Ксилотимбу: История и современность кипрского поселения.

Введение

Ксилотимбу (Ξυλοτύμπου) — небольшой город в районе Ларнака на юго-востоке Кипра. Это один из четырех анклавов, окруженных Восточной суверенной базовой зоной Акротири и Декелии, британской заморской территорией, управляемой как суверенная база. Другими анклавами являются деревня Ормидия и две отдельные части электростанции Декелия. Управляется Ксилотимбу международно признанным правительством Кипра – Республикой Кипр. До 1917 года Ксилотимбу административно относился к району Фамагуста, а с тех пор – к району Ларнака. Он расположен между Макрасикой, Ахной, Ормидией, Декелией, Пилой и Пергамосом. Это новая деревня. До 1821 года здесь не было жителей. Хаджийоркис был одним из первых жителей деревни. Когда он женился в 1840 году, в деревне было всего семь домов. В старину деревня, вероятно, была заселена повторно. Древние пещеры дохристианской эпохи, церкви и самая маленькая старая церковь Агиос Андроникос византийского периода были построены на том же месте, где позднее была возведена новая церковь Агиос Андроникос и Афанасия. В древности деревня, вместе с Ормидией, Панайей Трасей, Агуру, Ксилофагу, Лиопетри, Айя-Напой и мысом Пила, являлась центром королевства, которое было разрушено землетрясением и разграблено варварскими захватчиками. Башня в Ксилофагу служила обсерваторией того времени для обнаружения пиратских кораблей. В «Великой кипрской энциклопедии» Костас Кристофидес сообщает, что контрабандист древностей Луиджи Пальма ди Чеснола (1865–1876), американский консул на Кипре, обнаружил в 1882 году резную деревянную гробницу с прекрасными изображениями Афродиты и Артемиды (отсюда и название Ксилотимбу, буквально означающее «деревянная гробница»). Старейшины деревни утверждают, что место, где находилась гробница, является местом, где между 1890 и 1900 годами была построена церковь Агиос Андроникос и Афанасии, и строители использовали камни из гробницы. Жители Ксилотимбу занимаются сельским хозяйством и торговлей. Многие жители работают на британской суверенной базе в Декелии и в туристической индустрии в Айя-Напе, Протарасе и Ларнаке. Ксилотимбу славится своими многочисленными небольшими церквями и часовнями (около 10), и особенно величественным монастырем Святого Рафаила, Николая и Ирины. В 2006 году при сотрудничестве двух клубов (Laikes Organosis Xylotymbou и Kimon Xylotymbou) была основана объединенная футбольная команда – P. O. Xylotymbou.

Xylotymbou (Ξυλοτύμπου [] or Ξυλοτύμβου) is a small town in Larnaca District in south eastern Cyprus. It is one of the four enclaves surrounded by the Eastern Sovereign Base Area of Akrotiri and Dhekelia, a British Overseas Territory, administered as a Sovereign Base Area. The others are the village of Ormidhia and two separate parts of Dhekelia Power Station. It is administered by the internationally recognized government of Cyprus, the Republic of Cyprus. Until 1917, Xylotymbou belonged administratively to Famagusta District and since then it belongs in Larnaca District. It is located in the middle of Makrasyka, Achna, Ormidia, Dhekelia, Pyla, and Pergamos. It is a new village. Until 1821, there were no residents. The Hadjiyiorkis was one of the first inhabitants of the village. When he was married in 1840, the village had only seven houses. In the old days, the village must have been inhabited again. The ancient caves of pre Christian era, the churches and the smallest, old church of Agios Andronikos from the Byzantine period were built in the same place where the new church of Agios Andronikos and Athanasia was later built. In ancient times, the village, along with Ormideia, Panayia of Traseias, Augorou, Xylofagou, Liopetri, Agia Napa, and Pyla Cape were the thrones of a kingdom that was destroyed by an earthquake and pillaging barbarian invaders. The tower in Xylofagou was an observatory of the time for detection of corsairs conquerors. In the Great Cyprus Encyclopaedia, Costas Christofides says that the antiquities smuggler Luigi Palma di Cesnola (1865–1876), and American consul in Cyprus, discovered a carved wooden grave with wonderful carving representations of Aphrodite and Artemis in 1882 (hence, the name Xylotymbou, literally meaning 'wooden tomb'). The elders of the village said that the place where the tomb was is the place where Agios Andronikos and Athanasia church was built between 1890 1900 and where the builders took and used the stones from the grave. Residents of Xylotymbou are engaged in agriculture and trade. Many residents work in the British Sovereign Base in Dhekelia and in the tourism industry in Ayia Napa, Protaras, and Larnaca. Xylotymbou is famous for its many small churches/chapels (about 10) and, in particular, the majestic monastery of St Raphael, Nicholas, and Irene. In 2006 with the cooperation of the two clubs (Laikes Organosis Xylotymbou and Kimon Xylotymbou) founded a united football team, the P. O. Xylotymbou.