Тревор Дэнн: Путь британского радио- и телеведущего и писателя.
Trevor Dann
Тревор Джон Дэнн: биография британского писателя и радиоведущего BBC. Книги, работа с Джоном Пилом, Noel Edmonds и "Darker Than the Deepest Sea" о Нике Дрейке.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский писатель и радиоведущий
British writer and broadcaster
Тревор Джон Данн (родился 6 ноября 1951 года) – английский писатель и радиоведущий, наиболее известный своей работой в радио и печатных СМИ для BBC Radio, журналов Q и Mojo, газеты The Guardian, а также критически признанной биографией Ника Дрейка "Темнее, чем самая глубокая бездна", вышедшей в 2006 году.
Trevor John Dann (born 6 November 1951) is an English writer and broadcaster best known for his radio and print journalism with BBC Radio, Q magazine, Mojo, and The Guardian, and his critically praised 2006 "Darker Than the Deepest Sea" biography of Nick Drake.
Начало карьеры
Данн получил образование в Ноттингемской средней школе и Фицвильямовском колледже Кембриджского университета. Его карьера на радио началась в 1974 году на BBC Radio Nottingham. С 1979 по 1983 год он работал продюсером на BBC Radio 1, в основном сотрудничая с Ноэлем Эдмондсом, Томми Вэнсом, Дэйвом Ли Трэвисом и Джоном Пилом, а также разработал серию «25 лет рока», которая впоследствии была перенесена на телевидение под названием The Rock 'n' Roll Years. В 1980-х годах он четыре года был продюсером программы Old Grey Whistle Test на BBC2 и вел собственное еженедельное шоу на BBC Radio Cambridgeshire. В 1988 году он стал главным редактором программ GLR, радиостанции, с которой началась карьера таких радиоведущих, как Крис Моррис и Дэнни Бейкер.
Dann was educated at Nottingham High School and Fitzwilliam College, Cambridge. Dann's radio career began at BBC Radio Nottingham in 1974. He was a producer at BBC Radio 1 from 1979 to 1983, working principally with Noel Edmonds, Tommy Vance, Dave Lee Travis and John Peel as well as developing the 25 Years of Rock series, which later transferred to TV as The Rock 'n' Roll Years. In the 1980s he was a producer on BBC2’s Old Grey Whistle Test for four years and presented his own weekly show for BBC Radio Cambridgeshire. In 1988 he was the founding programme director of GLR, the station which launched the radio careers of Chris Morris and Danny Baker among others.
Последние карьеры
После некоторого времени работы независимым продюсером в своей компании Confederate Broadcasting, Данн стал руководителем производства Radio 1, отвечая за пересмотр музыкальной политики станции в 1995 году. Газета Daily Star прозвала его «Данн Данн – палач». Он вступил в конфликт с группой Status Quo после того, как запретил их музыку на станции, стремясь улучшить её «молодёжный» имидж. В 1996 году он был назначен руководителем BBC Music Entertainment, курируя всё поп-музыкальное производство BBC, включая Radio 1, Radio 2, Top of the Pops, Later и Glastonbury. В 2000 году он покинул BBC и присоединился к EMAP в качестве управляющего директора по поп-музыке, где запустил радиошоу Smash Hits и телеканал Smash Hits, а также стал исполнительным продюсером Smash Hits Poll Winners Party для Channel 4. С 2002 по 2004 год он вёл утренний эфир на BBC Radio Cambridgeshire. В 2010 году он вёл еженедельное радиошоу под названием «It's Amazing» на национальной DAB-станции Amazing Radio. В сентябре 2006 года Данн был назначен директором Британской радиоакадемии. Его первая книга, «Темнее глубочайшего моря», биография Ника Дрейка, была опубликована в феврале 2006 года. Он публиковал статьи в The Times, The Guardian, журнале Q, Mojo и The Evening Standard. Он руководит Trevor Dann Production Company, которая производит ряд радиопрограмм для британского и ирландского радио, а также ведёт еженедельный подкаст о радиоиндустрии для Radio Today. Он является директором общественной радиостанции Cambridge 105.
After a spell as an independent producer with his own company, Confederate Broadcasting, Dann became Head of Radio 1 Production with responsibility for the revamping the network’s music policy in 1995. The Daily Star dubbed him 'Dann Dann the Hatchetman'. He became involved in a dispute with Status Quo after banning their music from the station in a bid to improve its "youth" credentials. In 1996 he was appointed Head Of BBC Music Entertainment running all the BBC's pop music production including Radio 1, Radio 2, Top of the Pops, Later and Glastonbury. He left the BBC in 2000 to join EMAP as MD of Pop where he launched the Smash Hits Radio Show and the Smash Hits TV channel and was executive producer of the Smash Hits Poll Winners Party for Channel 4. Between 2002 and 2004 he presented BBC Radio Cambridgeshire's breakfast show. He presented a weekly radio show called 'It's Amazing' on national DAB station Amazing Radio in 2010. Dann was appointed director of the UK Radio Academy in September 2006. His first book, Darker Than The Deepest Sea, a biography of Nick Drake, was published in February 2006. He has written for The Times, The Guardian, 'Q magazine, Mojo and The Evening Standard. He runs the Trevor Dann Production Company which produces a number of radio programmes for UK and Irish radio, and he presents a weekly podcast about the radio industry for Radio Today. He is a director of community radio station Cambridge 105.
Награды
Он получил премию BAFTA за работу над производством Live Aid и является лауреатом нескольких премий Sony Radio в номинациях "Производство" и "Ведение". Он – член-корреспондент Королевского общества искусств и Академии радио.
He won a BAFTA for his production work on Live Aid, and has several Sony Radio Awards for production and presentation. He is a Fellow of both the Royal Society of Arts and The Radio Academy.