Введение
Кюстендил () — город на крайном западе Болгарии, административный центр области Кюстендил, бывшей епископской резиденции и нынешней латинской католической титулярной епархии. Город расположен в южной части Кюстендилской долины, вблизи границ с Сербией и Северной Македонией, в 90 км к юго-западу от Софии, 130 км к северо-востоку от Скопье и 243 км к северу от Салоник. Население города составляет 37 799 человек, большинство из которых — болгары, а также проживает цыганское меньшинство. В эпоху железа на территории города существовало фракийское поселение, позднее известное как римское в I веке нашей эры. В Средние века город неоднократно переходил под власть Византийской империи, Болгарии и Сербии, прежде чем был присоединен к Османской империи в 1395 году. После столетий османского владычества город вошел в состав независимого Болгарского государства в 1878 году.
Имена
Современное название происходит от Кёстена, тюркизированной формы имени сербского магната XIV века Константина Драгаша, восходящего к латинскому *constans* — «стойкий, непоколебимый» — и турецкому *il*, означающему «область, уезд» или «баня, купальня». В античности город был известен как Пауталия (Παυταλία), а в Средние века — как Вельбажд (латинский *Velebusdus*, средневековый греческий: *Belebousda*).
Эпонимика
Хребет Кюстендил в земле Грэма, Антарктида, назван в честь этого города, а ледник Пауталия на острове Ливингстон в Южных Шетландских островах, Антарктида, назван в честь Пауталии (древнего фракийского поселения, предшественника города).
Доистория и римская эпоха
На месте современного города в V–IV веках до н.э. было основано фракийское поселение, известное своим асклепионом – святилищем, посвященным богу медицины Асклепию. Под названием Пауталия (Παυταλία или Πανταλία) это был город в области Дентелетика. Его местоположение, указанное в таблице Пётингера, соответствует Кюстендилу; а расположение города у истоков реки Стримон примечательно согласуется с изображением речного бога, сопровождаемого надписью Στρύμων ("Стримон"), на некоторых автономных монетах Пауталии, а также с буквами ΕΝ. ΠΑΙΩ. ("Эн. Пайо"), которые на других монетах указывают на то, что жители считали себя пеонитами, как и другие обитатели берегов этой реки. На другой монете из Пауталии упоминаются богатства её территории: золото, серебро, вино и зерно. Во время правления Адриана жители Пауталии и Сердики добавили к названию своих городов имя Ульпия, вероятно, в знак благодарности за оказанные императором услуги. Стефан Византийский упоминает область Петалия (Παιταλία), которую он относит к Фракии, что, возможно, является ошибочным прочтением. В I веке н.э. Пауталия административно входила в состав Македонии. Позднее город стал частью провинции Дакия-Медитеранея и являлся третьим по величине городом в этой провинции. Римская крепость Пауталия, существовавшая во II–IV веках, занимала площадь более 29 гектаров (около 72 акров). Крепостная стена была сложена преимущественно из гранитных блоков, а её фасад необычным образом подпирался столбами и арками с внутренней стороны. Ширина стены составляла 2,5 метра, что позволяло устанавливать на ней небольшие катапульты. В IV веке в городе была построена вторая, меньшая крепость площадью 2 гектара (известная под более поздним османским названием Хисарлака). В Музее региональной истории города экспонируется множество фракийских и римских артефактов, в особенности впечатляющая нумизматическая коллекция. Недавние раскопки обнаружили раннехристианский, позднеримский монументальный епископский дворец.
Средние века
Город упоминается под славянским названием Велбажд (Велбъжд, означающее "верблюд"). После смерти Деяна его владения в Жеглигово и Верхней Струме были переданы его двум сыновьям, Иован Драгашу (ум. 1378) и Константину (ум. 1395). Братья Деяновичи правили обширной провинцией в восточной Македонии, в южных землях империи, и оставались верными Урошу V до 1373 года, когда османская армия Орхана Гази вынудила Иована признать османский вассалитет.
Османская эпоха
Город изначально являлся центром санджака в рамках генерал-губернаторства Румелия, а затем – в Битольском и Нишском вилайетах (областях). До образования Княжества Болгарии в 1878 году он был центром казы в Софийском санджаке Дунайской провинции.
Современный
Жители Кюстендила активно участвовали в болгарском национальном возрождении, а ремесла и торговля процветали. Город был освобожден от османского ига 29 января 1878 года.
Демография
Согласно переписи населения 2021 года, население Кюстендиля составляет 37 799 человек.
Религия
Сегодня Кюстендил входит в состав Софийской епархии в отношении административной структуры Православной церкви. Город является центром викариатства и Кюстендильской епархии; в прошлом Кюстендил был кафедрой диоцеза, который был упразднён в 1884 году. В настоящее время большинство городского населения исповедует православие. Существует несколько христианских деноминаций, связанных с протестантизмом, и небольшая еврейская община. Во времена Османской империи население Кюстендила в основном исповедовало ислам, но из многочисленных мечетей того времени сохранились лишь две. Сегодня в городе функционируют только христианские церкви. В античности Пауталия была епископством в римской провинции Дакия-Медитеранея, подчинявшимся митрополичьей архиепископии Сардики и находившимся под влиянием Константинопольского патриархата. Единственным известным резидентом епископом был Евангелий, которого византийский император Анастасий I Дикор вызвал в Константинополь в 516 году во время споров о монофизитстве. В краткий период позднего Средневековья, когда Болгарская церковь вошла в полное общение с Римом (вместо Православной Константинополя), одним из трёх «униатских католических» (эквивалентных современным восточно-католическим) епископств был Велебудус, который был даже возведён в митрополичью латинскую архиепископию, когда папа Иннокентий III послал его настоятелю Афанасию архиепископский паллий 25 февраля 1204 года.
Evangelius, who was summoned to Constantinople by Byzantine emperor Anastasius I Dicorus in 516 during the controversy against Monophysitism. During the brief Late Medieval period, when the Bulgarian Church entered in full communion with Rome (instead of Orthodox Constantinople), one of its three 'Uniate Catholic' (equivalent to modern Eastern Catholic) sees was Velebusdus, which was even raised to a Metropolitan Latin Archbishopric as Pope Innocent III sent its incumbent Athanasius the archiepiscopal pallium on 25 February 1204.
Экономика
Город — центр световой и обрабатывающей промышленности: лесозаготовки, обувной, трикотажной, швейной, игрушечной, упаковочной, алкогольной, хлебопекарной, полиграфической и консервной промышленности. Здесь расположены предприятия по производству конденсаторов, силовых трансформаторов, бытовой и кухонной мебели, а также изделий из дерева. В последние годы активно развивается гостиничный бизнес и туризм. В регионе существуют давние традиции в садоводстве и торговле свежими и сушеными фруктами. Кюстендил — центр сельскохозяйственного района с вековыми традициями в области плодоводства, благодаря чему город и его окрестности известны как "Фруктовый сад Болгарии".
География
Кюстендил – национальный бальнеологический курорт, расположенный на высоте 600 метров. В городе более 40 минеральных источников. Воды характеризуются высоким содержанием сульфитных соединений, которые используются для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата, гинекологических и других заболеваний. Курортная зона включает в себя несколько бань, бальнеологических комплексов и другие объекты. Кюстендил расположен у подножия горы Осогово, на обоих берегах реки Банщица и является известным центром бальнеологии и садоводства (плодоводства). Город находится в 90 километрах к юго-западу от Софии, в 69 километрах к северо-западу от Благоевграда и в 22 километрах от границы с Северной Македонией и Сербией. Крепость была построена римлянами, и в ходе раскопок были обнаружены термы, базилики и мозаичные полы.
Климат
Климат Кюстендиля умеренный, с средиземноморским и континентальным влиянием (из-за реки Струма). Среднегодовая температура составляет около 13 °C (55 °F). Средние температуры самые высокие в июле и августе, а самые низкие – в январе. Годовой диапазон температур составляет… Лето жаркое и долгое, зима короткая и прохладная, весна наступает рано и остается устойчивой после первых дней марта, а осень длинная, теплая и солнечная, сохраняя стабильность до конца ноября. Количество осадков умеренное – в среднем…, и в среднем снег выпадает 10–12 дней зимой, хотя это число может значительно варьироваться. Из-за умеренной облачности и туманности, а также низкой продолжительности солнечного света (в среднем 20 дней в году), общая продолжительность солнечного сияния значительна – около 2300 часов в год. Вторая половина лета и начало осени – самые солнечные периоды года в городе, а облачность наиболее выражена в зимние месяцы. Влажность умеренная, колеблется между 65 и 70%, и относительно низкая в летние месяцы (особенно в августе). Для Кюстендилской долины характерно слабое ветреность, весна – самый ветреный сезон, а осень – самый тихий. Среднегодовая скорость ветра составляет… В течение зимних и весенних месяцев в городе появляется теплый и порывистый ветер "фён", вызывающий резкое потепление. Температурный режим характеризуется некоторыми особенностями. Зимой наблюдаются температурные инверсии, а летом, в результате перегрева, максимальная дневная температура воздуха может повышаться до… Летние ночи мягкие или теплые, с температурой в диапазоне…, хотя температура обычно опускается ниже 19 °C (66 °F) ранним утром на около двух часов. Самая низкая температура в городе была зафиксирована 20 января 1967 года – 22,4 °C (8 °F), а самая высокая – 43,2 °C (110 °F), достигнутая как в июле, так и в августе, в последний раз 24 июля 2007 года.