Введение
"Vertigo" — песня ирландской рок-группы U2. Это первый трек на их одиннадцатом студийном альбоме How to Dismantle an Atomic Bomb (2004). Песня была выпущена на радио в качестве лид-сингла альбома 8 ноября 2004 года и сразу же получила широкую ротацию. Песня стала международным хитом, чему способствовало её использование в телевизионной рекламе Apple iPod с участием группы. Песня дала название туру U2 Vertigo Tour, проходившему в 2005–2006 годах. В США "Vertigo" достигла 31-го места в чарте Billboard Hot 100 и возглавила чарт Alternative Songs. Она заняла первое место в хит-парадах синглов Дании, Греции, Ирландии, Италии, Испании и Великобритании, а также вошла в десятку лучших в Австралии, Австрии, Бельгии (Валлония), Канаде, Финляндии, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Швеции и Швейцарии. В 2005 году на 47-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» "Vertigo" получила три награды: за лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом, лучшую рок-песню и лучшее короткометражное музыкальное видео. В 2010 году журнал Rolling Stone поместил "Vertigo" на 64-е место в списке 100 лучших песен десятилетия (2000–2010).
"Vertigo" is a song by Irish rock band U2. It is the opening track on their eleventh studio album, How to Dismantle an Atomic Bomb (2004). It was released to radio as the album's lead single on 8 November 2004, and upon release, it received extensive airplay. The song was an international success, bolstered by its usage in a television advertisement featuring the band for Apple's iPod digital music player. The song lent its name to the band's 2005–2006 Vertigo Tour. In the United States, "Vertigo" peaked at number 31 on the Billboard Hot 100 and number one on the Alternative Songs chart. It topped the singles charts in Denmark, Greece, Ireland, Italy, Spain and the United Kingdom while reaching the top 10 in Australia, Austria, Belgium (Wallonia), Canada, Finland, the Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden and Switzerland. "Vertigo" won three Grammy Awards for Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal, Best Rock Song, and Best Short Form Music Video at the 47th Annual Grammy Awards ceremony in 2005. "Vertigo" was ranked 64th on Rolling Stones list of the 100 Best Songs of the Decade (2000 to 2010).
Написание и запись
"Vertigo" возникла из демо-записи, которую гитарист The Edge сочинил в своем доме в Малибу, используя "очень простую систему Pro Tools". Играя под барабанные лупы, записанные для него барабанщиком Ларри Мулленом-младшим, The Edge создал гитарный рифф и другие, "исследуя рок-н-ролльную гитару" и "что это значит в двадцать первом веке". Вдохновение для риффа пришло в течение 20 минут после того, как The Edge впервые подключился к ламповому усилителю Fender Deluxe 1957 года, который его техник Даллас Шью приобрел для него по просьбе предоставить небольшой усилитель для записи демо в домашней студии. The Edge дал демо рабочее название "Full Metal Jacket". Когда вокалист Боно услышал его, он был в восторге, описывая его как: "мать всех рок-н-ролльных композиций. Я не знаю, откуда это взялось, но это потрясающая гитарная вещь. Тебе захочется это услышать – это повод записать альбом. Песня настолько хороша!" Полагая, что их предстоящий альбом будет полон панк-рок энергии и станет результатом тесного сотрудничества между участниками группы, U2 наняли Криса Томаса в качестве продюсера; The Edge отметил, что он хорошо работал с группами и спродюсировал несколько альбомов, которые были любимыми у U2, включая ранние альбомы Roxy Music и "Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols" группы Sex Pistols. В ходе записи U2 экспериментировали с различными мелодиями и ритмическими идеями для "Full Metal Jacket". Затем песня была переименована в "Native Son", что на английском языке звучит как "some, two, three, fourteen!". На вопрос об этой странности в интервью для Rolling Stone, Боно ответил: "возможно, в тот момент присутствовал алкоголь".
Живые выступления
U2 исполнили "Vertigo" на ряде промо-выступлений в 2004 и начале 2005 года, до первого исполнения песни в турне на открытии тура Vertigo. С первой даты тура Vertigo группа практически всегда исполняла "Vertigo" на каждом полноценном концерте тура, за исключением нескольких первых концертов тура The Joshua Tree Tour 2017. В рамках тура Vertigo, во время североамериканских концертов в залах и стадионных выступлений 2006 года, "Vertigo" обычно звучала второй после "City of Blinding Lights". На европейском стадионном этапе, а также на нескольких других концертах в рамках других этапов тура, "Vertigo" открывала шоу. На многих выступлениях этого этапа, а также на отдельных концертах других этапов, "Vertigo" иногда исполнялась дважды – сначала в начале шоу, а затем в качестве финального биса; это отсылает к ранним дням U2, когда у них не хватало материала для полноценного концерта, и им приходилось повторять некоторые песни в конце. Выступления в рамках этого тура обычно включали расширенное окончание песни с повторением фраз Боно "Yeah, Yeah". Визуальное оформление тура было вдохновлено обложкой альбома, с активным использованием красного и желтого освещения и графикой "Vertigo target" с CD. В рамках U2 360° Tour песня обычно исполнялась в середине основной части концерта, снова после "City Of Blinding Lights". Это была одна из немногих песен, для которой использовался полностью убранный видеоэкран-пантограф. В рамках тура Innocence & Experience песня обычно была третьей, а во время исполнения над сценой качалась лампочка. В рамках The Joshua Tree Tour 2017 и 2019 годов песня обычно исполнялась в бис после "Elevation", и этот тур ознаменовал возвращение расширенного окончания и той же визуальной стилистики, что и в Vertigo Tour. В рамках тура Experience + Innocence песня исполнялась в секции "e Stage", снова после "Elevation" и с расширенным окончанием. Боно исполнял эту песню в образе "MacPhisto".
Использование в СМИ
Ремикс песни Redanka Power использовался в качестве музыкальной заставки во время трансляций AFL на Nine Network по пятницам в 2006 году.
Позиции в чартах
После выхода "Vertigo" дебютировала на 18-м месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks и на 46-м месте в Billboard Hot 100. В последующие недели трек поднялся на первое место в чарте Modern Rock Tracks, переместился с 27-го на третье место в чарте Mainstream Rock Tracks и с 35-го на девятое место в Adult Top 40. Он также дебютировал на первом месте в чарте Hot Digital Tracks и, опустившись до четвертого места, вернулся на первую позицию. Впоследствии трек вошел в топ-40 Billboard Hot 100, достигнув 31-го места и пробыв в чарте 20 недель. На момент выхода песни Billboard не учитывал цифровые загрузки в общих продажах сингла. "Vertigo" показала высокие цифровые продажи, и если бы они были включены в физические продажи и ротацию на радио, песня заняла бы более высокую позицию в чарте Billboard Hot 100. В Великобритании песня перешла из списка B на BBC Radio 1 в первую неделю ротации в список A на второй неделе. Коммерческий релиз песни состоялся 15 ноября, и она дебютировала на первом месте в UK Singles Chart, где оставалась одну неделю. В общей сложности песня провела девять недель в топ-40. В Австралии трек дебютировал на пятом месте в чартах ARIA и занял 38-е место в Hottest 100 от Triple J в 2004 году. В Нидерландах "Vertigo" достигла второго места в Mega Top 100. В Бразилии сингл получил золотой статус, превысив 50 000 загрузок. Цифровой сингл имеет золотой статус в Соединенных Штатах.
Музыкальное видео
В видеоклипе к песне U2 выступают в безжизненной пустыне, из-за спин каждого участника группы вырываются черные струи реактивной тяги. На земле изображен огромный белый символ в виде мишени, который используется в качестве графического мотива для обложки альбома. Круглая платформа, на которой выступает группа, постоянно поднимается и опускается по спирали, а ветер дует им в лицо. Режиссёрами клипа стали Алекс и Мартин. Съемки проходили в Пунта-дель-Фангаре (дельте реки Эбро) в Испании, и в 2005 году клип получил премию «Грэмми» в номинации «Лучшее короткометражное музыкальное видео».
Кавер-версии
Натаниэль Виллемс выпустил кавер-версию песни "Vertigo" в качестве своего дебютного сингла в 2008 году, после исполнения её в четвертом сезоне Australian Idol в 2006 году. Bon Jovi исполнили отрывок из этой песни во время выступления "Bad Medicine" на концертах тура Bon Jovi Live в 2011 году.
История релизов
Даты выхода "Vertigo"
Регион Дата Формат (Ссылка)
Соединенные Штаты 4 октября 2004 Hot adult contemporary, Hot AC, Adult album alternative, triple A, mainstream rock, active rock, alternative radio Interscope
Австралия 8 ноября 2004 CD Island
Соединенное Королевство CD, DVD
Канада 9 ноября 2004 CD
Япония 15 ноября 2004 22 декабря 2004 DVD