Фиктокритика: новый постмодернистский стиль письма, сочетающий факты, вымысел, этнографию и теорию. Размывает границы между жанрами, рассказывая историю и аргументируя.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фиктокритика – это постмодернистский стиль письма, который можно описать как "Гонзо [в отсылке к стилю журналистики] антропология". Он сочетает в себе факты и вымысел, этнографические наблюдения, архивные исследования, литературную теорию и мемуары. Это новая подкатегория, поэтому она все еще определяется и переопределяется. Традиционное разделение между практиками художественной литературы, теории и критики – на отдельные повествования, эссе и критические статьи – в фиктокритике стирается, объединяя элементы в единый текст. Такие тексты часто рассказывают историю, одновременно выдвигая аргумент. Они варьируются от авангардной прозаической поэзии до дискурсивных мета-художественных изобретений. Однажды Жак Деррида спросил, как назвать:
Fictocriticism is a postmodern style of writing which can be described as "Gonzo [in reference to the journalism style] Anthropology". Blending fact and fiction, ethnographic observation, archival history, literary theory and memoir. It is a new sub categorization and therefore still being defined and redefined. The tradition of division among the practices of fiction, theory and criticism into single narrative stories, essays and critiques tend to merge in fictocriticism which combines elements into a single text. These texts thus often tell a story while making an argument. They range from avant garde prose poetry to discursive meta fictional inventions. Once Jacques Derrida asked for a name:
"Мы должны придумать название для тех "критических" изобретений, которые принадлежат литературе, расширяя ее границы". Его можно было бы назвать фиктокритикой, но он тем не менее продолжал писать и выступать критически, а порой и художественно, например, рассказывая истории при изложении философских аргументов. Фиктокритика может проследить свои корни до Монтеня, продолжаясь через Барта и принимая иную форму в "Новой журналистике" Тома Вулфа или Джоан Дидион. Склоняясь к непринужденному повествованию, включению локального и уникального, принятию современной культуры и медиа, название и стиль с энтузиазмом были восприняты в Австралии и Канаде. Фиктокритика может принимать и альтернативные формы, например, художественные произведения. Художников, таких как Патриция Пичинини, описывают как работающих в фиктокритическом диалоге, создавая вымышленных футуристических существ и компаньонов возможного будущего. Известным практиком фиктокритики сегодня является Майкл Тауссиг, антрополог, в настоящее время работающий в Колумбийском университете, который активно читает лекции по этой теме.
We must invent a name for those "critical" inventions which belong to literature while deforming its limits. The name one could have given him was fictocriticism, but he went on anyway to write, and perform, critically, and sometimes fictionally, for instance by telling stories while making his philosophical arguments. Fictocriticism might trace its origins to Montaigne, continuing through Barthes and making a different appearance in the New Journalism of Tom Wolfe or Joan Didion. Tending towards the laid back narrative, the inclusion of the local and singular; the embrace of contemporary culture and media, the name, and the style, have been adopted enthusiastically in Australia and Canada. Fictocriticism may also take alternative forms, such as art work. Artists such as Patricia Piccinini has been described as operating in a fictocritical dialogue, creating fictional futuristic creatures and companion species of a possible future. A prominent practitioner of fictocriticism today is Michael Taussig, an anthropologist currently working at Columbia University, who lectures on the subject of fictocriticism extensively.
В популярной культуре
В романтической комедии 2015 года "План Мэгги" снялись два университетских профессора, которых сыграли Итан Хоук и Джулианна Мур, и которые создают фиктокритические эссе и книги.
The 2015 romantic comedy film Maggie's Plan features two university professors, portrayed by Ethan Hawke and Julianne Moore, who produce fictocritical essays and books.