Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
ШВАК (Шпитальный-Владимировская авиационная крупнокалиберная пушка) — 20-мм автоматическая пушка, использовавшаяся в Советском Союзе во время Второй мировой войны. Она была разработана Борисом Шпитальным и Семёном Владимировым и поступила в производство в 1936 году. ШВАК устанавливался на многие модели советских самолётов. ТНШ являлась версией пушки, предназначенной для лёгких танков. ШВАК разделяет название со своим 12,7-мм предшественником – крупнокалиберным пулемётом.
The ShVAK (lang ru , "Shpitalny Vladimirov Aviation Large calibre") was a 20 mm autocannon used by the Soviet Union during World War II. It was designed by Boris Shpitalniy and Semyon Vladimirov and entered production in 1936. ShVAK were installed in many models of Soviet aircraft. The TNSh was a version of the gun produced for light tanks (lang ru ). ShVAK shares the name with its 12.7 mm heavy machine gun predecessor.
Установки
Три самолёта Поликарпова И-16, все произведенные в январе 1939 года, были вооружены винтосинхронизированным вариантом 12,7-мм пушки ШВАК; этой короткой серии было присвоено обозначение И-16 Тип 16. Три истребителя успешно прошли заводские испытания и были переданы в ВВС для проведения военных испытаний. Отмененный Яценко И-28 также планировалось оснастить парой синхронизированных 12,7-мм пушек ШВАК, но немногочисленные прототипы, совершавшие полеты летом 1939 года, летали без вооружения, поскольку синхронизатор для их двигателя не был разработан. 20-мм пушка ШВАК устанавливалась в крыльях, в носовой части или в синхронном креплении на следующих самолетах: Поликарпов И-153П и И-16, Микоян-Гуревич МиГ-3, Яковлев Як-1, Як-3, Як-7 и Як-9, LaGG-3, Лавочкин Ла-5 и Ла-7, ночной истребитель Петляков Пе-3, а также на советских модифицированных самолетах Hawker Hurricane. Она также устанавливалась на крыльях бомбардировщика Ту-2, а некоторые штурмовики Петлякова Пе-2 имели ее в фиксированной установке. Некоторые ранние версии штурмовика Ильюшина Ил-2 также были оснащены ею, но впоследствии она была заменена 23-мм пушкой Волкова-Ярцева ВЯ-23. Пушка ШВАК в гибкой установке использовалась на бомбардировщиках Петляков Пе-8 и Ермолаев Ер-2. Танковая версия устанавливалась на легкие танки Т-38 и Т-60.
Three Polikarpov I 16 aircraft, all produced in January 1939, were armed with the propeller synchronized version of the 12.7 mm ShVAK; this short series was given the I 16 Type 16 designation. The three fighter planes successfully passed the factory trials and were delivered to the VVS for military trials. The cancelled Yatsenko I 28 was also planned to use the 12.7 mm ShVAK in a synchronized pair, but the few prototypes which flew in the summer of 1939 did so without armament because a synchronizer for their engine had not been developed. The 20 mm ShVAK was installed in the wings, in the nose, or in a synchronized mounting in the following fighters: Polikarpov I 153P and I 16, Mikoyan Gurevich MiG 3, Yakovlev Yak 1, Yak 3, Yak 7, and Yak 9, LaGG 3, Lavochkin La 5 and La 7, the Petlyakov Pe 3 night fighter and on Soviet modified Hawker Hurricane aircraft. It was also installed on the wings of the Tupolev Tu 2 bomber and some ground attack versions of the Petlyakov Pe 2 bomber also had it installed in a fixed mounting. Some early versions of the Ilyushin Il 2 ground attack aircraft also carried it, but superseded in that aircraft by the 23 mm Volkov Yartsev VYa 23. The flexible mount ShVAK was used in the Petlyakov Pe 8 and Yermolayev Yer 2 bombers. The tank version was installed on the T 38 and T 60 light tanks.