Введение
Еврейская школа – это еврейское образование, сосредоточенное на изучении еврейской истории, освоении иврита и, наконец, подготовке к чтению недельного раздела Торы, в рамках подготовки к церемонии совершеннолетия в иудаизме, известной как Бар- или Бат-Мицва. Обычно занятия в еврейской школе проводятся в специальных классах при синагоге под руководством преподавателя иврита (который не обязательно свободно владеет языком), и часто ученики получают поддержку от кантора в изучении традиционного канторения раздела Торы, а также от раввина во время самой церемонии, поскольку им предстоит читать со свитка Торы, в котором отсутствуют гласные, текст написан очень плотно и с минимальными интервалами между строками, что делает чтение крайне сложным для большинства. Еврейская школа может представлять собой систему дополнительного образования, отдельную от общеобразовательной, подобно христианской воскресной школе, с акцентом на еврейскую историю и иврит, либо быть начальным, средним или высшим учебным заведением, где часть или все занятия ведутся на иврите. Первый вариант более распространен в Соединенных Штатах, в то время как второй используется в других странах за пределами Израиля, например, в отношении Colegio Hebreo Unión в Барранкилье (Колумбия) или Ассоциированных еврейских школ в Торонто.
Hebrew school is Jewish education focusing on topics of Jewish history, learning the Hebrew language, and finally learning their Torah Portion, in preparation for the ceremony in Judaism of entering adulthood, known as a Bar or Bat Mitzvah. Hebrew school is usually taught in dedicated classrooms at a synagogue, under the instruction of a Hebrew teacher (who may or may not be fluent in Hebrew), and often receives support from the cantor for learning the ancient chanting of their Torah portion, and from the rabbi during their ceremony since they must read from a Torah scroll, which has no Hebrew vowels, and very close together text and minimal line spacing; making it very challenging for almost anyone to read from. Hebrew school can be either an educational regimen separate from secular education similar to the Christian Sunday school, education focusing on topics of Jewish history and learning the Hebrew language, or a primary, secondary or college level educational institution where some or all of the classes are taught in Hebrew. The first usage is more common in the United States, while the second is used elsewhere outside Israel, for example, in reference to the Colegio Hebreo Unión in Barranquilla, Colombia, or the Associated Hebrew Schools in Toronto.
История и происхождение
Согласно статье в журнале "Jewish Quarterly Review" под названием «Движение еврейских воскресных школ в Соединенных Штатах», опубликованной в 1900 году, «точные истоки американских еврейских воскресных школ затуманиваются неопределенностью и разногласиями», хотя их создание в значительной степени связывают с усилиями Ребекки Гратц, уроженки Филадельфии, стремившейся обеспечить еврейским детям, наиболее нуждающимся в этом, возможность получить еврейское образование. Поскольку учащиеся получали светское образование, Гратц осознала необходимость предоставления знаний по еврейской истории и традициям тем, кто испытывал недостаток в базовом еврейском образовании. Фактически, еврейская воскресная школа в значительной степени возникла как ответ на христианские воскресные школы, как способ обеспечить надлежащее еврейское образование учащимся, которым в противном случае не хватало религиозных основ в еврейских традициях и истории или финансовых средств для посещения такой школы. И по сей день Ребекка Гратц упоминается как «выдающаяся американская еврейка своего времени». Хотя идея конфирмации в основном зародилась в реформистском иудаизме, в настоящее время она широко практикуется как реформистскими, так и консервативными течениями. Она укоренена в реформистском и консервативном иудаизме и поэтому не практикуется в ортодоксальном иудаизме. Вместо этого ортодоксальные ученики посещают ежедневные религиозные школы, такие как йешивы, где они изучают еврейские тексты, такие как Тора и Талмуд, с большей глубиной. Ортодоксальное образование часто готовит юношей к тому, чтобы стать раввинами, и предполагает более глубокое изучение, чем то, которое предлагает хедер. В то время как в хедере учатся как мальчики, так и девочки в смешанных группах, образование в ортодоксальной общине основано на раздельном обучении по половому признаку, с большим акцентом на традиционные роли мужчин и женщин. Некоторые ортодоксальные общины предлагают хедер для учащихся, не принадлежащих к ортодоксальному иудаизму, например, хедеры TAG, распространенные в центрах Хабад.
Детский сад и первый класс
В детском саду и в первом классе ученики знакомятся с основными еврейскими праздниками и с алеф-бетом (еврейским алфавитом). Обычно обучение в таком юном возрасте строится на практических занятиях, таких как рукоделие, музыка, кулинария и рассказывание историй, чтобы заинтересовать маленьких учеников. Дети часто поют песни на иврите, чтобы улучшить свои навыки говорения и запоминания еврейских слов. Кроме того, они могут изучать алеф-бет с помощью головоломок и других интересных занятий. Помимо изучения еврейского алфавита, дети также учатся считать до десяти, узнавать основные части тела, запоминать свои еврейские имена и произносить молитвы, например, благословения на Шаббат. В первом классе ученики изучают истории из Торы, такие как истории об Адаме и Еве и Иосифе в Египте. Первый класс иногда называют "алеф", что соответствует первой букве еврейского алфавита.
Второй класс до пятого класса
В течение этих лет учащиеся развивают разнообразные навыки и знания, полученные в раннем возрасте, одновременно осваивая новые, такие как чтение на иврите, декламация общепринятых молитв, например Шма и Ваахавта, и заучивание благословений над свечами, вином и хлебом. Они знакомятся с понятием тцедака (благотворительность), узнают об иудейских ритуалах и обычаях, а также углубляют свои знания об еврейской истории и земле Израиля. Занятия могут также включать уроки еврейской этики и морали. В начальных классах еврейской школы дети изучают Бога, духовность и этические принципы. Например, они узнают, что Бог един, Бог сотворил мир и Бог вывел нас из Египта. Чтобы создать в еврейской школе увлекательную атмосферу обучения и познакомить детей с мицвот иудаизма, они пекут халу для Шаббата, проводят уроки в сукке во время Суккота или зажигают свечи на Хануку. Эти практические занятия помогают детям лучше понять праздники и мицвот, чем просто чтение о них.
Приготовление к бар- и бат-мицве
Одним из самых важных событий в еврейском образовании является празднование Бар- и Бат-Мицвы. Подготовка к Бар- и Бат-Мицве начинается в 6-м и 7-м классах, когда ученикам предоставляется преподаватель – как правило, раввин или кантор – и они приступают к изучению своей порции Торы и Гафтары, осваивая кантилляцию – систему мелодического чтения священных текстов. Зачастую дети посещают еврейскую школу исключительно с целью научиться читать на иврите для своей Бар- или Бат-Мицвы. В таких случаях они в основном изучают еврейские слова, содержащиеся в той части Торы, которую им предстоит прочитать.