Бен Сарджент: Американский карикатурист и лауреат Пулитцеровской премии
Ben Sargent
Бен Сарджент – американский карикатурист, автор политических карикатур для Austin American-Statesman (1974-2009). Биография, начало карьеры, Universal Press Syndicate.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский карикатурист Бен Сарджент (родился 26 ноября 1948 года) — американский карикатурист, отошедший от дел. Он начал публиковать политические карикатуры в Austin American Statesman в 1974 году и завершил карьеру в 2009 году. Его работы также распространяются по всей стране компанией Universal Press Syndicate.
American cartoonist
Ben Sargent (born November 26, 1948) is a retired American editorial cartoonist. He began drawing editorial cartoons for the Austin American Statesman in 1974 and retired in 2009. His cartoons are also distributed nationally by Universal Press Syndicate.
Биография
Сарджент родился в Амарилло, штат Техас, в семье, связанной с газетным делом. Он освоил печатное дело в двенадцать лет и начал работать в местной ежедневной газете в качестве разносчика корректур в четырнадцать. Он учился в колледже Амарилло и получил степень бакалавра журналистики в Университете Техаса в Остине в 1970 году. В 1982 году Сарджент был удостоен Пулитцеровской премии за редакционный карикатура. Он также получил награды от Women in Communications, Inc., Common Cause of Texas и Cox Newspapers. Он является автором книг «Блюз Техасского Капитолия» (1980) и «Блюз Большого Брата» (1984). Сарджент женат на Дайан Холлоуэй, бывшем телевизионном критике газеты Austin American-Statesman; Сарджент и Холлоуэй оба вышли на пенсию из газеты в марте 2009 года. У них двое детей: Сэм и Элизабет. В профиле, опубликованном в январском выпуске журнала The Good Life в 2005 году, Сарджент заявил: «Как журналист газеты, вы профессионально обязаны быть честным, точным, полным и объективным. Но на последних двух страницах газеты мы обязаны быть честными, точными и полными, но не обязаны быть «объективными». Я не социолог. По моему мнению, журналист, выражающий свое мнение, обязан высказывать свою точку зрения, независимо от текущей политической ситуации. Если вы этого не сделаете, люди скажут: «Зачем мне читать то, что говорит этот человек? Он даже не знает, где он стоит». Это делает вашу позицию как журналиста, выражающего свое мнение, практически бесполезной».
Sargent was born in Amarillo, Texas, into a newspaper family. He learned the printing trade from age twelve and started working for the local daily as a proof runner at fourteen. He attended Amarillo College and received a Bachelor of Journalism degree from the University of Texas at Austin in 1970. Sargent won the Pulitzer Prize for Editorial Cartooning in 1982. He has also received awards from Women in Communications, Inc., Common Cause of Texas, and Cox Newspapers. He is the author of Texas Statehouse Blues (1980) and Big Brother Blues (1984). Sargent is married to Diane Holloway, former television critic for the Austin American Statesman; Sargent and Holloway both retired from the paper in March 2009. They have two children, Sam and Elizabeth. In a profile published in the January 2005 issue of The Good Life magazine, Sargent stated, "As a newspaper journalist, you're professionally obligated to be fair, accurate, complete and balanced. But there are two pages in the back of the paper where we're obligated to be fair, accurate and complete—but we don't have to be 'balanced.' I'm not a pollster. To me, you're obligated as an opinion journalist to express your views no matter what the politics of the day. If you don't, then people will say, 'Why should I read what this guy's saying? He doesn't even know where he stands?' That makes your position as an opinion journalist kind of useless."