Посейдон: На краю гибели

Введение

«Посейдон-2» — американский фильм-катастрофа 1979 года, продолжение фильма «Приключение Посейдона» (1972) режиссера Ирвина Аллена с Майклом Кейном и Салли Филд в главных ролях. Фильм провалился как у критиков, так и в прокате и стал единственным фильмом-катастрофой Аллена, не получившим номинаций на премию «Оскар». Его кассовые сборы составили всего 20% от предполагаемого бюджета в 10 миллионов долларов.

Сюжет

Перевернувшийся роскошный лайнер S.S. Poseidon все еще держится на плаву после спасения шести выживших французской береговой охраной. Капитан буксира Майк Тернер замечает спасательный вертолет и находит корабль. В сопровождении второго помощника Уилбура и пассажирки Селесты Уитман он отправляется за правом на подъем, поскольку буксир "Дженни" потерял груз в том же цунами, которое опрокинуло "Посейдон". Вскоре за ними следует доктор Стефан Свево и его команда, утверждающие, что они греческие православные медики, получившие сигнал SOS. Они проникают на судно через пролом в нижней части корпуса, открытый французской спасательной командой, и вскоре сталкиваются с бушующим огнем в машинном отделении, красным колесом вентиля (который отец Скотт схватил, чтобы перекрыть пар), а также с телом Линды Рого, погибшей при падении в фильме "Посейдон". Внезапно происходит взрыв глубоко внутри "Посейдона", Уилбур предупреждает Майка Тернера, что корабль – плавучая бомба замедленного действия, но Тернер полон решимости продолжать. Группа Тернера вскоре встречает других выживших: корабельную медсестру Джину Роу и двух пассажиров – элегантно одетую Сюзанну Константин и ветерана войны Фрэнка Маззетти, который ищет свою пропавшую дочь Терезу. Терезу находят, а также оператора лифта Ларри Симпсона и "миллиардера" по прозвищу "Текс", цепляющегося за дорогую бутылку вина. Они также обнаруживают слепого Гарольда Мередита и его жену Ханну, ждущих спасения. Вода продолжает затоплять палубы, происходят новые взрывы. Группа Тернера находит кают-компанию, где Свево решает, что он и его люди будут искать других выживших, расходясь с остальными. Взрыв сбивает сейф в кают-компании, открывая доступ к золотым монетам, бриллиантам и наличным деньгам. Тернер и Уилбур собирают монеты. Неизвестно Тернеру и выжившим, что Сюзанна работает на Свево. Она берет список с информацией о грузе ящиков из кают-компании. Уходя, она передает документ Свево, но решает вернуться к группе Тернера. Свево приказывает Дойлу, одному из своих людей, убить Сюзанну. После выстрела, умирающая Сюзанна наносит Дойлу удар топором, убивая его. Поднимаясь по палубам, Тернер и остальные находят тело Сюзанны и понимают, что на борту убийца. Ханна вывихивает плечо, помогая мужу. Свево и его люди обнаружены собирающими груз плутония. Свево раскрывает, что его истинная цель – вернуть потерянную партию плутония, и теперь он не может отпустить Тернера и его группу. Однако, прежде чем кто-либо успевает что-либо сделать, происходит еще один взрыв, позволяющий группе Тернера сбежать. Тернер, Маззетти и Симпсон находят оружие. В последовавшей перестрелке погибают Маззетти и Кастроп, еще один из людей Свево. Вода заливает помещение, когда группа Тернера поднимается на следующую палубу. Раненная Ханна, не в силах подняться по лестнице, падает в поднимающуюся воду и тонет. Пытаясь спасти ее, Тернер теряет все спасенное золото. Свево и его последний оставшийся стрелок возвращаются на корму корабля, где остальная команда Свево пытается поднять плутоний краном на корпус, который медленно идет ко дну. В другой части корабля Тернер и выжившие покидают судно через подводную боковую дверь, но из-за нехватки аквалангов Уилбур жертвует собой, ныряя под воду и исчезая. Тернер и Селеста плывут к буксиру и подтягивают его ближе к "Посейдону", а остальные выжившие плывут к нему. Люди Свево видят их и открывают огонь. Текс, оказавшийся не богатым пассажиром, а сомелье (членом экипажа "Посейдона"), держит свою бутылку вина, когда его расстреливают и он погибает. Остальные члены группы Тернера добираются до буксира и отплывают. Вода продолжает затоплять "Посейдон", вызывая взрыв котлов, а затем и груза плутония, взрывая корпус корабля и погружая его кормой вперед. Во время затопления Свево и его люди погибают. По пути Тернер признает, что его буксир конфискуют в порту, но Селеста показывает алмаз, который она спасла с "Посейдона". Они целуются, и буксир уплывает в закат, увеличивая общее число выживших до десяти.

The capsized luxury liner S. S. Poseidon is still afloat after six survivors have been rescued by the French Coast Guard. Tugboat captain Mike Turner spots the rescue helicopter and finds the shipwreck. Accompanied by second mate Wilbur and passenger Celeste Whitman, he heads out to claim salvage rights, as the tugboat Jenny lost her cargo in the same tsunami that capsized the Poseidon. They are soon followed by Dr. Stefan Svevo and his crew, who claim to be Greek Orthodox medics who received the ship's SOS. They board the vessel through the bottom hull opening by the French rescue team, they soon come across the fires still raging in the engine room, the red valve wheel (which Reverend Scott grabbed to shut down the steam) and they also see the body of Linda Rogo, who fell to her death in The Poseidon Adventure. Suddenly there is an explosion deep inside Poseidon, Wilbur tells Mike Turner the ship is a floating time bomb, however Turner is determined to carry on, the group with Turner soon encounters some more survivors, the ship's nurse, Gina Rowe and two passengers, elegantly dressed Suzanne Constantine and war veteran Frank Mazzetti, who is searching for his missing daughter Theresa. Theresa is found, as are elevator operator Larry Simpson and a "billionaire" called "Tex" who clings to a valuable bottle of wine. They also find the blind Harold Meredith and his wife Hannah, who were waiting to be rescued. Water continues to submerge decks, and more explosions occur. Turner's group find the purser's office, where Svevo decides he and his men will search for other survivors, parting ways with the rest. Another explosion causes the safe in the purser's office to fall and open, revealing gold coins, diamonds and cash. Turner and Wilbur gather the coins. Unknown to Turner and the survivors, Suzanne is actually working with Svevo. She takes a list containing information about a cargo of crates from the office. Going off on her own, she gives Svevo the document but decides to rejoin Turner's group. Svevo orders Doyle, one of his men, to kill Suzanne. After being shot, a dying Suzanne strikes Doyle with an axe, killing him. While making their way up through the decks, Turner and the others find Suzanne's corpse and realize a murderer is on board. Hannah dislocates her shoulder while helping her husband. Svevo and his men are found gathering a cargo of plutonium. Svevo reveals that his real intention for boarding the Poseidon was to retrieve his lost shipment of plutonium, adding that he cannot let Turner and his group go now. However, before anyone is killed, another explosion occurs, allowing Turner's group to escape. Turner, Mazzetti and Simpson find guns. In the ensuing shoot out, Mazzetti and Castrop, another of Svevo's men, are killed. Water floods the room as Turner's group proceeds up to the next deck. An injured Hannah, unable to climb a ladder, falls into the rising water and drowns. While trying to rescue her, Turner loses all of his salvaged gold. Svevo and his one remaining gunman head back up to the ship's stern, where the rest of Svevo's team attempt to use a crane to raise the plutonium up to the hull, which is slowly sinking. In another section of the ship, Turner and the survivors exit the ship through an underwater side door, but due to shortage of scuba tanks, Wilbur sacrifices himself by swimming underwater and disappearing. Turner and Celeste swim to the tugboat and move it closer to the Poseidon as the remaining survivors swim towards it. Svevo's men see them and open fire. Tex, who in reality was not a wealthy passenger but a sommelier (part of the Poseidons crew), holds onto his wine bottle as he is gunned down and perishes. The rest of Turner's group makes it to the tugboat and sail away. Water continues to flood the Poseidon, causing the boilers and then the plutonium cargo to erupt, exploding the ship's hull and sinking it stern first. As it sinks, Svevo and his men are killed. En route, Turner accepts that his tugboat will be taken from him when they get to port, but Celeste reveals a diamond she salvaged from the Poseidon. The two kiss, and the tugboat sails away into the sunset, bringing the total survivors of the disaster to ten.

Производство

В 1973 году, вскоре после выхода первого фильма, продюсер Ирвин Аллен предложил продолжение, в котором выжившие должны были давать показания на слушаниях о катастрофе в Австрии – стране, где находилась материнская компания "Посейдона". По пути на эти слушания, в результате обрушения многокилометрового горного туннеля, выжившие оказались заблокированными внутри поезда и отчаянно пытались выбраться наружу. Премьера фильма была запланирована на Рождество 1974 года и должна была состояться при поддержке 20th Century Fox. Изначально планировалось, что большинство актеров из первого фильма вернутся к своим ролям. Хотя фильм первоначально разрабатывался совместно с дистрибьютором первого фильма, 20th Century Fox, в итоге он перешел к Warner Bros. Pictures после подписания Алленом в 1975 году контракта на создание трех картин. На Metacritic фильм получил средний балл 22 из 100, основанный на отзывах шести критиков, что свидетельствует о "в основном негативных рецензиях". Роджер Эберт оценил фильм в одну звезду из четырех. Джанет Маслин из The New York Times отметила, что Ирвин Аллен "настолько очевидно некомпетентен в постановке экшн-сцен в замкнутых пространствах, что зрители, как и его персонажи, с такой же страстью мечтают увидеть дневной свет". Variety написал, что фильм "практически является ремейком оригинала 1972 года, лишенным нарастающего напряжения и волнения, присущего первому фильму". Джин Сискел поставил фильму одну звезду из четырех и назвал его "практически той же историей, что и оригинальный фильм-катастрофа", отметив "небрежно нарисованные декорации, крошечные, созданные в студии пожары одинакового размера и диалоги, которые мог написать ученик первого класса". Кевин Томас из Los Angeles Times назвал фильм "случаем слишком мало и слишком поздно. Продолжение тщательно проработано и приятно смотреть, но кажется рутинным и даже утомительным, в основном потому, что с момента крушения S. S. Посейдона на экране было слишком много эффектных зрелищ, включая, конечно, собственное 'Towering Inferno' Аллена". Клайд Джевенс из The Monthly Film Bulletin написал, что фильм "скорее ремейк, чем продолжение, и довольно мрачный, бюджетный ремейк, его некачественность комично проявляется с самого начала почти питоновским штормом в студийном бассейне, обрушивающимся на качающийся спасательный буксир Майкла Кейна".

In 1973, soon after the first film came out, producer Irwin Allen proposed a sequel that would have had the survivors testifying in a hearing on the disaster in Austria, the country of the Poseidons parent company. While on a train to the hearing, a miles long mountain tunnel would collapse, leaving the survivors of the train trapped inside, struggling to make their way out. The film was planned to be released at Christmas 1974 from 20th Century Fox. Most of the main cast was initially intended to reprise their roles from the first film. Originally planned with the first film's distributor 20th Century Fox, the film ended up moving to Warner Bros. Pictures after they signed a three picture deal with Allen in 1975. On Metacritic the film has a weighted average score of 22 out of 100, based on 6 critics, indicating "generally unfavorable reviews". Roger Ebert gave the film one star out of four. Janet Maslin of The New York Times wrote that Irwin Allen "is so obviously ill equipped to stage action scenes in cramped quarters that his audience winds up wishing as fervently as his characters for a chance to see the light of day". Variety wrote that the film "comes off as a virtual remake of the 1972 original, without that film's mounting suspense and excitement". Gene Siskel gave the film one star out of four and slammed it as "virtually the same story as the original disaster film", with "shoddily painted sets; tiny studio created fires all of the same size; and dialog that could be written by a 1st grader". Kevin Thomas of the Los Angeles Times called the film "an instance of too little too late. The sequel is painstakingly crafted and pleasant to watch but seems routine and even tedious at times, mainly because there has been so much razzle dazzle on the screen since the S. S. Poseidon capsized—including, of course, Allen's own Towering Inferno". Clyde Jeavons of The Monthly Film Bulletin wrote that the film "is not so much a sequel as a remake, and a fairly dismal, cut price one at that, its shoddiness being risibly exemplified from the start by the almost Python esque studio tank storm which assails Michael Caine's see sawing salvage tug".

Домашние медиа

Версия DVD для первого региона была выпущена 22 августа 2006 года. Цифровая версия доступна для проката и покупки в PlayStation Network для PlayStation 3, а также для покупки и проката в iTunes Store. Warner Home Video переиздала DVD через свою коллекцию Warner Archive Collection 23 июня 2014 года. 12 сентября 2023 года Shout! Factory переиздала фильм «Приключения Посейдона» на Blu-ray в составе коллекции Irwin Allen: Master of Disaster, которая также включала оригинальную расширенную версию, показанную по телевидению.