Введение
Французский пират и капер
Капер Жан Лафитт (ок. 1780 – ок. 1823) был французским пиратом и капером, действовавшим в Мексиканском заливе в начале XIX века. Он и его старший брат Пьер писали свою фамилию Лаффит, но в англоязычных документах того времени использовалось написание "Lafitte". Это стало общепринятым написанием в Соединенных Штатах, включая названия мест, названных в его честь. Считается, что Лафитт родился либо в Биаррице, в Французской Стране Басков, Франция, либо во французской колонии Сан-Доминго на Карибах. К 1805 году Лафитт управлял складом в Новом Орлеане, помогая распространять товары, контрабандой ввозимые его братом Пьером Лаффитом. Правительство Соединенных Штатов приняло Акт об эмбарго 1807 года в условиях нарастающей напряженности с Соединенным Королевством, запретив торговлю. Братья Лафитт перенесли свою деятельность на остров в заливе Баратария, Луизиана. К 1810 году их новый порт стал очень успешным: Лафитты занимались прибыльной контрабандой и также начали заниматься пиратством. В 1812 году Соединенные Штаты и Соединенное Королевство вступили в войну. Несмотря на предупреждение Лафитта других жителей Баратарии о возможном военном нападении на их базу, военно-морские силы США успешно вторглись в сентябре 1814 года и захватили большую часть его флота. Позже, в обмен на официальное помилование, Лафитт и его флот помогли генералу Эндрю Джексону во время битвы за Новый Орлеан защитить город во время войны 1812 года. Британские войска стремились получить доступ к реке Миссисипи, чтобы установить контроль над внутренними территориями США. После победы Джексон выразил признательность в депешах за усилия братьев Лафитт, а также их коллег-каперов. Лафитты впоследствии стали шпионами на службе Испании во время Мексиканской войны за независимость. В 1817 году Жан основал новую колонию на острове Галвестон под названием Кампече. В период расцвета колонисты и пираты зарабатывали миллионы долларов в год на украденных или контрабандных монетах и товарах. О Лафитте известно очень мало, и среди историков продолжаются спекуляции о его жизни и смерти. Распространенный устойчивый слух гласит, что Лафитт спас французского императора Наполеона Бонапарта из ссылки, и они оба закончили свои дни в Луизиане. Однако этому нет никаких доказательств.
the privateer
Jean Lafitte (c. 1780 – c. 1823) was a French pirate and privateer who operated in the Gulf of Mexico in the early 19th century. He and his older brother Pierre spelled their last name Laffite, but English language documents of the time used "Lafitte". This has become the common spelling in the United States, including places named after him. Laffite is believed to have been born either in Biarritz, in the French Basque Country, France, or the French colony of Saint Domingue in the Caribbean. By 1805, Laffite was operating a warehouse in New Orleans to help distribute the goods smuggled by his brother Pierre Lafitte. The United States government passed the Embargo Act of 1807 as tensions built with the United Kingdom by prohibiting trade. The Laffites moved their operations to an island in Barataria Bay, Louisiana. By 1810, their new port had become very successful; the Laffites had a profitable smuggling operation and also started to engage in piracy. In 1812, the United States and the United Kingdom went to war. Despite Laffite's warning the other Baratarians of a possible military attack on their base, a US naval force successfully invaded in September 1814 and captured most of his fleet. Later, in return for a legal pardon, Laffite and his fleet helped General Andrew Jackson during the Battle of New Orleans to defend the city during the War of 1812. British forces sought access to the Mississippi River to gain control of the interior of the US. After securing victory, Jackson paid tribute in despatches to the Laffite brothers' efforts, as well as those of their fellow privateers. The Laffites subsequently became spies for the Spanish during the Mexican War of Independence. In 1817, Jean founded a new colony on Galveston Island named Campeche. At its height, the colonists and privateers earned millions of dollars annually from stolen or smuggled coin and goods. Very little is known about Laffite, and speculation about his life and death continues among historians. A famous persistent rumor claimed that Lafitte rescued French Emperor Napoleon Bonaparte from exile and both of them ended their days in Louisiana. No evidence supports it.
Происхождение
Ряд деталей о ранней жизни Жана Лафитта остаются неясными, и часто источники противоречат друг другу. В «Журнале Жана Лафитта», подлинность которого оспаривается, Лафитт утверждает, что родился в Бордо, Франция, в 1780 году в семье сефардских евреев. Его бабушка и мать по материнской линии, обе Конверсо, бежали из Испании во Францию в 1765 году. Его деда по материнской линии инквизиция казнила за «иудаизм». Некоторые источники утверждают, что его отец был французом, а семья матери происходила из Испании. Лафитт и его брат Пьер также заявляли, что родились в Байоне. Другие документы того времени указывают его местом рождения Сен-Мало или Брест. Джек Рамзи, автор биографии Лафитта, опубликованной в 1996 году, отмечает: «Это было удобное время, чтобы быть уроженцем Франции, что давало защиту от применения американского законодательства». Он добавляет, что другие современные свидетельства указывают на то, что Лафитт родился в Ордунье, Испания, или в округе Уэстчестер, штат Нью-Йорк, к северу от Манхэттена. В конце XVIII века взрослые дети французских плантаторов из Сен-Доминго часто переселялись вдоль реки Миссисипи в Луизиану, особенно в её крупнейший город Новый Орлеан. Документы Луизианы содержат упоминания о семьях с фамилией Лафитт, датируемые 1765 годом. По словам Рамзи, вдова Лафитта вместе с двумя сыновьями, старшим Пьером и Жаном, переехала из Сен-Доминго в Новый Орлеан в 1780-х годах. Около 1784 года его мать вышла замуж за Педро Обри, торговца из Нового Орлеана, оставив Жана с собой. Пьера она передала на воспитание родственникам в другой части Луизианы. Рамзи полагает, что в молодости Лафитт много времени проводил, исследуя болотистые местности и заливы к югу от Нового Орлеана. Позже его описывали как человека, обладающего «более точным знанием каждого залива от Мексиканского залива, чем кто-либо другой».
Франция
Биограф Уильям С. Дэвис выдвигает иную версию детства Лафитта. Согласно его книге 2005 года, Лафитт родился в или около города Пойяк, Франция, и был сыном Пьера Лафитта и его второй жены, Маргариты Дестель. У супругов было шестеро детей, включая как минимум трех дочерей. Жан Лафитт, вероятно, родился в 1782 году, хотя крещен он был лишь в 1786 году. У Пьера Лафитта был еще один сын, его тезка Пьер, родившийся от первого брака с Мари ЛаГранж, скончавшейся при родах. Мальчики получили базовое католическое образование. Признавая скудность деталей о первых двадцати годах жизни Лафитта, Дэвис предполагает, что Лафитт провел много времени в море в детстве, скорее всего, на кораблях, принадлежавших его отцу, известному торговцу. Дэвис полагает, что брат Лафитта, Пьер, находился в Сан-Доминго в конце 1790-х – начале 1800-х годов. В связи с нарастанием насилия во время Гаитянской революции, в начале 1803 года Пьер сел на судно с беженцами, направлявшееся в Новый Орлеан. Это был последний год, когда Наполеону Бонапарту не удалось восстановить контроль над Сан-Доминго. Он вывел свои потрепанные войска и прекратил французское участие в Северной Америке, продав США земли к западу от реки Миссисипи, известные как Луизианская покупка, в 1803 году. К 1806 году в Новом Орлеане действовало несколько "капитанов Лафиттов", среди которых, вероятно, был и Жан Лафитт. Он отличался более аристократичными манерами и одеждой, чем большинство его соратников-каперов. Он получил образование вместе со своим братом в военной академии на острове Сент-Китс.
Баратариа
Соединенные Штаты совершили покупку Луизианы в 1803 году. В январе 1808 года правительство начало обеспечивать соблюдение Закона об эмбарго 1807 года, который запрещал американским судам заходить в иностранные порты и вводил эмбарго на товары, импортируемые в США. Закон был специально разработан для запрета торговли с Соединенным Королевством, поскольку напряженность между двумя странами нарастала. Это создавало проблемы для торговцев Нового Орлеана, которые сильно зависели от торговли с карибскими колониями других государств. Братья Лафитт начали искать другой порт, откуда они могли бы контрабандой поставлять товары местным торговцам. Они создали базу на небольшом и малонаселенном острове Баратариа в заливе Баратариа. Залив располагался за узким проходом между барьерными островами Гранд-Терр и Гранд-Иль. Баратариа находилась далеко от военно-морской базы США, и суда могли легко ввозить товары контрабандой, оставаясь незамеченными для таможенников. Рабочие перегружали товары небольшими партиями на пироги или баржи для транспортировки по многочисленным баю в Новый Орлеан. Пьер Лафитт, базировавшийся в Новом Орлеане, выступал в роли молчаливого партнера, присматривая за их интересами в городе. Жан Лафитт большую часть времени проводил в Баратарии, управляя повседневными делами по оснащению каперов и организации контрабанды украденных товаров. К 1810 году остров превратился в процветающий порт. Моряки стекались на остров, работая на доках или складах, пока их не выбирали в команду одного из каперов. Недовольные своей ролью посредников, в октябре 1812 года братья Лафитт приобрели шхуну и наняли капитана Трей Кука для ее управления. Поскольку шхуна не имела официального разрешения от какого-либо правительства, ее капитан считался пиратом, действующим незаконно. В январе 1813 года они захватили свой первый приз – британский гермафродитный бриг, груженый 77 рабами. Продажа рабов и дополнительного груза принесла прибыль в размере 18 000 долларов. Братья приспособили захваченный корабль для пиратства и назвали его Dorada. Через несколько недель Dorada захватила шхуну с товарами стоимостью более 9 000 долларов. Захваченная шхуна не представляла ценности для пиратства, поэтому после разгрузки груза Лафитт вернули корабль его прежнему капитану и команде. Братья Лафитт приобрели репутацию тех, кто хорошо обращался с плененными членами экипажа и часто возвращал захваченные корабли их первоначальным командам. Вскоре братья приобрели третий корабль, La Diligente, и оснастили его 12-ю 14-фунтовыми пушками. Dorada захватила четвертый корабль, шхуну, которую они переименовали в Petit Milan. Братья разобрали свой первый корабль и использовали его орудия для оснащения нового. Они вышли в море на трех кораблях, которые Дэвис описал как, вероятно, «один из крупнейших частных корсарских флотов, действующих на побережье, и самый универсальный». В течение нескольких месяцев Лафитт отправляли корабли прямо в Новый Орлеан с законным грузом и принимали исходящие провизии в городе. Экипаж составлял манифест, в котором указывались не приобретенные провизии, а контрабандные товары, хранящиеся в Баратарии. Таможенники, не заинтересованные в экспорте из Нового Орлеана, редко проверяли точность манифестов. Корабль направлялся к устью Байо Лафурш, загружал контрабандные товары и «легально» возвращался в Новый Орлеан с товарами, указанными в сертифицированном манифесте.
Изменение взглядов
Губернатор Уильям К. К. Клэйборн взял отпуск в сентябре 1810 года, оставив Томаса Б. Робертсона исполняющим обязанности губернатора. Робертсон был возмущен деятельностью Лафитта, назвав его людей «разбойниками, которые терроризируют наше побережье и опустошают нашу страну». Жители Нового Орлеана были благодарны Лафиттам за предоставление им предметов роскоши, импорт которых был затруднен из-за эмбарго. 18 июня 1812 года Соединенные Штаты объявили войну Великобритании. Великобритания располагала мощным флотом, а Соединенные Штаты – скромными военно-морскими силами. США строили военные корабли для действий на Великих озерах, но в других районах пополняли свой флот, выдавая каперские грамоты частным вооруженным судам. Новый Орлеан выдал шесть таких грамот, в основном контрабандистам, работавшим с Лафиттом в Баратарии. Контрабандисты часто имели каперские грамоты от нескольких стран, уполномочивающие их захватывать добычу с разных государств. Добычу с захваченных британских кораблей они передавали американским властям в Новом Орлеане, а добычу со всех остальных кораблей часто направляли на продажу на рынки через сеть Лафитта. Поскольку контрабандные операции сокращали поступления в таможенные органы, американские власти решили пресечь торговлю в Баратарии. Поскольку ВМС США не располагали достаточным количеством кораблей для борьбы с баратарийскими контрабандистами, правительство обратилось к судам. 10 ноября 1812 года окружной прокурор США Джон Р. Граймс обвинил Лафитта в «нарушении таможенного законодательства». Через три дня 40 солдат были отправлены для захвата баратарийцев и 16 ноября захватили Лафитта, его брата Пьера и 25 безоружных контрабандистов, конфисковав несколько тысяч долларов контрабанды. Власти освободили контрабандистов под залог, после чего они скрылись и отказались явиться в суд. Биограф Джек Рамзи предполагает, что это путешествие было предпринято с целью «утвердить [Лафитта] в качестве капитана-капера». Лафитт вскоре получил каперскую грамоту из Картахены, но так и не отправил туда никакой добычи. Он привозил всю захваченную добычу в Баратарию. Продолжительное пренебрежение Лафиттом законами возмутило губернатора Клэйборна, который 15 марта издал прокламацию против баратарийских «бандитов, действующих в нарушение законов Соединенных Штатов, в явный ущерб доходам федерального правительства». В следующем месяце губернатор предложил вознаграждение в 500 долларов за поимку Лафитта. В течение двух дней после этого предложения по всему Новому Орлеану были расклеены объявления, предлагающие аналогичное вознаграждение за арест губернатора. Хотя объявления были составлены от имени Лафитта, Рамзи полагает, что «маловероятно, что они исходили от него». После объявления о вознаграждении Лафитт написал Клэйборну письмо, отрицая обвинения в пиратстве. был убит, а двое других получили ранения. Клэйборн обратился к новому законодательному собранию штата, ссылаясь на потерянные доходы из-за контрабанды. Он запросил разрешения сформировать роту ополченцев для «разгона этих отчаянных людей на озере Баратария, чьи пиратские действия сделали наши берега ужасом для нейтральных флагов». Законодательное собрание назначило комитет для изучения этого вопроса, но поскольку большинство их избирателей извлекали выгоду из контрабанды, они так и не санкционировали создание ополчения. Большое жюри предъявило обвинение Пьеру Лафитту после заслушивания показаний одного из ведущих торговцев города.
Галвестон
В конце 1815 и начале 1816 года братья Лафитт согласились действовать в качестве шпионов для Испании, которая была вовлечена в мексиканскую войну за независимость. В совокупности они были известны как "Число тринадцать". Пьер должен был сообщать о ситуации в Новом Орлеане. Жан был отправлен на остров Галвестон, часть испанского Техаса, который служил базой для Луи Мишеля Ори, французского капера, утверждавшего, что он мексиканский революционер. К началу 1817 года в Галвестоне начали собираться другие революционеры, надеясь сделать его своей базой для отторжения Мексики от испанского контроля. Лафитт посетил его в марте 1817 года. Через две недели после прибытия два лидера революционеров покинули остров. На следующий день Лафитт взял под свой контроль остров и назначил своих офицеров. 18 апреля он отплыл в Новый Орлеан, чтобы доложить о своей деятельности. С разрешения Испании Лафитт вернулся в Галвестон, пообещав еженедельно отчитываться о своей деятельности. Лафитт по существу создал остров Галвестон как еще одну базу контрабанды. Как и Баратариа, Галвестон был островом, выходящим к морю, который защищал большой внутренний залив. Как часть Мексики, он находился вне юрисдикции Соединенных Штатов и был в значительной степени необитаем, за исключением каранкава, индейского народа. В это время штат Техас был малонаселенным, и вблизи базы не было значительных населенных пунктов. По крайней мере, первоначально, он был относительно свободен от внимания со стороны правительств региона. Лафитт назвал свою колонию Кампече, в честь мексиканского форпоста, расположенного южнее вдоль побережья Мексиканского залива. Его люди снесли существующие дома и построили 200 новых, более прочных строений. Корабли, выходящие из Галвестона, поднимали флаг Мексики, но не участвовали в революции. Лафитт хотел избежать испанского вторжения. Ори вернулся в Галвестон несколько месяцев спустя, но уехал в июле, когда понял, что люди не хотят восставать. Менее чем за год колония Лафитта выросла до 100–200 мужчин и нескольких женщин. Лафитт допрашивал всех новоприбывших и требовал присяги на верность ему. Штаб-квартира состояла из двухэтажного здания, выходившего к внутренней гавани, где осуществлялась высадка. Здание было окружено рвом и окрашено в красный цвет; оно стало известно как Maison Rouge. Лафитт вел большую часть своих дел на борту своего корабля "Прайд", где он также жил. Лафитт подделывал письма марки от вымышленной страны, чтобы незаконно санкционировать все корабли, выходящие из Галвестона, как каперы. Эти письма давали кораблям разрешение на нападение на суда всех стран. В период расцвета колония насчитывала более двух тысяч жителей и 120 отдельных строений. Годовой доход в виде украденных денег и товаров достигал более 2 миллионов долларов (в современных деньгах). Лафитт некоторое время вел роскошный образ жизни, с прислугой, лучшей мебелью и другими удобствами. В апреле 1818 года Соединенные Штаты приняли закон, запрещающий ввоз рабов в любой порт США. Закон содержал несколько лазеек, разрешавших любому кораблю захватывать судно с рабами, независимо от страны происхождения. Рабы, захваченные в таких операциях и переданные таможне, продавались в Соединенных Штатах, при этом половина прибыли шла людям, их сдавшим. Лафитт работал с несколькими контрабандистами, включая Джима Боуи, чтобы извлечь выгоду из плохо сформулированного закона. Люди Лафитта выявляли суда с рабами и захватывали их. Контрабандисты покупали рабов по сниженной цене, отправляли их в Луизиану и сдавали таможенникам. Представитель контрабандиста покупал рабов на последующем аукционе, и контрабандисту выплачивалась половина покупной цены. Контрабандист становился законным владельцем рабов и мог перепродавать их в Новом Орлеане или транспортировать для продажи в другие части глубокого Юга, который был основным рынком рабов того времени. Он развивался для выращивания хлопка, поскольку изобретение хлопкоочистительной машины сделало хлопок с коротким основным волокном прибыльным. В 1818 году колония Кампече столкнулась с трудностями. После того, как люди Лафитта похитили женщину из племени каранкава, воины ее племени напали и убили пятерых мужчин колонии. Корсары навели артиллерию на каранкава, убив большинство мужчин племени. В сентябре ураган вызвал затопление большей части острова, и несколько человек погибли. Он уничтожил четыре корабля и большинство зданий. В целости сохранилось всего шесть домов.
Брак и семья
Согласно историку Уильяму К. Дэвису, Лаффит начал публичные отношения со своей любовницей в 1815 году, Кэтрин (Катиш) Виллард, свободной женщиной цветного происхождения. Она была сестрой Мари Виллар, любовницы его брата Пьера. Катиш забеременела и родила сына Жана-Пьера 4 ноября 1815 года. 10 ноября 1813 года Катиш родила дочь Мари. Отцовство Мари неизвестно. Некоторые предполагают, что отцом был Жан. После гибели Жана в середине 1820-х годов вдова Катиш стала жить с Фелисиано Рамосом, у них родилось двое детей. Жан-Пьер, сын Катиш от Жана Лафита, умер в возрасте 17 лет во время эпидемии холеры в Новом Орлеане в октябре 1832 года. Катиш умерла 2 июля 1858 года, приблизительно в возрасте 65 лет. Согласно другим сведениям, Лаффит женился на Кристине Левин в возрасте семнадцати лет. У них было трое детей: Жан Антуан Лафитт, Люсьен Жан Лафитт и Дениз Жанетт Лафитт. Кристина умерла после рождения дочери. Когда его трое детей выросли, Лаффит заболел в возрасте около 50 лет. Эмма Хортенс Мортимер выходила его, и они поженились, имея двоих сыновей: Жюля Жана и Гленна Анри. Лаффит, возможно, взял себе псевдоним Джона Лаффлина и, возможно, дал эту фамилию своим двум младшим сыновьям.
Конец Кампечи
В 1821 году шхуна «Энтерпрайз» была отправлена в Галвестон, чтобы вывезти Лафитта из Мексиканского залива. Один из капитанов пиратов напал на американский торговый корабль. Лафитт согласился покинуть остров без боя и 7 мая 1821 года отплыл на «Прайде». Его люди сожгли Красный Дом, крепость и поселение. По сообщениям, Лафитт взял с собой огромное количество сокровищ, и его сопровождала его мулатская любовница и маленький сын. Через две недели после отплытия они захватили испанский корабль, который отправили в Галвестон, надеясь, что Лонги переправят товары в Новый Орлеан. Остальные члены экипажа вернулись к Лафитту, который наконец признал, что у него нет действительного комиссионного свидетельства. Он сказал, что его корабли будут плавать как пиратские. Почти половина экипажа отказалась плавать в качестве пиратов; Лафитт разрешил им покинуть его крупнейший корабль, бриг «Генерал Виктория». В ту ночь его оставшиеся люди вернулись на борт «Генерал Виктория» и уничтожили мачты и реи, сделав корабль негодным, но оставили экипаж невредимым. Лафитт и его люди продолжали захватывать испанские корабли в Мексиканском заливе и часто возвращались в Галвестон или на барьерные острова возле Нового Орлеана, чтобы разгрузить груз или взять припасы, организованные Пьером. Конгресс-делегация в Луизиане начала требовать от федерального правительства принять меры для прекращения контрабанды, и в Мексиканский залив было отправлено больше кораблей ВМС США. Их патрулирование и вмешательство сократили количество активных пиратов в регионе. В октябре или ноябре 1821 года корабль Лафитта был атакован, когда он пытался получить выкуп за недавно захваченный приз. Сначала ему удалось сбежать с частью экипажа, но затем он и его люди были захвачены и заключены в тюрьму. 13 февраля он сбежал, вероятно, с посторонней помощью. В течение следующих нескольких месяцев Лафитт создал базу вдоль побережья Кубы, где подкупал местных чиновников долей в добыче. В конце апреля 1822 года Лафитт был снова захвачен после того, как захватил свой первый американский корабль. Американский военный корабль, захвативший его, передал Лафитта местным властям, которые немедленно освободили его. Когда Лафитт и другие пираты, действовавшие в этом районе, начали нападать на торговые суда, перевозившие законные товары на Кубу, они разозлили кубинских чиновников. К концу 1822 года Куба запретила все формы морских набегов. В июне 1822 года Лафитт обратился к чиновникам в Великой Колумбии, правительство которой под руководством генерала Симона Боливара начало назначать бывших каперов офицерами в свой новый флот. Лафитту было выдано комиссионное свидетельство и новый корабль – 43-тонная шхуна под названием «Генерал Сантандер» в честь вице-президента генерала Франсиско де Паула Сантандера. Впервые Лафитт получил законное разрешение на захват испанских кораблей. Лафитт продолжал патрулировать морские пути вокруг Кубы. В ноябре 1822 года он попал в американскую прессу, сопроводив американскую шхуну через кишащую пиратами зону и предоставив ей дополнительные пушечные ядра и продовольствие. В феврале 1823 года Лафитт плавал у города Омоа, Гондурас, на своей шхуне «Генерал Сантандер». Омоа был местом расположения крупнейшего испанского форта в Центральной Америке, построенного для охраны испанских серебряных грузов из шахт Тегусигальпы, направлявшихся за границу. Лафитт попытался захватить два, как ему показалось, испанских торговых судна в ночь на 4 февраля. Было облачно и видимость плохая. Испанские корабли, казалось, бежали, но в 22:00 повернулись для фронтальной контратаки против корабля Лафитта. Испанские корабли были хорошо вооруженными пиратскими кораблями или военными кораблями и открыли ответный огонь. Раненый в бою, Лафитт, как полагают, умер вскоре после рассвета 5 февраля. Его похоронили в море в Гондурасском заливе. Газеты «Гасета де Картахена» и «Гасета де Колумбия» опубликовали некрологи, в которых отмечалось: «Потеря этого храброго морского офицера трогает». Ни одна американская газета не опубликовала некролог о нем. В книге 2021 года утверждается, что Лафитт инсценировал свою смерть в Карибском бассейне, а затем переехал в Миссисипи, где встретил семью Хендерсонов из Линкольнтона, Северная Каролина. Затем он последовал за Хендерсонами в Линкольнтон, сменил имя на Лоренцо Феррер и прожил там всю оставшуюся жизнь, скончавшись в 1875 году. Феррер похоронен в местном месте, известном как «Пиратская могила», на территории епископальной церкви Святого Луки. В поддержку своих утверждений о более поздней жизни Лафитта...
Наследие
Дэвис пишет, что смерть Лафитта не позволила ему остаться в прошлом; к 1825 году пиратство было практически искоренено в Мексиканском заливе, и "в новом мире залива просто не было места для таких, как он". Учитывая его легендарную репутацию, вокруг его смерти было множество спекуляций. Ходили слухи, что он сменил имя после ухода из Галвестона и исчез, что его убили собственные люди вскоре после отплытия из Галвестона, или что он спас Наполеона, и оба погибли в Луизиане. По слухам, Лафитт спрятал сокровища во многих местах, включая Галвестон и вдоль побережья Луизианы, например, в заливе Контрабанд в озере Чарльз. Рамзи полагает, что со временем "почти каждый клочок острова Гранде был перекопан в поисках пиратского золота". Два рыбацких поселения в округе Джефферсон, штат Луизиана, вдоль Байо Баратариа, были названы в его честь: Жан Лафитт, где ратуша расположена на бульваре Жан Лафитт, и населенный пункт, обозначенный переписью населения (CDP) – Лафитт. Национальный исторический парк и заповедник имени Жана Лафитта был назван в его честь.
Туризм в Новом Орлеане
Кузница Лафитта названа в его честь. Расположенная на улице Бурбон, она связана с Лафиттом, который, возможно, проводил там время в молодости. Поговаривали, что он использовал её как базу для организации передачи контрабандных товаров. Его брат Пьер Лафитт был кузнецом. Построенная в 1720-х годах, эта постройка и сегодня, возможно, является самым старым зданием в Соединенных Штатах, в котором размещен бар (Lafitte's Blacksmith Shop Bar). Экскурсия по болотам Жана Лафитта, проходящая в одноименном Национальном историческом парке и заповеднике Жана Лафитта, также названа в честь этого пирата/капера. Расположенный в 25 минутах езды от центра Нового Орлеана, Jean Lafitte Swamp Tours организует ежедневные экскурсии по байу с 1980-х годов. Гиды рассказывают посетителям о дикой природе, культуре каджунов и жизни в байу.
Фильм
Роман Саксона был адаптирован для фильма Сесила Б. ДеМилля «Буканьер» (1938). Фильм рассказывал о вкладе Лафитта в войну 1812 года, а Фредерик Марч исполнил роль Лафитта. В 1950 году Пол Хенрейд снялся в другом фильме о Жан Лафитте под названием «Последний из буканеров». Режиссёром фильма был Лью Лэндерс, а продюсером — Сэм Кацман. В 1958 году Энтони Куинн снял ремейк «Буканьера» с Юлом Бриннером в роли Лафитта и Чарльтоном Хестоном в роли Эндрю Джексона. 18-минутный фильм «Пиратский остров Жана Лафитта» (1998), снятый К. Грантом Митчеллом, демонстрируется круглый год в театре Pier 21 в Галвестоне.
Журнал Лафитта
В 1948 году Джон Андречин Лафлин обратился в Миссурийское историческое общество с рукописью на французском языке, которую он представил как дневник, который Лафитт вел с 1845 по 1850 год. Когда историческое общество не смогло установить подлинность рукописи, Лафлин обратился к писателю из Луизианы Стэнли Артуру. Артур написал книгу «Жан Лаффитт: Джентльмен Ровер», основываясь на этом дневнике. В 1958 году Лафлин самостоятельно опубликовал английский перевод дневника. Он отказывался показывать оригинальные документы кому-либо до 1969 года, когда продал их профессиональному дилеру документов. В 1980 году рукопись была передана в Региональную библиотеку и исследовательский центр Сэма Хьюстона в Техасе, где впервые стала доступна для изучения. Большинство историков в настоящее время считают дневник Лафитта подделкой.
Ролевая игра
В книге "Призыв Ктулху" источник о Новом Орлеане изображает Жана Лафитта живым и организующим глобальную оккультную деятельность в Новом Орлеане 1920-х годов. В компьютерной игре "Нэнси Дрю: Легенда о хрустальном черепе" (PC 2007) Жан Лафитт используется как код для созыва новоорлеанского тайного общества.
Маскот рекламы завтрака
В 1960-х и 70-х годах босоногий мультяшный пират по имени Жан Лафут появлялся в анимационных телевизионных рекламных роликах хлопьев Cap'n Crunch. Лафут, вдохновленный Лафиттом, был комическим злодеем, выступавшим в качестве контраста для мультяшного талисмана хлопьев, капитана Горацио Магеллана Кранча. В 1970-х годах его изображали вместе с Кранчем на обложках коробок хлопьев Cinnamon Crunch – вариации бренда Cap'n Crunch, полное название которой было "Хлопья Cinnamon Crunch от Жана Лафута".
Диснейленд
Лафитту отдают дань уважения в Диснейленде памятником в виде корабельного якоря с табличкой, расположенным на площади Нового Орлеана. Он также упоминается в аттракционе «Пираты Карибского моря», где причал называется «Пристань Лафитта». Рассматривались планы связать аттракционы «Пираты Карибского моря», «Особняк с привидениями» и остров Тома Сойера с помощью истории Лафитта. Гости могли бы попасть в склеп Лафитта рядом с «Особняком с привидениями». Внутри туннеля, оформленного как пиратские катакомбы, находилось бы старое убежище Лафитта – перевернутый корабль на острове Сойера. Хотя эти планы были отменены, замурованный вход рядом с аттракционом «Пираты Карибского моря» напоминает об этой идее.