Нефтепроводная сеть США: Инциденты и аварии Colonial Pipeline

Введение

Сеть трубопроводов в Соединенных Штатах

Трубопровод Colonial Pipeline – крупнейшая в США система трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов. Этот трубопровод, состоящий из трех ниток, имеет протяженность 5500 миль (8850 км).

Он эксплуатируется компанией Colonial Pipeline Company, головной офис которой расположен в городе Альфаретта, штат Джорджия. Компания была основана в 1961 году, а строительство трубопровода началось в 1962 году. В мае 2021 года трубопровод стал целью кибератаки с использованием программы-вымогателя, что привело к остановке его работы на пять дней и повлекло за собой временную нехватку топлива на восточном побережье.

Предыстория

Colonial состоит из более чем 5500 миль (8850 км) трубопровода, который начинается в Хьюстоне, штат Техас, на побережье Мексиканского залива и заканчивается в порту Нью-Йорка и Нью-Джерси.

История утечки

Рано утром 2 сентября 1970 года жители Джексонвилла (штат Мэриленд) почувствовали запах бензина и заметили, что в небольшом ручье, протекающем под соседней дорогой, находится бензин. В тот же день, в 18:19, один из жителей сообщил о беспокойстве в Colonial. У Colonial был трубопровод диаметром 30 дюймов, расположенный примерно к востоку от точки, где ручей проходил под дорогой, и компания отключила насосную станцию Dorsey Junction (штат Мэриленд) – первоначальную насосную станцию для этой части трубопровода – в 18:34. Примерно через 12 часов, утром 3 сентября, произошел взрыв и пожар в канаве, где контрактные рабочие Colonial вручную копали, чтобы вскрыть трубопровод и собрать бензин, просачивающийся из земли. Пять человек получили ранения, но никто не погиб. Место утечки было обнаружено через четыре дня. В результате аварии произошло высвобождение 30 186 галлонов (718 баррелей) бензина и керосина. 19 декабря 1991 года, в 21:51, на линии 2 Colonial, нефтепродуктопроводе диаметром 36 дюймов, произошел разрыв примерно в 2,8 милях ниже по течению от насосной станции компании в Симпсонвилле (штат Южная Каролина). Разрыв привел к тому, что более 500 000 галлонов (13 100 баррелей) дизельного топлива попали в Дурбин-Крик, вызвав экологический ущерб, затронувший 26 миль водных путей, включая реку Энори, протекающую через национальный лес Самтер. В результате разлива воды города Клинтон и Уитмир (штат Южная Каролина) были вынуждены использовать альтернативные источники водоснабжения. В воскресенье, 28 марта 1993 года, в 08:48, на нефтепродуктопроводе, принадлежащем и эксплуатируемом компанией Colonial Pipeline Company, произошел разрыв вблизи Херндона (штат Вирджиния), пригорода Вашингтона. Разрыв создал гейзер, который выбросил дизельное топливо на высоту более 23 метров, покрыв воздушные линии электропередач и прилегающие деревья, а также обрызгав здания Virginia Electric & Power Company. Дизельное топливо вылилось из разрыва в прилегающий пруд для управления ливневыми стоками и потекло по суше и через сеть ливневой канализации, прежде чем достичь ручья Шугарленд-Ран, притока реки Потомак. В октябре 1994 года, после сильных дождей в районе Хьюстона, произошло повреждение восьми трубопроводов и повреждения 29 других. Два из этих повреждений касались трубопроводов Colonial. Повреждения произошли на пересечении реки Сан-Хасинто. Уровень воды в реке, который обычно составляет 2,5 фута над уровнем моря, поднялся до 28 футов 21 октября, вызвав серьезную эрозию почвы. 20 октября в 08:31 произошел разрыв 40-дюймового бензопровода Colonial, а к 09:51 на реке произошли взрывы и пожары. 36-дюймовый трубопровод Colonial (для дизельного топлива) разорвался около 14:00 того же дня, хотя он ранее был временно выведен из эксплуатации, что ограничило объем разлива. 26 июня 1996 года на реке Риди, недалеко от Форк-Шолс (штат Южная Каролина), произошел разрыв 36-дюймового трубопровода Colonial. В результате разрыва в реку Риди и прилегающие районы было выпущено около 957 600 галлонов (3 625 000 литров) мазута. Разлив загрязнил 34-мильный (55 км) участок реки Риди, нанеся значительный ущерб окружающей среде. Вниз по течению протянулась нефтяная пленка длиной около 37 километров. Было убито около 35 000 рыб, а также другие водные организмы и дикая природа. Оценочная стоимость очистки и урегулирования с штатом Южная Каролина для Colonial Pipeline составила 20,5 миллиона долларов. В аварии никто не пострадал. Трубопровод работал при пониженном давлении из-за известных проблем с коррозией, но путаница операторов трубопровода привела к случайному возвращению к нормальному давлению на этом участке трубопровода, что вызвало разрыв. 30 мая 1997 года Colonial Pipeline пролил около 18 900 галлонов (72 000 литров) бензина, часть которого попала в безымянный ручей и прилегающую береговую линию в бассейне Bear Creek возле Афин (штат Джорджия). Во время разлива образовалось облако паров бензина, заставившее нескольких сотрудников Colonial покинуть территорию в целях безопасности. Этот разлив произошел из-за ошибки в расчетах, связанных со стандартной процедурой. Никто не проверил расчеты, и у Colonial не было процедуры для проверки таких расчетов. Бензопровод был отремонтирован, а дистилляторный трубопровод, по которому транспортируются дизельное топливо, авиационное топливо и другие продукты, был осмотрен и признан неповрежденным. Обе линии были перезапущены через два дня, 5 октября 2012 года. 21 сентября 2015 года сотрудник местного ресторана обнаружил утечку в Центревилле (штат Вирджиния). По оценкам, за предыдущие две недели было выпущено 4000 галлонов углеводородного продукта. Продукт был обнаружен и удален из нижерасположенного резервуарного пруда, прилегающего к жилому комплексу. В пятницу, 9 сентября 2016 года, утечка была обнаружена в округе Шелби (штат Алабама), в результате чего было разлито около 252 000 галлонов (954 000 литров) летнего бензина, что потребовало частичной остановки трубопровода и создало угрозу дефицита топлива на юго-востоке Соединенных Штатов. Это был "самый крупный разлив за почти два десятилетия" для Colonial. 1 ноября 2016 года Управление по охране труда и технике безопасности США взяло под контроль территорию, где все еще горел пожар. Остановка работы трубопровода в основном затронула юго-восток, поскольку рынки на северо-востоке могут получать некоторое количество нефти по воде. Летом 2020 года на бензопроводе Colonial произошла утечка 2 миллионов галлонов в заповедник Оэлер (Oehler Nature Preserve) возле Хантерсвилла (штат Северная Каролина), которая не была обнаружена. После обнаружения утечки группой подростков Colonial потребовалось пять дней, чтобы устранить повреждение в трубопроводе. По состоянию на февраль 2021 года Colonial извлекла 800 000 галлонов бензина и 200 000 галлонов загрязненной воды. Ни Департамент охраны окружающей среды Северной Каролины, ни Управление по безопасности трубопроводов и опасных материалов не наложили штрафы.

Early on September 2, 1970, residents of Jacksonville, Maryland, detected gasoline odors and noticed gasoline in a small creek flowing beneath a nearby road. That afternoon, a resident notified Colonial at 6:19 p. m. of concern. Colonial had 30 inch diameter pipeline situated about east of the point where the creek passed under the road, and shut down the Dorsey Junction, Maryland, pump station (the initial pump station for this section of the pipeline) at 6:34 p. m. About 12 hours later, on the morning of September 3, an explosion and fire occurred in a ditch in which Colonial contract workers were manually digging to expose the pipeline and catch gasoline trickling from the ground. Five persons were injured, none fatally. The leak point was found four days later. The failure resulted in a release of 30,186 gallons (718 barrels) of gasoline and kerosene. At 9:51 p. m. on December 19, 1991, Colonial's Line 2, a 36 inch diameter petroleum products pipeline, ruptured about 2.8 miles downstream of the company's Simpsonville, South Carolina, pump station. The rupture allowed more than 500,000 gallons (13,100 barrels) of Diesel fuel to flow into Durbin Creek, causing environmental damage that affected 26 miles of waterways, including the Enoree River, which flows through Sumter National Forest. The spill also forced Clinton and Whitmire, South Carolina, to use alternative water supplies. On Sunday, March 28, 1993, at 8:48 a. m., a pressurized petroleum product pipeline owned and operated by Colonial Pipeline Company ruptured near Herndon, Virginia, a Washington, D. C., suburb. The rupture created a geyser that sprayed diesel fuel more than 75 feet (23 m) into the air, coating overhead power lines and adjacent trees, and misting adjacent Virginia Electric & Power Company buildings. The diesel fuel spewed from the rupture into an adjacent storm water management pond and flowed overland and through a network of storm sewer pipes before reaching Sugarland Run Creek, a tributary of the Potomac River. In October 1994, after heavy rainfall in the Houston area, failures of eight pipelines occurred with damage to 29 others. Two of the failures included Colonial Pipeline lines. The failures occurred at a crossing of the San Jacinto river. The river, which normally flows at 2.5 feet above sea level, crested at 28 feet above sea level on October 21. The flooding caused major soil erosion. Colonial's 40 inch gasoline pipeline failed on October 20 at 8:31 a. m. and by 9:51 a. m., explosions and fires erupted on the river. Colonial's 36 inch (Diesel) pipeline ruptured about 2 p. m. on the same day, although it had previously been temporarily out of service, limiting the amount of the spill. On June 26, 1996, a 36 inch diameter Colonial pipeline ruptured at the Reedy River, near Fork Shoals, South Carolina. The ruptured pipeline released about 957,600 US gallons (3,625,000 L) of fuel oil into the Reedy River and surrounding areas. The spill polluted a 34 mile (55 km) stretch of the Reedy River, causing significant environmental damage. Floating oil extended about 23 miles (37 km) downriver. Approximately 35,000 fish were killed, along with other aquatic organisms and wildlife. The estimated cost to Colonial Pipeline for cleanup and settlement with the State of South Carolina was $20.5 million. No one was injured in the accident. The pipeline was operating at reduced pressure due to known corrosion issues, but pipeline operator confusion led to an accidental return to normal pressure in that pipeline section, causing the rupture. On May 30, 1997, Colonial Pipeline spilled approximately 18,900 US gallons (72,000 L) of gasoline, some of which entered an unnamed creek and its adjoining shoreline in the Bear Creek watershed near Athens, Georgia. During the spill, a vapor cloud of gasoline formed, causing several Colonial employees to flee for safety. This spill resulted from a calculation error related to a regular procedure. No one checked the calculations, nor did Colonial have a procedure in place to check such calculations. The line carrying gasoline was repaired and the distillate line, which carries Diesel fuel, jet fuel and other products, was inspected and found to be undamaged. Both lines were restarted two days later on October 5, 2012. September 21, 2015, a leak was discovered in Centreville, Virginia by a local restaurant employee. The leak was estimated to have released 4,000 gallons of hydrocarbon product over the course of the preceding 2 weeks. Product was located and removed from the downstream retention pond adjacent to a townhome community. On Friday, September 9, 2016, a leak was detected in Shelby County, Alabama, spilling an estimated 252,000 US gallons (954,000 L) of summer grade gasoline, requiring a partial shutdown of the pipeline and threatening fuel shortages in the southeastern United States. This was Colonial's "biggest spill in nearly two decades". On November 1, 2016, the U. S. Occupational Safety and Health Administration had control of the site, where the fire was still burning. The shutdown was affecting primarily the Southeast, as Northeast markets can receive some oil by water. In the summer of 2020, a Colonial Pipeline gasoline pipeline leaked 2 million gallons into the Oehler Nature Preserve near Huntersville, North Carolina without detection. After detection by a group of teenagers, it took Colonial five days to repair the in the pipeline. As of February 2021, Colonial recovered 800,000 gallons of gasoline and 200,000 gallons of contaminated water. Neither NC Department of Environmental Quality nor Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration assessed fines.

Представление в СМИ

Огромный масштаб проекта Colonial Pipeline привлек значительное внимание средств массовой информации. Журнал Fortune представил проект на обложке в феврале 1963 года. Colonial Pipeline был освещен в августовском выпуске журнала Time в 1964 году в статье под названием "Невидимая сеть: революция под землей". В статье, опубликованной в журнале Pipeline Magazine в конце 1965 года, говорилось: "Colonial Pipeline, возможно, внесет больший вклад в изменение транспортных и сбытовых операций в восточной и южной частях Америки, чем любое другое предприятие, в котором участвовала наша страна в последние годы".