Георг Миш (1878-1965) – немецкий философ, ученик и зять Вильгельма Дильтея. Развивал герменевтику Дильтея, изучал логику и автобиографии. Биография и работы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий философ (1878–1965)
German philosopher (1878 1965)
Георг Миш (5 апреля 1878, Берлин – 10 июня 1965, Гёттинген) — немецкий философ.
Georg Misch (; 5 April 1878, in Berlin – 10 June 1965, in Göttingen) was a German philosopher.
Жизнь
Из еврейской семьи, Миш был учеником и зятем Вильгельма Дилтея. Он предпринял попытку дальнейшего развития жизненно-философской герменевтики Дилтея, особенно в связи с изучением логики, сравнительной философии и автобиографии. Миш редактировал несколько томов сочинений Дилтея. Он завершил обучение у Дилтея в Берлине в 1900 году, защитив диссертацию на тему «Философское обоснование позитивизма в трудах Д’Аламбера и Тюрго». Миш преподавал в Марбурге и Геттингене, прежде чем был вынужден уйти в отставку под давлением национал-социалистического режима в 1935 году. Он эмигрировал в Великобританию, где проживал с 1939 по 1946 год. В 1946 году Миш вернулся в Геттинген и продолжал работать там до своей смерти в 1965 году. Среди его учеников – Отто Фридрих Болльнов и Йозеф Кёниг.
Of Jewish descent, Misch was the pupil and son in law of Wilhelm Dilthey. Misch attempted to further develop Dilthey's life philosophical hermeneutics, in particular in relation to the study of logic, comparative philosophy and autobiography. Misch edited a number of volumes of Dilthey's works. Misch concluded his studies with Dilthey in Berlin in 1900 with a dissertation on Die philosophische Begründung des Positivismus in den Schriften von D’Alembert und Turgot. He worked as a professor in Marburg and Göttingen before retiring under pressure from the National Socialist government in 1935. He went into exile to the UK, living there from 1939 until 1946. Misch returned to Göttingen in 1946 and continued to work there until his death in 1965. His students include Otto Friedrich Bollnow and Josef König.
Работа
Георг Миш написал одну из первых развернутых критических интерпретаций Эдмунда Гуссерля и Мартина Хайдеггера, оценивавшую феноменологию с точки зрения философии Вильгельма Дильтея, в книге Lebensphilosophie und Phänomenologie. Eine Auseinandersetzung der Diltheyschen Richtung mit Heidegger und Husserl, Лейпциг, 1930 (3-е изд. Штутгарт, 1964). Его работа Der Weg in die Philosophie (1926) является пионерским трудом в области сравнительной философии. Он разработал герменевтическую логику, которая позднее была опубликована под названием Der Aufbau der Logik auf dem Boden der Philosophie des Lebens. Наибольшую известность ему принесла монументальная «История автобиографии» (Geschichte der Autobiographie), состоящая из нескольких томов, первый из которых вышел в 1907 году. Последний том был опубликован посмертно в 1969 году.
Georg Misch wrote one of the first extended critical appropriations of Edmund Husserl and Martin Heidegger, which evaluated phenomenology from the perspective of Dilthey's philosophy, in Lebensphilosophie und Phänomenologie. Eine Auseinandersetzung der Diltheyschen Richtung mit Heidegger und Husserl, Leipzig 1930 (3. Aufl. Stuttgart 1964). Misch's Der Weg in die Philosophie (1926) is a pioneering work in comparative philosophy. He developed a hermeneutic logic that was later published as Der Aufbau der Logik auf dem Boden der Philosophie des Lebens. He is mostly known for his monumental Geschichte der Autobiographie (History of Autobiography), in several volumes, beginning in 1907. The last volume was published posthumously in 1969.
Избранные произведения
История автобиографии, два тома, Лейпциг/Берлин 1907 (Т. I, 3-е изд. 1969; Т. II, 2-е изд. 1955). Переведена на английский язык как A History of Autobiography in Antiquity (Part 1), Лондон 2003. Der Weg in die Philosophie, Лейпциг 1926 (2-е изд. 1950). Переведена на английский язык как The Dawn of Philosophy: A Philosophical Primer, Кембридж, Массачусетс 1951. Философия жизни и феноменология. Сопоставление дильтеевской школы с Хайдеггером и Гуссерлем, Лейпциг 1930 (3-е изд. Штутгарт 1964). Der Aufbau der Logik auf dem Boden der Philosophie des Lebens, Фрайбург 2002.
Geschichte der Autobiographie, zwei Bände, Leipzig/Berlin 1907 (Bd. I, 3. Aufl. 1969; Bd. II, 2. Aufl. 1955). Translated in English as A History of Autobiography in Antiquity (Part 1), London 2003. Der Weg in die Philosophie, Leipzig 1926 (2. Aufl. 1950). Translated in English as The Dawn of Philosophy: A Philosophical Primer, Cambridge, MA 1951. Lebensphilosophie und Phänomenologie. Eine Auseinandersetzung der Diltheyschen Richtung mit Heidegger und Husserl, Leipzig 1930 (3. Aufl. Stuttgart 1964)
Der Aufbau der Logik auf dem Boden der Philosophie des Lebens, Freiburg 2002.