Трансформеры (2004) для PS2: шутер от третьего лица по мотивам мультсериала "Armada". Играйте за Оптимуса Прайма и других Автоботов, трансформируйтесь и сражайтесь за Мини-Конов!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шутер от третьего лица для PlayStation 2.
Third person shooter for the PlayStation 2
Transformers – это видеоигра, основанная на анимационном сериале «Трансформеры: Армада». Она была разработана Atari Melbourne House, издана Atari и выпущена эксклюзивно для PlayStation 2 в 2004 году. Хотя игра и не является каноном сериала, она следует схожей концепции, изображая поиски Автоботов и Десептиконов Мини-Конов на Земле, объединенные силы которых дадут одной из фракций победу в войне за их родную планету Кибертрон. Игра получила в основном положительные отзывы.
Transformers is a video game based on the Transformers: Armada animated series. It was developed by Atari Melbourne House, published by Atari and released exclusively for the PlayStation 2 in 2004. Although non canon to the series, the game follows a similar premise, depicting the Autobots and the Decepticons' search for Mini Cons on Earth, whose combined powers will grant either faction victory in the war for their home planet, Cybertron. The game received generally positive reviews.
Геймплей
Transformers – это шутер от третьего лица, где игроки берут на себя роль одного из трех автоботов: Оптимуса Прайма, Красного Предупреждения или Горячего Выстрела, все из которых способны трансформироваться между режимами робота и транспортного средства нажатием кнопки треугольника. Геймплей строится вокруг сбора Мини-Конов, которые можно экипировать автоботу, чтобы получить различное оружие и способности. Это включает в себя добавление вторичного оружия к их бластерам, вспомогательные предметы, такие как крылья-планеры, и усиление характеристик, например, увеличение брони. Одновременно можно экипировать до четырех Мини-Конов, и за исключением усилений характеристик, их можно активировать с помощью кнопок на плечах. Основное оружие всегда привязано к кнопке R1, а его стандартная стрельба может быть изменена путем назначения определенных Мини-Конов этой кнопке (например, зарядка и стрельба взрывами при удержании и последующем отпускании кнопки). Существует ограничение на количество экипируемых Мини-Конов, связанное с ограничением мощности: более мощные Мини-Коны требуют больше энергии. Чем больше Мини-Конов одного цвета экипировано, тем сильнее становится персонаж и увеличивается его здоровье. Это называется "связывание Мини-Конов". В основном, Мини-Коны не меняют внешний вид трансформера. У каждого из трех автоботов есть свой партнер-Мини-Кон, который, помимо небольшой огневой поддержки, может "Powerlinx" с игроком, усиливая автобота за счет постепенной потери здоровья. Несмотря на то, что игра основана на серии Armada, в ней часто используются классические цитаты из G1, особенно из мультфильма The Transformers: The Movie. Гарри Чалк и Дэвид Кей – единственные актеры озвучки из оригинальной серии, которые участвовали в создании этой игры, в ролях Оптимуса Прайма и Мегатрона соответственно.
Transformers is a third person shooter game, where players assume the role of one of three Autobots: Optimus Prime, Red Alert or Hot Shot, who are all able to transform between robot and vehicle modes at the push of the triangle button. The game revolves around the collection of Mini Cons, which can be equipped to the Autobot and provide various weapons and abilities. These include giving their blasters secondary weapons; support items, such as glider wings; and stat enhancements, such as an armour boost. Up to four can be equipped at once, and with the exception of stat enhancements, they can be activated using the shoulder buttons. The primary weapon will always be assigned to R1, and its default fire can be altered by assigning certain Mini Cons to the button (such as charging and firing blasts by holding and subsequently releasing the button). There is a limit to what Mini Cons can be equipped with respect to power limitation, with more powerful Mini Cons requiring more power. The more of the same colour Mini Cons equipped, the stronger one's character will be alongside an increase in health. This is referred to as "Mini Con linking." For the most part, the Mini Cons do not change the aesthetics of the transformer. The three Autobots have their own Mini Con partners who, in addition to providing minor fire support, can "Powerlinx" with the player which strengthens the Autobot at the cost of gradually draining their health. Despite being based on the Armada series, classic G1 quotes are recited throughout the game, especially quotes from The Transformers: The Movie. Garry Chalk and David Kaye are the only voice actors from the series to be in this game, as their roles of Optimus Prime and Megatron, respectively.
Сюжет
Игра не следует уже установленной сюжетной линии серии Armada, но имеет аналогичную предпосылку. Миллионы лет назад мини-коны – миниатюрные Трансформеры, способные даровать кибертронианам особые силы при слиянии с ними – покинули Кибертрон и потерпели крушение на Земле, где впали в стазис. В настоящее время Автоботы во главе с Оптимусом Праймом и Десептиконы во главе с Мегатроном ведут смертельную войну за контроль над Кибертроном. Вступительная сцена игры показывает, как Мегатрон совершает финальную атаку на штаб-квартиру Автоботов на Кибертроне вместе со своими Десептиклонами – крупной армией дронов Десептиконов. Десептиклоны быстро подавляют сопротивление Автоботов, когда Мегатрон и Оптимус сходятся в поединке один на один. Прежде чем определится победитель, на Земле активируется сигнал бедствия мини-кона. Мегатрон, хорошо знающий, что это значит, оставляет поле боя и отправляется на Землю со своими Десептиклонами, чтобы найти мини-конов, веря, что их силы гарантируют победу Десептиконов. Тем временем Оптимус, Красный сигнал и Горячий выстрел возвращаются на свою базу, где используют Космический мост для перемещения в различные точки планеты и сбора мини-конов до того, как это сделают Десептиконы. Сначала они отправляются в Амазонку, где находят несколько мини-конов и сражаются с патрулями Десептиклонов. Вскоре Автоботы сталкиваются с Циклоном на древних руинах, который отправляет отряд тяжелых Десептиклонов для атаки. Уничтожив его и отогнав Циклона, Автоботы находят мини-конов Спаркплаг, Джолт и Длиннорукого, которые посылают сигнал остальным мини-конам на Земле и присоединяются к Автоботам в поисках своих сородичей. Далее Автоботы направляются в Антарктиду, проходя через ледяные каньоны, открытую ледниковую местность, а также мимо разбитого человеческого самолета и ледокола, чтобы добраться до исследовательской станции, где Десептиконы уже нашли других мини-конов. Они побеждают охранников Десептиклонов и Старскрима, после чего планируют вернуться в Амазонку, чтобы остановить Циклона. Автоботы уходят, не подозревая, что Старскрим все еще активен. Вернувшись в Амазонку, Автоботы пробиваются сквозь джунгли, а затем в древнюю пирамиду, где побеждают Циклона, заставляя его потерпеть крушение и взорваться. После этого Автоботы обнаруживают несколько десептиконских десантных кораблей, направляющихся в Атлантический океан, и следуют за ними. Там они находят огромный военный корабль и сражаются на нескольких небольших островах, в конечном итоге находя мини-кона, который дарует им способность к планированию. Используя эту способность, они проникают на корабль и достигают его командного центра, узнав, что он направляется в Аляску. Корабль трансформируется в робота, являясь Тидальной Волной, но Автоботы побеждают его, отправив на дно океана. Автоботы отправляются на Аляску, полагая, что там находится база Мегатрона на Земле, и пробираются через заснеженные горы и пещерную систему, прежде чем Старскрим преднамеренно пытается сбить корабль, чтобы остановить их, но Автоботам удается спастись. Пробиваясь сквозь обломки корабля, Автоботы сталкиваются со Старскримом на мостике, но столкновение приводит к тому, что корабль падает со скалы в долину внизу. Выбравшись из корабля, Автоботы побеждают Старскрима, которого затем вырубает Оптимус. Взломав его варп-транспондер с помощью Красного сигнала, они узнают, что база Мегатрона на самом деле находится на вулканическом острове в Тихом океане, и Автоботы направляются туда. Они пробиваются к центру острова, представляющему собой действующий вулкан, и в конечном итоге сталкиваются с Мегатроном. Как только вулкан извергается после изнурительного боя, Оптимус пытается спасти Мегатрона, но тот отказывается от помощи и позволяет себе упасть в лаву. Выбравшись из вулкана, Автоботы считают, что победили, не подозревая, что на Кибертрон прибыл Трансформер планетарного масштаба Юникрон. Когда Юникрон начинает разрушать Кибертрон, Оптимус, Красный сигнал и Горячий выстрел возвращаются домой вместе со всеми спасенными мини-конами, объединенные силы которых дают трем Автоботам возможность остановить Юникрона. Оснащенные реактивными ранцами и усиленным оружием, они проникают внутрь Юникрона и уничтожают его ядро, вызывая взрыв. После этого Автоботы и мини-коны празднуют свою победу, поскольку Кибертрон наконец обретает мир.
The game doesn't follow the already established storyline of the Armada series, but has a similar premise. Millions of years ago, Mini Cons miniature Transformers who can grant Cybertronians special powers if merged with them fled Cybertron and crash landed on Earth, where they went into stasis. In the present, the Autobots, led by Optimus Prime, and the Decepticons, led by Megatron, are engaged in a deadly war for control of Cybertron. The game's opening sequence shows Megatron launching a final assault on the Autobot Headquarters on Cybertron, alongside his Decepticlones, a large army of Decepticon drones. The Decepticlones soon overpower the Autobot resistance, as Megatron and Optimus engage in a one on one fight. Before the winner can be decided, a Mini Con distress beacon activates on Earth. Well aware of what this means, Megatron and his Decepticlone forces abandon the battle and head to Earth to find the Mini Cons, believing their powers will guarantee the Decepticons' victory. Meanwhile, Optimus, Red Alert, and Hot Shot return to their headquarters, from where they operate a Space Bridge to travel to various locations across the planet and retrieve the Mini Cons before the Decepticons can. They first travel to the Amazon, where they retrieve several Mini Cons and fight Decepticlone patrols. Eventually, the Autobots encounter Cyclonus at some ancient ruins, who dispatches a Decepticlone Heavy Unit to attack them. After destroying it and chasing Cyclonus away, the Autobots find the Mini Cons Sparkplug, Jolt, and Longarm, who send out a call to the other Mini Cons on Earth and join the Autobots in the search for their brethren. The Autobots next go to Antarctica, making their way past icy canyons, an open glacial area, and a crashed human plane and ice breaker in order to reach a research facility, where the Decepticons have already found more Mini Cons. They defeat the Decepticlone guards and Starscream, before planning to return to the Amazon to stop Cyclonus. The Autobots depart, unaware that Starscream is still online. Back at the Amazon, the Autobots fight their way through the jungle and then an ancient pyramid, where they defeat Cyclonus, causing him to crash and explode. Afterwards, the Autobots spot several Decepticlone Dropships heading to the Atlantic Ocean and follow them. There, they find a massive warship, and fight their way across multiple small islands, ultimately finding a Mini Con who grants them the ability to glide. They use this to board the ship and make their way to its control room, learning it is headed to Alaska. The ship then transforms into robot mode revealing itself to be Tidal Wave, but the Autobots defeat him, sending him plunging into the ocean. The Autobots travel to Alaska, believing it to be the location of Megatron's base on Earth, and make their way through the snowy mountains and a cave system, before Starscream attempts to crash a ship on purpose to stop them with the Autobots barely escaping. Fighting their way through the crashed ship, the Autobots confront Starscream on the bridge, but the scuffle causes the ship to fall off a cliff and into a valley down below. After making their way out of the ship, the Autobots defeat Starscream, who is then knocked out by Optimus. With Red Alert hacking into his warp transponder, they learn that Megatron's base is actually located on a volcanic island in the Pacific Ocean, so the Autobots head there next. They fight their way to the island's center, which is an active volcano, and eventually confront Megatron. Just as the volcano erupts after a grueling fight, Optimus attempts to save Megatron, but the latter refuses his help and allows himself to fall into the lava. Escaping from the volcano, the Autobots believe they won, unaware that the planet sized Transformer Unicron has arrived on Cybertron. As Unicron begins destroying Cybertron, Optimus, Red Alert and Hot Shot return home alongside all the rescued Mini Cons, whose combined powers give the three Autobots the means to stop Unicron. Equipped with jetpacks and powered up weapons, they fly into Unicron and destroy his core, causing him to explode. Afterwards, the Autobots and the Mini Cons celebrate their victory as Cybertron is finally at peace.
Разработка
Перед выходом игра называлась Transformers Armada: Prelude to Energon. Мировая премьера демоверсии Transformers для PlayStation 2 состоялась на TransformersCon 12–13 марта 2004 года. В сентябре 2005 года Atari выпустила Directors Cut игры эксклюзивно для европейского региона. Эта версия включает в себя несколько видеороликов о создании игры и рекламные ролики на игровом диске. Играемая демоверсия была включена на диск с игрой Driv3r. Австралийская группа Regurgitator написала саундтрек к игре. Песня "Wishbone" группы Dropbox использовалась для продвижения игры.
Prior to release, the game was titled Transformers Armada: Prelude to Energon. The worldwide debut of the Transformers PlayStation 2 demo occurred at TransformersCon on March 12–13, 2004. In September 2005, Atari released a Directors Cut of the game exclusively in the EU. This version includes several "Making of" movie clips and commercials on the game disc. A playable demo was included on the disc for Driv3r. Australian band Regurgitator provided the soundtrack to the game. The song "Wishbone" by the band Dropbox was used to promote the game.
Прием
Игра получила "в основном положительные" отзывы, согласно агрегатору обзоров видеоигр Metacritic.
The game received "generally favorable" reviews, according to video game review aggregator Metacritic.