Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский банкир, политик и орнитолог-любитель (1819–1890)
English banker, politician, and amateur ornithologist (1819–1890)
Джон Генри Гёрни (4 июля 1819 – 20 апреля 1890) был английским банкиром, орнитологом-любителем и политиком Либеральной партии из семьи Гёрни.
John Henry Gurney (4 July 1819 – 20 April 1890) was an English banker, amateur ornithologist, and Liberal Party politician of the Gurney family.
Жизнь
Гёрни был единственным сыном Джозефа Джона Гёрни из Эрлхэм-Холла, Норвич, Норфолк. В возрасте десяти лет он был отправлен к частному учителю в Лейтонстоуне, недалеко от Эппингского леса, где он познакомился с Генри Даблдеем и начал свою первую коллекцию по естествознанию. Затем он перешел в школу квакеров в Тоттенхэме, где встретил Уильяма Ярелла. В семнадцать лет он поступил на работу в семейный банк в Норвиче. Гёрни опубликовал ряд статей в журнале The Zoologist о птицах Норфолка, например, «Описание птиц Норфолка» в соавторстве с В. Р. Фишером (1846–1848). Гёрни также начал собирать коллекцию хищных птиц. В 1864 году он опубликовал первую часть своего описательного каталога этой коллекции, а в 1872 году отредактировал «Птицы Дамараленда» (Дамаралэнд, Юго-Западная Африка) на основе записей своего друга Чарльза Джона Андерссона. В период с 1875 по 1882 год он публиковал серию заметок в журнале The Ibis, посвященных первому тому Каталога птиц Британского музея, а в 1884 году издал «Список дневных хищных птиц со ссылками и комментариями». В архивах Музея зоологии Кембриджского университета хранятся пять томов переписки между Альфредом Ньютоном и Гёрни, который был одним из основателей Норфолкского траста натуралистов. Последние двадцать лет своей жизни он прожил в семейном доме в Нортреппсе, недалеко от Кромера. Его сын, Джон Генри Гёрни-младший, также был орнитологом, а его праправнук, Генри Ричард Гёрни из Хеггатт-Холла, продолжил семейную традицию. Южноафриканский подвид черношейкой поганки, Podiceps nigricollis gurneyi, был назван южноафриканским зоологом и автором Остином Робертсом в 1919 году в честь отца и сына. Дочь Джона Генри Гёрни-младшего, Агата Гёрни (1881–1937), вышла замуж за сэра Эдварда Рэгглеса Бриза, 1-го баронета. Он был назначен верховным шерифом Норфолка.
Gurney was the only son of Joseph John Gurney of Earlham Hall, Norwich, Norfolk. At the age of ten he was sent to a private tutor at Leytonstone near the Epping Forest, where he met Henry Doubleday, and commenced his first natural history collection. From there he moved to the Friends' School at Tottenham, and whilst there met William Yarrell. At the age of seventeen he joined the family's banking business in Norwich. Gurney published a number of articles in The Zoologist on the birds of Norfolk, for instance 'An Account of the Birds of Norfolk', with W. R. Fisher (1846 1848). Gurney also commenced a collection of birds of prey. In 1864 he published Part I. of his Descriptive Catalogue of this collection, and in 1872 he edited The Birds of Damara Land (Damaraland, South West Africa) from the notes of his friend Charles John Andersson. Between 1875 and 1882 he produced a series of notes in The Ibis on the first volume of the Catalogue of Birds in the British Museum, and in 1884 brought out a List of Diurnal Birds of Prey, with References and Annotations. The archives of Cambridge University Museum of Zoology contains five volumes of correspondence between Alfred Newton and Gurney, who was a founding member of the Norfolk Naturalists Trust. For the last twenty years of his life he resided at the family's home at Northrepps, near Cromer. His son, John Henry Gurney Jr., was also an ornithologist, and his great great grandson, Henry Richard Gurney of Heggatt Hall has continued the family tradition. The southern African race of the black necked grebe, Podiceps nigricollis gurneyi, was named by South African zoologist and author Austin Roberts in 1919 in honour of the father and son. John Henry Gurney Jr.'s daughter Agatha Gurney (1881–1937) married Sir Edward Ruggles Brise, 1st Baronet. He was appointed a High Sheriff of Norfolk.
Политическая карьера
Он был избран без соперников членом парламента (MP) по избирательному округу Кингс-Линн на дополнительных выборах в 1854 году и переизбран без соперников в 1857 и 1859 годах. Он сложил свои полномочия в Палате общин на всеобщих выборах 1865 года.
He was elected unopposed as Member of Parliament (MP) for King's Lynn at a by election in 1854, and was re elected unopposed in 1857 and 1859. He stood down from the House of Commons at the 1865 general election.