Введение
Императрица Священной Римской империи с 1666 по 1673 год. Маргарита Тереза Испанская (12 июля 1651 – 12 марта 1673) была, благодаря браку с Леопольдом I, императрицей Священной Римской империи, королевой Германии, эрцгерцогиней Австрии и королевой Венгрии и Богемии. Она была дочерью короля Испании Филиппа IV и старшей сестрой Карла II, последнего из испанских Габсбургов. Она – центральная фигура в знаменитой картине Диего Веласкеса «Лас-Менинас» и изображена на многих его поздних полотнах.
Margaret Theresa of Spain (lang es, link=no; 12 July 1651 – 12 March 1673) was, by marriage to Leopold I, Holy Roman Empress, German Queen, Archduchess of Austria and Queen of Hungary and Bohemia. She was the daughter of King Philip IV of Spain and the elder full sister of Charles II, the last of the Spanish Habsburgs. She is the central figure in the famous Las Meninas by Diego Velázquez, and the subject of many of his later paintings.
Ранние годы
Маргарет Тереза родилась 12 июля 1651 года в Мадриде как первый ребёнок короля Испании Филиппа IV, рождённый от его второго брака с его племянницей Марианной Австрийской. Из-за этого брака мать Маргарет была почти на тридцать лет моложе отца. Дедушкой и бабушкой Маргарет по отцовской линии были король Испании Филипп III и его жена эрцгерцогиня Маргарита Австрийская. Её бабушкой и дедушкой по материнской линии были Фердинанд III, император Священной Римской империи, и его жена инфанта Мария Анна Испанская, дочь её дедушки и бабушки по отцовской линии. Брак её родителей был заключён исключительно по политическим причинам, главным образом в поисках нового наследника испанского престола после ранней смерти Балтазара Карла, принца Астурийского, в 1646 году. Помимо него, единственным выжившим ребёнком от первого брака Филиппа IV была инфанта Мария Тереза, которая впоследствии стала женой короля Франции Людовика XIV. После Маргарет, между 1655 и 1661 годами, в браке Филиппа IV и Марианны Австрийской родились ещё четверо детей (дочь и трое сыновей), но только один пережил младенчество – будущий король Испании Карл II. Несмотря на близкое родство её родителей, у Маргарет не развились серьёзные проблемы со здоровьем и недуги, которые проявлялись у её младшего брата с рождения. В детстве она однажды тяжело заболела, но выжила. По словам современников, Маргарет обладала привлекательной внешностью и живым характером. Её родители и близкие друзья называли её «маленьким ангелом». Она росла в королевских покоях Королевского Алькасара в Мадриде, в окружении множества слуг и прислуги. Инфанта любила сладости, которые постоянно прятала от врачей, заботившихся о здоровье её зубов. Отец Маргарет и дед по материнской линии, император Фердинанд III, глубоко любили её. В своих личных письмах король Филипп IV называл её «моей радостью». В то же время Маргарет воспитывалась в соответствии со строгим этикетом мадридского двора и получила хорошее образование.