Клаус Штёртебекер: Легенды балтийского пирата

Введение

Пират XIV века "Николаус" Сторценбехер, или "Клаус" Стортебекер (1360 – предположительно 20 октября 1401) считался лидером группы каперов, известных как Братья Виттуалы (Vitalienbrüder). Братья Виттуалы (victualia) изначально были наняты во время войны между Данией и Швецией для борьбы с датчанами и снабжения осажденной шведской столицы Стокгольма продовольствием. После окончания войны Братья Виттуалы продолжили захватывать торговые суда в своих интересах и назвали себя "Ликеделерами" (буквально: равными делящими). Недавние исследования показывают, что Стортебекера звали не "Клаус", а "Иоганн".

Биография

Вокруг немногих известных фактов о жизни Стортебекера сложилось множество мифов и легенд. Его имя является одновременно прозвищем и фамилией, означающим «выпить кружку одним глотком» на нижненемецком языке. Это прозвище отсылает к предполагаемой способности пирата выпить кружку пива объемом в четыре литра (около 1 галлона США) за один глоток. В то время пираты и другие беглецы от закона часто принимали яркое имя-псевдоним. Родившийся в балтийском порту Висмар, Стортебекер стал известен примерно в 1398 году, после изгнания Братства Виктуала с балтийского острова Готланд, где они обустроили крепость и штаб-квартиру в городе Висби. В последующие годы Стортебекер и некоторые его товарищи-капитаны (самыми известными из которых были Гёдеке Михельс, Хенниг Вихман и Магистр Вигбольд) захватывали ганзейские корабли, независимо от их происхождения. У Стортебекера была крепость в Мариенхафе, Восточная Фризия, датируемая примерно 1396 годом. Он женился на дочери восточнофризского вождя Кено тен Броке (ок. 1310–1376). Башня, носящая его имя (Störtebekerturm), до сих пор стоит в евангелическо-лютеранской церкви Святой Марии (Marienkirche) в Мариенхафе.

Легенда

Согласно легенде, в 1401 году гамбургский флот во главе с Симоном Утрехтским настиг отряд Стортебекера у острова Хелиголанд. По некоторым сведениям, корабль Стортебекера был выведен из строя предателем, который залил расплавленным свинцом звенья цепи, управлявшей рулем. Стортебекер и его команда были захвачены и доставлены в Гамбург, где их судили за пиратство. Легенда гласит, что Стортебекер предложил золотую цепь, достаточно длинную, чтобы опоясать весь Гамбург, в обмен на свою жизнь и свободу. Однако Стортебекер и все его 73 соратника были приговорены к смерти и обезглавлены на Грасбруке. Самая известная легенда о Стортебекере связана с самой казнью. Говорят, что Стортебекер попросил гамбургского бургомистра освободить столько своих товарищей, сколько он сможет пройти мимо после обезглавливания. После удовлетворения этой просьбы и последовавшего обезглавливания, тело Стортебекера поднялось и прошло мимо одиннадцати своих людей, прежде чем палач сбил его с ног вытянутой ногой. Тем не менее, одиннадцать человек были казнены вместе с остальными. Сенат Гамбурга спросил палача, не устал ли он после всего этого, на что тот ответил, что с лёгкостью мог бы казнить и весь сенат. За это он сам был приговорён к смертной казни и казнён самым молодым членом сената. Согласно другим легендам, когда корабль Стортебекера был найден, в его мачтах обнаружили сердцевину из драгоценных металлов (одна из золота, одна из серебра и одна из меди). Из них была изготовлена шпиль церкви Святой Екатерины в Гамбурге. Его знаменитая чаша хранилась в гамбургской ратуше, пока не была уничтожена во время большого пожара 1842 года. Недавние исследования позволяют предположить, что Стортебекер и его команда, вероятнее всего, погибли в 1400 году. В гамбургских архивах сохранился счёт за выкапывание могил для 30 братьев-виктуалов, датированный этим годом. Это также указывает на то, что рассказ о том, что Стортебекер был приговорён к смерти вместе с 70 другими каперами, как минимум, неточен; по меньшей мере, он был определённо похоронен с 30 другими людьми. 1400 год также исключает участие Симона Утрехтского и корабля "Бунте Ку" ("Пёстрая корова"), поскольку записи свидетельствуют, что корабль был завершён только в 1401 году. Фактически, ганзейский флот, атаковавший Стортебекера, возглавляли Германн Ланге (также Ланге) и Николаус Шоке (Nicoalus Schocke), которые отплыли к Хелиголанду в августе 1400 года, а ход битвы не описан ни одним достоверным источником.

According to legend, in 1401, a Hamburgian fleet led by Simon of Utrecht caught up with Störtebeker's force near Heligoland. According to some stories, Störtebeker's ship had been disabled by a traitor who cast molten lead into the links of the chain which controlled the ship's rudder. Störtebeker and his crew were captured and brought to Hamburg, where they were tried for piracy. Legend says that Störtebeker offered a chain of gold long enough to enclose the whole of Hamburg in exchange for his life and freedom. However, Störtebeker and all of his 73 companions were sentenced to death and were beheaded on the Grasbrook. The most famous legend of Störtebeker relates to the execution itself. Störtebeker is said to have asked the mayor of Hamburg to release as many of his companions as he could walk past after being beheaded. Following the granting of this request and the subsequent beheading, Störtebeker's body arose and walked past eleven of his men before the executioner tripped him with an outstretched foot. Nevertheless, the eleven men were executed along with the others. The senate of Hamburg asked the executioner if he was not tired after all this, but he replied he could easily execute the whole of the senate as well. For this, he himself was sentenced to death and executed by the youngest member of the senate. According to other legends, when Störtebeker's ship was found, the masts contained a core of gold (one of gold, one of silver, and one of copper). This was used to create the tip of St. Catherine's church in Hamburg. His famous drinking cup was stored in the town hall of Hamburg, until it was destroyed in the great fire of 1842. Recent events have suggested it is more likely that Störtebeker and his crew died in 1400. A bill for digging graves for 30 Victual Brothers dated to this year survives in the Hamburg records. This would also suggest the story that Störtebeker was sentenced to death with 70 other privateers is at least misleading; at minimum, he certainly was buried with 30 other men. The year 1400 also excludes the involvement of Simon of Utrecht and the ship lt=Bunte Kuh ("Colorful Cow"), since the records show the ship was not completed until 1401. In fact, the Hanseatic fleet that attacked Störtebeker was commanded by Hermann Langhe (also Lange) and Nikolaus Schoke (Nicoalus Schocke), who set sail for Heligoland in August 1400, and the course of the battle is not described by any reliable sources.

Внешний вид

Нет подлинного портрета Штортебекера. Гравюра, выполненная немецким художником XV века Даниэлем Хопфером, которую часто ошибочно принимают за портрет Клауса Штортебекера, на самом деле изображает Кунца фон дер Розена (1470–1519), придворного шута императора Максимилиана I. Тем не менее, была предпринята попытка реконструкции внешности Штортебекера на основе черепа, который предположительно принадлежал ему. Этот череп, экспонируемый в музее с 1922 года, был украден в январе 2010 года. В марте 2011 года он был найден полицией.