Гвинет Джонс: Вельская оперная дива

Введение

Уэльская сопрано

Дам Гвинет Джонс (родилась 7 ноября 1936 года) — валлийская драматическая сопрано, которую широко признают одной из величайших вагнеровских певиц второй половины XX века.

Ранние годы и карьера

Джонс родилась в Понтневинд, Монмутшир, Уэльс. До того как стать профессиональной певицей, она работала секретарем на литейном заводе в Понтипуле. Она изучала музыку в Королевском музыкальном колледже в Лондоне, в Accademia Musicale Chigiana (Сиена), а также в Международной оперной студии (Цюрих). После дебюта в 1962 году в качестве меццо-сопрано в опере Глюка «Орфей и Эвридика» она была приглашена в Цюрихский оперный театр. Она обнаружила, что ее легкий верхний регистр позволяет ей исполнять партии сопрано, и перешла к сопрановому репертуару примерно с 1964 года, ее первой значительной партией сопрано стала Амелия в опере Верди «Бал маскарад». Известность пришла к Джонс в 1964 году, когда она заменила Леонтину Прайс в роли Леоноры в «Иль-троваторе» Верди в Королевском оперном театре Ковент-Гарден. Ее карьера затем стремительно развивалась, и она добилась успеха в партиях Аиды, Леоноры (в «Фиделио»), Дездемоны (в «Отелло»), Элизабеты (в «Дон Карлосе»), Донны Анны (в «Дон Жуане»), Чио-Чио Сан (в «Мадам Баттерфляй»), Леди Макбет (в «Макбете» Верди), Сантуззы (в «Сельской чести»), Октавиана (в «Кавалере розы»), Медеи (в итальянской версии) и Тоски. Из этих ролей она постепенно перешла к более тяжелым партиям, таким как Хризотемида (в «Электре»), Саломея, Маршаллина (в «Кавалере розы»), Ева (в «Нюрнбергских мейстерзингерах»), Сента (в «Летучем голландце»), Кундри (в «Парсифале»), Венера и Елизавета (в «Таннхойзере»), Елена (в «Египетской Елене» Штрауса), Ариадна (в «Ариадне на Наксосе»), а также Зиглинда и Брунгильда (в «Валькирии»). Она часто выступала в Венской государственной опере, Цюрихской опере, Королевском оперном театре Ковент-Гарден, Баварской государственной опере, Опере Сан-Франциско, Немецкой опере в Берлине, Парижской опере, театре «Ла Скала», Опере Лос-Анджелеса, Метрополитен-опере, Гран-театре дель Лисеу, Гранд-театре де Женеве, Лирической опере Чикаго, а также на многих известных оперных и музыкальных фестивалях. Она дебютировала в театре «Ла Скала» в роли Леоноры в «Троваторе» 4 апреля 1967 года. В январе 1974 года она вернулась в «Ла Скала» в заглавной роли Саломеи. 24 ноября 1972 года она дебютировала в Метрополитен-опере в Нью-Йорке в роли Зиглинды в «Валькирии». До своего последнего выступления в Метрополитене 22 апреля 1995 года (в роли Кундри в «Парсифале») она исполнила 11 партий в 10 операх 93 раза; наиболее часто исполняемой партией была Маршаллина в «Кавалере розы» (20 раз). В августе 1979 года она дебютировала на Зальцбургском летнем фестивале в роли Маршаллины.

Jones was born in Pontnewynydd, Monmouthshire, Wales. Before becoming a professional singer, she worked as a secretary at the Pontypool foundry. She studied music at the Royal College of Music, London, the Accademia Musicale Chigiana (Siena) as well as the International Opera Studio (Zürich). After making her professional debut in 1962 as a mezzo soprano in Gluck's opera Orfeo ed Euridice, she was engaged by the Zurich Opera House. She discovered that her easy top range could enable her to sing soprano roles and she switched to the soprano repertoire from around 1964, her first major soprano role being Amelia in Verdi's Un ballo in maschera. Jones came to prominence in 1964 when she stood in for Leontyne Price as Leonora in Verdi's Il trovatore at the Royal Opera House, Covent Garden. Her career then developed rapidly, and she met with success as Aïda, Leonore (in Fidelio), Desdemona (in Otello), Elisabeth (in Don Carlos), Donna Anna (in Don Giovanni), Cio cio san (in Madama Butterfly), Lady Macbeth (in Verdi's Macbeth), Santuzza (in Cavalleria rusticana), Octavian (in Der Rosenkavalier), Médée (in the Italian version) and Tosca. From these, she gradually proceeded to heavier roles such as Chrysothemis (in Elektra), Salome, the Marschallin (in Der Rosenkavalier), Eva (in Die Meistersinger von Nürnberg), Senta (in Der fliegende Holländer), Kundry (in Parsifal), both Venus and Elisabeth (in Tannhäuser), Helena (in Strauss's Die ägyptische Helena), Ariadne (in Ariadne auf Naxos) and Sieglinde, as well as Brünnhilde (in Die Walküre). She has appeared frequently at the Vienna State Opera, the Zurich Opera, the Royal Opera House, Covent Garden, the Bayerische Staatsoper, the San Francisco Opera, the Deutsche Oper Berlin, the Paris Opéra, the Teatro alla Scala, the Los Angeles Opera, the Metropolitan Opera, the Gran Teatre del Liceu, the Grand Théâtre de Genève, the Lyric Opera of Chicago, as well as many prominent opera and music festivals. She made her debut at Teatro alla Scala as Leonora in Il Trovatore on 4 April 1967. She returned to La Scala as the title role of Salome in January 1974. On 24 November 1972, she made her debut at the Metropolitan Opera House of New York as Sieglinde in Die Walküre. Until her last appearance at the Met on 22 April 1995 (as Kundry in Parsifal), she sang 11 parts in 10 operas for 93 times at the Met; the most frequent part was the Marschallin in Der Rosenkavalier (20 times). In August 1979, she made her debut at Salzburg Summer Festival as the Marschallin.

Последующая деятельность

В 2003 году Джонс дебютировала как режиссер и художник по костюмам в сценической постановке оперы «Летучий голландец» в Веймаре, Германия. Она также вела мастер-классы для молодых певцов в известных музыкальных учебных заведениях и колледжах, а также была членом жюри на международных вокальных конкурсах, включая конкурс BBC Cardiff Singer of the World в 2009 году и, недавно, сезон 2017 года реалити-шоу оперного пения на телеканале «Россия Культура», «Большая опера» (все серии конкурса доступны для просмотра на YouTube). В июне 2007 года она создала партию Королевы Червей в мировой премьере новой оперы Унсук Чин «Алиса в Стране чудес» в Баварской государственной опере. В феврале 2008 года она вернулась к репертуару меццо-сопрано, исполнив роль Иродиады в постановке Стивена Лэнгриджа оперы Рихарда Штрауса «Саломея» в Мальмё-Опере в Швеции. Она повторила эту роль в августе 2010 года, вместе с Деборой Войт в партии Саломеи, в концертном исполнении на фестивале в Вербье, Швейцария, и исполнила эту партию на сцене Венской государственной оперы в мае 2012 года. Она приняла участие в музыкально-театральной постановке о женщинах из клана Вагнера и их влиянии на Байройтский фестиваль под названием Wagnerin. Ein Haus der Kunstmusik, режиссером которой был Свен Хольм на Мюнхенском оперном фестивале в 2012 году, исполнив роль Козимы Вагнер. В марте 2016 года она дебютировала в роли Графини в новой постановке оперы Чайковского «Пиковая дама» в Штаатстеатре Брауншвейга, Германия. В апреле 2017 года она исполнила роль Рассказчика в концертном исполнении оперы Рихарда Штрауса «Энох Арден» в Ландсберге. Джонс появляется в эпизодической роли в фильме Дастина Хоффмана «Квартет», основанном на комедии Рональда Харвуда о нескольких оперных певцах, планирующих дать концерт в честь дня рождения Верди. Она играет роль Энн Лэнгли, бывшей оперной соперницы Джин Хортон, которую играет Мэгги Смит. Премьера фильма состоялась 9 сентября 2012 года на Торонтском международном кинофестивале и получила в основном положительные отзывы, а игра Джонс была отмечена критиками. В 1976 году она была удостоена звания Командора Ордена Британской империи (CBE), а в 1986 году была повышена до звания Дамы-Командора Ордена Британской империи (DBE). Она также является обладательницей многочисленных музыкальных и культурных наград и почетных званий от различных стран и организаций, включая Verdienstkreuz 1. класса Федеративной Республики Германия, Золотую медаль Почета в Вене, Австрийский Крест Почета I класса, Премию Шекспира и Премию Пуччини. Она является Камерзенгерином Венской государственной оперы и Баварской государственной оперы (а также почетным членом последней), и ей было присвоено звание Командора Ордена Искусств и литературы во Франции. Она удостоена почетных докторских степеней Университета Уэльса и Университета Гламоргана. С 1990 года она является президентом Общества Вагнера Великобритании.

In 2003, Jones made her debut as director and costume designer in a stage production of Der fliegende Holländer in Weimar, Germany. She has also given master classes for young singers at notable venues and colleges of music, and acted as an adjudicator in international vocal competitions, including the 2009 BBC Cardiff Singer of the World competition and, more recently, the 2017 season of the reality operatic singing competition on the Russia Kultura TV Channel, "The Big Opera" (the whole series of competition now being available for viewing on YouTube). In June 2007, she created the role of the Queen of Hearts in the world premiere of Unsuk Chin's new opera, Alice in Wonderland, at the Bavarian State Opera. In February 2008 she returned to the Mezzo soprano repertoire singing the role of Herodias in Stephen Langridge's production of Richard Strauss' Salome at Malmö Opera in Sweden. She repeated this role in August 2010, alongside the Salome of Deborah Voigt, in a concert performance at the Verbier Festival in Verbier, Switzerland, and performed the part on stage at the Vienna State Opera in May 2012. She took part in a piece of musical theatre about the women of the Wagner clan and their influences on the Bayreuth Festival entitled Wagnerin. Ein Haus der Kunstmusik, directed by Sven Holm at the 2012 Munich Opera Festival, playing Cosima Wagner. In March 2016, she made her debut as the Countess in Tchaikovsky's The Queen of Spades in a new production of the opera at the Staatstheater Braunschweig, Germany. In April 2017, she took on the speaking part of the Narrator in Richard Strauss' Enoch Arden in a concert in Landsberg. Jones makes a guest appearance in Quartet, a film by Dustin Hoffman, based on the comedy by Ronald Harwood about several retired opera singers planning to put on a concert to celebrate Verdi's birthday. She takes on the role of Anne Langley, a former operatic rival to Jean Horton, played by Dame Maggie Smith. The film was premiered to largely favourable reviews on 9 September at the 2012 Toronto International Film Festival, and Jones's performance was critically acclaimed. She was made Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 1976 and was promoted to Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in 1986. She is also the recipient of numerous musical/cultural awards and honours from many different countries and organisations, including the Verdienstkreuz 1. Klasse of the Federal Republic of Germany, the Golden Medal of Honour in Vienna, the Austrian Cross of Honour First Class, the Shakespeare Prize and the Puccini Award. She is a Kammersängerin at both the Vienna State Opera and the Bavarian State Opera (and also an Honorary Member of the former), and she has been made a Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres in France. She has been conferred honorary doctorates by the University of Wales and the University of Glamorgan. She has been the President of the Wagner Society of Great Britain since 1990.