Введение
The Mighty Boosh – британская комедийная труппа, состоящая из комиков Джулиана Барратта и Ноэля Филдинга. Ниже перечислены регулярно появляющиеся персонажи из телевизионного, радио- и театральных шоу. Большинство этих персонажей исполняют Джулиан Барратт, Ноэль Филдинг, Майкл Филдинг, Рич Фулчер или Дэйв Браун.
The Mighty Boosh is a British comedy troupe featuring comedians Julian Barratt and Noel Fielding. Recurring characters from the television series, the radio series, and the various stage shows are listed below. Most of the recurring characters are played by Barratt, Noel Fielding, Michael Fielding, Rich Fulcher or Dave Brown.
Центральный состав
В центре "Мощного Буша" – приключения Говарда Муна (Барратт) и Винса Ноара (Филддинг), которым помогают Набу-Энигма (Майкл Филддинг) и Болло (Питер Эллиотт / Дэйв Браун), с которыми они начинают делить квартиру к третьему сезону. Боб Фоссил (Рич Фулчер) входит в основной состав актеров в первом сезоне, а затем появляется в сериале как периодический персонаж. На протяжении серий их пути пересекаются с множеством причудливых и сюрреалистических второстепенных персонажей, которых в основном играют те же актеры.
Диксон Бэйнбридж
Диксон Бэйнбридж был сыгран Ричардом Айоаде в пилотном эпизоде, а Мэтт Берри — на протяжении всего первого сезона. Он впервые появился в пилотном эпизоде и нескольких сериях первого сезона телешоу, а также в сценической постановке 2006 года The Mighty Boosh. Бэйнбридж — владелец Зooniverse и уважаемый искатель приключений. Он и Паук Дижон часто ссорятся, но при этом очень близки, несмотря на совершенно разные характеры. Поведение и мировоззрение Руди крайне пуританские; он считает алкоголь и женщин "отвлекающими факторами", в резком контрасте с животной природой Паука Дижона и даже доходил до того, что считал всех женщин "странными и злыми". Старик Грег влюблен в Говарда Муна, исполняя с ним песню под названием "Любовные игры", повествующую о его одержимости и нежелании Говарда, а затем и предлагая ему руку и сердце. Удаленная сцена из "Легенды о Старом Грегге" содержит множество слухов о Старом Грегге — их число 29, "столько же моряков было в Нантакете", — включая его каннибалистические наклонности и возраст, превышающий 1200 лет. Также упоминается, что однажды он потерял сознание после того, как прочитал мысли пеликана, покрасил лобковые волосы в желтый цвет, чтобы "читать в постели", и что когда он пускает ветры, люди в Африке восклицают "Хаааа!". До встречи с Фей Старик Грег был одержим Слэшем, бывшим гитаристом Guns N' Roses, до такой степени, что похитил его. Упоминалось, что это закончилось плохо: Грегг был крайне расстроен, а Слэш сорвался с вертолета с высоты 300 метров на острые скалы. Он также утверждает, что сказал: "Тебе стоит создать Velvet Revolver и жить в ней". — Velvet Revolver была новой группой Слэша.
"Поездчик"
Хитчера играет Ноэль Филдинг. Он был создан для сценического шоу Autoboosh в 1999 году, а позже появился в радиосериале 2001 года, четырех эпизодах телесериала и сценическом шоу 2006 года The Mighty Boosh, в котором он является главным антагонистом, в определенный момент убивая всех главных героев. Хитчер – старый кокни с длинными седыми волосами, зеленой кожей, большой мятной конфетой над левым глазом, цилиндром и черно-красной одеждой. Он злодей, постоянно угрожает убить Говарда и Винса при встрече и убивает весь актерский состав в театральном шоу. Его настоящее имя Бабу Ягу, но его почти всегда называют Хитчером. Хитчера иногда сопровождают два невысоких, коренастых приспешника, известные как братья Пайпер. Братья Пайпер одеты похоже на Хитчера, с похожими мятными конфетами вместо глаз, но носят котелки и имеют длинные красные усы, сделанные из клубничных лакричных шнурков. Их играют Рич Фулчер и Дэйв Браун.
Первое появление Хитчера было в Autoboosh, где он сталкивается с Говардом и Винсом, запирая их в коробку, а затем читает о них рэп. Этот сюжет стал основой для радиоэпизода 2001 года и телевизионного эпизода 2004 года, оба названные "Хитчер". В телевизионном эпизоде он является владельцем "Зоопарка для животных-правонарушителей".
Луна
Луну изображает Ноэль Филдинг с лицом, покрытым пеной для бритья. Он был первоначально создан для стендап-шоу Филдинга 2002 года "Voodoo Hedgehog" на Эдинбургском фестивале. Позже он появился во всех эпизодах второго и третьего сезонов The Mighty Boosh, а также в живых шоу 2006 и 2008 годов. Луна всегда кажется наивно-весёлым и рассказывает истории, которые служат обрамлением для сценок. Он плохо владеет английским языком, и Тони Харрисон описывает его как "алабастрового умственно отсталого". Луна сделал эпизодическое появление в первом эпизоде "Luxury Comedy" Ноэля Филдинга, а в июне 2013 года появился в видеообращении на Комедийном гала телеканала Channel 4.
Томми Нука
Томми Нука изначально был сыгран Ричардом Аёде. Он появился в радиоэпизоде "Джунгли", а затем в переработанной версии в первом сезоне телешоу, где его сыграл Рич Фулчер вместо Аёде. В обеих версиях он – бывший владелец зоопарка, где работают Говард и Винс; многие полагают, что он умер. Говард считает его кумиром и наставником. Позже Говард заходит в комнату-джунгли зоопарка, чтобы найти Томми. В телевизионной версии Томми годами выживал, питаясь исключительно сыром, и в результате его голова превратилась в сыр. Томми считает себя королем рокеров и приходит в ярость при встрече с модами.
Народ парки
Люди в парках – это маленький народ, лица которого полностью скрыты под парками. Они появляются в сюжетной линии "Тундра" и в третьем эпизоде сериала "Вечеринка". Заглянув внутрь парки, можно увидеть своё самое сокровенное желание. Люди в парках охраняют Яйцо Мантумби. Один из них появляется в театральном представлении, роль исполняет Ноэль Филдинг.
Лерой
Лерой — повторяющийся персонаж, который появляется на экране лишь однажды в телесериале, когда Винс создает группу, представляющую собой смесь глэм-рока и фолка, в 7-й серии 1-го сезона под названием «Электро». Утверждается, что он помог Говарду отредактировать сценарий сериала в эпизоде «Тундра» 1-го сезона, вырезав сцену, где у Винса были ноги барана. Лерой также участвует в секретных шпионских лыжных миссиях в Альпах, о чем упоминается в 3-й серии «Угри». В эпизоде «Электро» говорится, что он пытался создать глэм-фолк-рок группу с Винсом. В этой короткой сцене его играет Олли Ральф. Он также кратко упоминается в 1-й серии 1-го сезона «Killeroo», когда Винс рассказывает, что Лерой ранее сообщил ему, будто видел, как Говард танцует для Фоссила при лунном свете в «маленьких синих штанах», и позже упоминается в «Обезьяне смерти», где он разговаривает с Винсом по мобильному телефону, когда Говард его «преследует».