça (2008); of the Departments of History and Ethnology as well as of Languages and Culture of Thrace's Dimokriteian University (2009); ); the University of Cyprus (2010).
Церковь и социальная работа
Проповедник, катехизическая работа с подростками; отвечал за библейские занятия, студенческие лагеря, миссионерскую деятельность на новых социальных направлениях. (1954–1960 гг.). Основатель и директор Межправославного миссионерского центра «Porefthendes» (с 1961 г.). Он организовал и возглавлял (1971–1974) Межправославный центр Церкви Греции; на протяжении его руководства там были организованы десятки конференций, семинаров и других церковных и общественных мероприятий. Во время обучения в аспирантуре в Германии он осуществлял духовное окормление греческих рабочих и студентов-эмигрантов. Был членом совета: Высшей школы социальной работы – Диаконис (1977–1984 гг.); Высшего церковного комитета Церкви Греции (1977–1985 гг.); Комитета по церковному образованию Министерства национального образования и религии (1977–1982 гг.); Комиссии по охране культурного наследия Кипра (1985–1991 гг.), Комиссии по стипендиям Фонда Александра Онассиса (1978–1994 гг.); Фонда Александра Онассиса (1994–2005 гг.). Член общества «Филекпайдевтике» (с 1994 г.).
Lay preacher, catechetical work with teenagers; responsible for Bible studies, students camps, missionary efforts in new social frontiers. (1954–60). Founder and director of the Inter Orthodox Missionary Centre «Porefthendes» (1961 ff.). He organized and directed (1971–74) the Inter Orthodox Centre of the Church of Greece; during his term of office there dozens of Conferences, Seminars and other Church and social activities were organized. During his post graduate studies in Germany he ministered to the emigrant Greek workers and students. He has been: Member of the council: of the High School of Social Work – Deaconesses (1977–84); of the Highest Official Committee of the Church of Greece (1977–85); of the Committee of the Ecclesiastical Education of the Ministry of National Education and Religions (1977–82); of the Commission for the Protection of the Cultural Legacy of Cyprus (1985–91), of the Scholarships Commission of the Foundation Alexander Onassis (1978–94); of the Foundation Alexander Onassis (1994–2005). Member of the Philekpaideutike Society (1994 ff. ).
Международная межцерковная деятельность
Генеральный секретарь «Исполнительного комитета по внешней миссии» (1958–1961) и вице-президент Международной организации православной молодежи «Синдесмос» (1964–1977). Член «Международной комиссии по миссионерским исследованиям» ВСЦ (1963–1969). Секретарь по «Миссионерским исследованиям и отношениям с Православными Церквами» в Генеральном секретариате ВСЦ (1969–1971). Член многих международных научных комитетов, таких как: Deutsche Gesellschaft für Missionswissenschaft; Международное общество миссионерских исследований; Комиссия ВСЦ по диалогу с другими церквями и идеологиями (1975–1983); Смешанная комиссия Конференции европейских церквей и Конференции римско-католических епископов, «Ислам в Европе» (1989–1991); Международный совет Всемирной конференции по религии и миру (1985–1994). С 1959 года участвовал в ряде международных, межправославных, межхристианских и межрелигиозных конференций и Всемирных ассамблей (несколько раз в качестве главного докладчика), представляя Церковь или университет в международных организациях. Выступал с лекциями в нескольких университетских центрах по вопросам христианского свидетельства, межрелигиозного диалога, всемирной солидарности и мира. Почётный член кураторского совета Римско-католического института «Pro Oriente», Вена (с 1989 г.). Председатель-модератор Комиссии Всемирной миссии и евангелизации ВСЦ (1984–1991). Член Центрального комитета ВСЦ (1998–2006). Член Православной академии Крита (2001). Член-корреспондент Академии Афин (1993–2005). Член Европейского совета религиозных лидеров/Религий за мир (с 2001 г.). Вице-президент Конференции европейских церквей (2003–2009). Президент Всемирного совета церквей (2006) (один из восьми президентов). Почётный президент Всемирной конференции религий за мир (2006).
General Secretary of the «Executive Committee for the External Mission» (1958–61), and vice president of the International Organization of Orthodox Youth «Syndesmos» (1964–1977). Member of the «International Commission for Missionary Studies» of the WCC (1963–1969). Secretary for «Missionary Research and the Relations with the Orthodox Churches», in the General Secretariat of the WCC (1969–71). Member of many international scientistic committees, such as: the «Deutsche Gesellschaft für Missionswissenschaft»; the «International Society of Missionary Research»; the Commission of the WCC for the Dialogue with Other Churches and Ideologies (1975–83); the Mixed Commission of the «Conference of European Churches» and the «Conference of Roman Catholic Bishops», «Islam in Europe» (1989–91); the «International Council» of the World Conference on Religion and Peace (1985–94). From 1959 onwards he has participated in a number of international, inter Orthodox, inter Christian and inter religious conferences, and World Assemblies (several times as main speaker) representing the Church, or the university in international organizations. He has offered lectures to several University centers concerning Christian witness, the inter religious dialogue, and worldwide solidarity and peace. Honorary member of the Curatorium of the Roman Catholic Institution «Pro Oriente», Vienna (1989 ff.). President Moderator of the Commission on World Mission and Evangelism of the WCC (1984–1991). Member of the Central Committee of the WCC (1998–2006). Fellow of the Orthodox Academy of Crete (2001). Corresponding Member of the Academy of Athens (1993–2005). Member of the European Council of Religious Leaders/Religions for Peace (2001 ff.). Vice president of the Conference of European Churches (2003–2009). President of the World Council of Churches (2006 ) (one of the eight presidents). Honorary President of the World Conference of Religions for Peace (2006 ).
Почести
Святой Крест апостола и евангелиста Марка, первого класса, Александрийского Патриархата (1985), Святой Екатерины Синайской (1985), Святых Кирилла и Мефодия Православной Церкви Чехословакии (1986); Серебряная медаль Академии Афин «как поборник и пионер миссионерской теологии и деятельности» (1987), и Золотая медаль с лавровым венком Греческого Красного Креста (1994); Большой крест ордена Почёта Греческой Республики (1997); Медаль Великого князя Владимира (первого класса) Русской Церкви (1998); Медаль Апостола Андрея Вселенского Патриархата (1999); Большой крест ордена Православных Крестоносцев Святого Гроба (2000); Большой воротник ордена Архангела Михаила (Королевский Дом Гассана); Премия за жизненные достижения Совета греков за рубежом (2000). Он также был удостоен: Премии Афинагора в области прав человека 2001 года (Нью-Йорк); «Pro Humanitate» Европейского культурного института Pro Europe (Фрайбург) (2001); Большого креста ордена апостола Павла Церкви Греции (2001); Золотой медали за заслуги и благотворительную деятельность города Афин (2001); Золотого ключа города Салоники (2002) и Ламии (2002); Польской гуманитарной премии «Ecce Homo» (2003); Медали от Президента Румынской демократии (2003); Золотой медали первого класса муниципалитета Пирея (2005); Почётного гражданина Тираны (2005) и Корчи (2007); Премии «за выдающуюся деятельность по укреплению единства Православных Христианских Наций» (Москва, 2006); Медали Ярослава Мудрого Украинской демократии (2008); Большой золотой медали Апостола Варнавы Церкви Кипра (2008); Большого креста ордена Апостола Марка Александрийского Патриархата и всей Африки (2009).
The Holy Cross of the Apostle and Evangelist Mark, First Class, of the Patriarchate of Alexandria (1985), of Saint Catherine of the Mount Sinai (1985), of Sts. Cyrill and Methodios of the Orthodox Church of Czeschoslovakia (1986); the Silver Medal of the Academy of Athens «as the promoter and pioneer of missionary theology and action» (1987), and the Golden Medal with Laurel of the Greek Red Cross (1994); the Grand Cross of the Order of Honor of the Hellenic Republic (1997); the Medal of the Great Prince Vladimir (first class) of the Russian Church (1998); the Medal of Apostle Andreas of the Ecumenical Patriarchate (1999); the Grand Cross of the Order of the Orthodox Crusaders of the Holy Sepulchre (2000); the Grand Collar of the Order of Michael Archangel (Royal House of Ghassan); the Life Achievement Prize of the Council of Greeks Abroad (2000). He was also honored with: the Athenagoras Human Rights Award 2001 (New York); the «Pro Humanitate», of the European Cultural Institution Pro Europe (Freiburg) (2001); the Grand Cross of the Order of Apostle Paul of the Church of Greece (2001); the Golden Medal of Honor and welfare work of the City of Athens (2001); the Golden key of the City of Thessaloniki (2002), and of Lamia (2002); the Polish humanitarian award «Ecce Homo» (2003); the Medal from the President of the Romanian Democracy (2003); the Golden Medal, first class, of the Municipality of Piraeus (2005); Honorary Citizen of Tirana (2005) and Korça (2007); the Prize «for outstanding activities in strengthening Unity of Orthodox Christian Nations» (Moscow 2006); Medal of Yaroslav the Wiseman of the Ukrainian Democracy (2008); Grand Golden Medal of Apostle Barnabas of the Church of Cyprus (2008); the Grand Cross of the Order of Apostle Marc of the Patriarchate of Alexandria and all Africa (2009).