Майами Блюз: Нео-нуар о воре и наивной девушке

Введение

Майами Блюз — американский нео-нуарный криминальный комедийный фильм 1990 года режиссёра Джорджа Армитажа, основанный на одноимённом романе Чарльза Уиллефорда. В главных ролях — Алек Болдуин, Фред Уорд (также выступивший исполнительным продюсером) и Дженнифер Джейсон Ли.

Сюжет

Фредерик Френгер-младший (который просит называть его "Младший"), жестокий социопат и вор, утверждающий, что "крадет у других воров", недавно освобожден из калифорнийской тюрьмы и начинает новую жизнь в Майами. Перед тем, как покинуть аэропорт, он крадет багаж и случайно убивает последователя Харе Кришны, сломав ему указательный палец. Джуниор заселяется в отель и знакомится с Сьюзи Ваггонер, наивной полупрофессиональной проституткой, студенткой комьюнити-колледжа. Они начинают встречаться и съезжаются, а Сьюзи, блаженно не подозревая о преступной деятельности Джуниора, грезит о счастливой совместной жизни. Позже, пока Сьюзи принимает ванну и сочиняет хайку, Джуниор решает ограбить соседнюю квартиру. Он крадет пистолет IMI Desert Eagle, коллекцию монет и несколько свиных отбивных. Совершая это, он вслух произносит собственное хайку: "Взлом и вторжение. Темные и одинокие места. Найти большое оружие". Расследование убийства последователя Харе Кришны приводит угрюмого сержанта полиции Хоука Мозли к их двери. Мозли делится с парой домашним ужином по предложению Сьюзи и ведет себя невозмутимо, намекая Джуниору, что тот у него на подозрении. Он открыто предполагает, что Джуниор уже сидел в тюрьме, и хочет, чтобы тот пришел в участок для опознания. В ответ Джуниор на следующий день идет к Мозли домой, нападает на него и крадет его пистолет, значок и зубные протезы. Джуниор начинает использовать значок, выдавая себя за полицейского, пресекая ограбления, нападения и другие преступные действия, чтобы присваивать добычу или требовать взятки в качестве награды. Находясь в магазине у дома, Джуниор становится свидетелем вооруженного ограбления и решает вмешаться. Он читает грабителю лекцию о том, как избежать преступной жизни, но тот переезжает его грузовиком. Джуниор жалуется Сьюзи, что "честная жизнь" сделала его слишком мягким. Мозли выслеживает пару по счету за коммунальные услуги, оформленному на имя Сьюзи. Он притворяется, что случайно встречает ее в продуктовом магазине, где они обмениваются рецептами. После того, как она лжет, что бросила Джуниора, Мозли говорит ей, что Джуниор – убийца, и что он и полиция его ищут. Вернувшись домой, чтобы проверить, солжет ли он ей, Сьюзи намеренно портит пирог, добавив в него слишком много уксуса. К ее разочарованию, Джуниор хвалит десерт и с аппетитом его съедает, хотя его лицо выдает его реакцию. На следующий день Джуниор просит Сьюзи отвезти его по городу по делам. Их первая остановка – ломбард, который он грабит. В ходе ограбления Джуниор убивает телохранителя ломбарда и серьезно ранит саму хозяйку, но не раньше, чем она отрубает ему несколько пальцев. Сильно раненый, он хромает к машине, но Сьюзи уезжает, поняв, что он натворил. Мозли преследует его до дома, где стреляет и убивает Джуниора в целях самообороны. Иронично прощаясь, Джуниор говорит Мозли: "Сьюзи тебя достанет, сержант". Затем прибывает Сьюзи, и Мозли спрашивает, почему она так долго оставалась с ним. Она объясняет, что он был добр к ней, ел все, что она готовила, и никогда ее не бил.

Frederick J. Frenger Jr. (who asks to be called "Junior"), a violent sociopath and self described thief who "steals from other thieves", is recently released from a California prison, and starts a new life in Miami. Before leaving the airport, he steals luggage and unintentionally kills a Hare Krishna by breaking his index finger. Junior checks into a hotel and hooks up with Susie Waggoner, a naive part time prostitute who is a student at a community college. They become romantically involved and move in to a house together, with Susie blissfully unaware of Junior's criminal activities and harboring fantasies of living happily ever after. Later, while Susie is taking a bath and writing a haiku, Junior decides to break into a nearby apartment. He steals an IMI Desert Eagle handgun, a coin collection and some pork chops. As he is doing this, he speaks aloud a haiku of his own: "Breaking entering. The dark and lonely places. Finding a big gun". An investigation of the Hare Krishna murder leads grizzled policeman Sgt. Hoke Moseley to come knocking on their door. Moseley shares a home cooked dinner with the couple, upon Susie's suggestion, and plays it cool while seemingly indicating to Junior that he's on to him. He overtly suspects Junior has been in prison and wants him to come to the police station for a lineup. In response, Junior goes to Moseley's home the next day, assaults him and steals his gun, badge and dentures. Junior begins using the badge, impersonating a police officer by breaking up robberies, hold ups, and other criminal solicitations only to keep the loot for himself or demanding bribes as rewards after. While at a convenience store, Junior witnesses an armed robbery and decides to break it up. He lectures the gunman about avoiding a life of crime, but the gunman runs a truck over him. Junior complains to Susie that the "straight life" has made him too soft. Moseley tracks down the couple through a utility account opened up in Susie's name. He pretends to run into her at the grocery store, where they swap recipes. After she lies that she has left Junior, Moseley tells her that Junior is a murderer and that he and the police are looking for him. Back home, to test whether he will lie to her, Susie deliberately ruins a pie by putting an excessive amount of vinegar in it. To her disappointment, Junior compliments the dessert and eats it with gusto though his face gives it away somewhat. The next day, Junior asks Susie to drive him around town on errands. Their first stop is a pawn shop, which he robs. In the course of the robbery, Junior kills the pawnbroker's bodyguard and seriously injures her, but not before she chops several of his fingers off. Badly injured, he limps to the car, but Susie drives away upon realizing what he's done. Moseley pursues him to the house, where he shoots and kills Junior in self defense. Being ironic with his last words, Junior tells Moseley, "Susie's gonna get you, Sarge." Susie then arrives and Moseley asks why she stayed with him for so long. She explains that he was kind to her, ate everything she ever cooked and never hit her.

Производство

Фильм стал первым полнометражным фильмом, снятым Джорджем Армитажем за более чем десять лет. Позже он вспоминал: Билл Хорберг, помощник продюсера, принес книгу Фреду [Уорду], и Фред сказал: "О, это здорово". Я не знаю, были ли у Билла деньги на покупку прав, но у Фреда они были, и он выкупил права. Он показал книгу Джонатану [Демме] и Гэри Гетцману, надеясь, что Джонатан снимет фильм. Джонатан только что закончил работу над "Женился на мафии", который еще не вышел в прокат, и он снимал в Майами. Он сказал Фреду: "Почему бы тебе не отдать ее Дину [Джорджу Армитажу]? Передай ее Джорджу". И он так и сделал, и мне это понравилось. Он спросил: "Хочешь написать сценарий и снять фильм?" Я ответил: "Конечно, давай". Я работал с Майком Медавоем, который теперь возглавлял Orion Pictures, над фильмом "Сила правосудия", и он сказал: "Конечно, хорошо". Фред, Джонатан и Гэри – который впоследствии стал продюсером множества замечательных фильмов для компании Тома Хэнкса, хотя это был его первый фильм – оказали огромную помощь. Армитаж говорит, что в сценарии был опущен ключевой сюжетный поворот из романа: убитый Фредом последователь Харе Кришны был братом Сьюзи. "На объяснение этих отношений потребовалось бы 10–15 страниц, и меня беспокоило такое совпадение. И мы просто сидели и обсуждали: "Зачем нам это вообще нужно?" Это было просто вопрос экономии. В ранних версиях это присутствовало. В романе это работает идеально, потому что это связано с Уиллефордом". В США и Канаде фильм собрал 9,9 миллиона долларов. На Metacritic у него 72 балла из 100 на основе отзывов 27 критиков, что указывает на "в основном положительные отзывы". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на "C" по шкале от A до F. Джанет Маслин из The New York Times написала: "Миами Блюз лучше всего воспринимается благодаря игре актеров и забавным, запоминающимся деталям, которые делают его живым, даже когда он не совсем убедителен". Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму 2 из 4 баллов и написал: "Они ищут правильный тон в Миами Блюз, и им не всегда это удается, но когда они его находят, становится понятно, чего они добивались".

The film was the first feature directed by George Armitage in over a decade. He later recalled:
Bill Horberg, who was associate producer, brought the book to Fred [Ward], and Fred said: "Oh, this is great." I don't know if Bill had money or not to option the book, but Fred did, and he optioned it. He brought it to Jonathan [Demme] and Gary Goetzman, he wanted Jonathan to direct it. Jonathan had just finished Married to the Mob, which hadn't been released yet, and he had shot in Miami, and he said to Fred: "Why don't you give it to Din [George Armitage]? Give it to George." And he did, and I loved it. He said "Do you want to write the script and direct it?" I said "Absolutely, let's go." I had worked for Mike Medavoy, who was now head of Orion Pictures, on Vigilante Force, and he said: "Sure, good." Fred, Jonathan, and Gary—who would go on to produce a number of wonderful things for Tom Hanks's company, though this was his first film—were amazingly helpful. Armitage says the script omitted a key plot point in the novel, that the Hare Krishna killed by Fred was Susie's brother. "It took 10 or 15 pages to explain that relationship, and it bothered me—that kind of serendipity. And we were just sitting there talking: "Why do we need to have that anyways?" It really was just a matter of economy. In early drafts it was in. In the novel it works beautifully, because it's Willeford." It went on to gross $9.9 million in the United States and Canada. On Metacritic, it has a score of 72 out of 100 based on reviews from 27 critics, indicating "generally favorable reviews". Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade "C" on a scale of A to F.

Janet Maslin of The New York Times wrote: "Miami Blues is best appreciated for the performances of its stars and for the kinds of funny, scene stealing peripheral touches that keep it lively even when it's less than fully convincing." Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave it 2 out of 4 and wrote: "They're looking for the right tone in Miami Blues, and they don't find it very often, but when they do, you can see what they were looking for."

Награды

За роли в фильмах «Майами блюз» и «Последний выход в Бруклин» Дженнифер Джейсон Ли была удостоена награды за лучшую женскую роль второго плана от Нью-Йоркского кружка кинокритиков и Бостонского общества кинокритиков.