Введение
Метод интерпретации в истории культуры
EP Мисси Эллиотт
Иконология – это метод интерпретации в истории культуры и истории изобразительного искусства, используемый Аби Варбургом, Эрвином Панофским и их последователями, который раскрывает культурный, социальный и исторический контекст тем и сюжетов в изобразительном искусстве. Хотя Панофский разграничивал иконологию и иконографию, это различие не получило широкого распространения, «и им никогда не были даны определения, принятые всеми иконографами и иконологами». В XXI веке немногие авторы последовательно используют термин «иконология», предпочитая использовать иконографию для обозначения обеих областей исследования. Для тех, кто использует этот термин, иконология основывается на синтезе, а не на разрозненном анализе, и исследует символическое значение, выходя за рамки его поверхностного понимания, сопоставляя его с историческим контекстом и творчеством художника – в отличие от преимущественно описательной иконографии, которая, по определению Панофского, представляет собой подход к изучению содержания и значения произведений искусства, прежде всего направленный на классификацию, установление датировок, происхождение и другие необходимые базовые знания о предмете произведения искусства, требуемые для дальнейшей интерпретации. «Использование иконологии в качестве основного инструмента анализа искусства» Панофским вызвало критику. Например, в 1946 году Ян Геррит Ван Гелдер «критиковал иконологию Панофского за чрезмерный акцент на символическом содержании произведения искусства, игнорируя его формальные аспекты и целостность формы и содержания». Более того, иконологии в основном избегают социальные историки, которые не принимают теоретический догматизм в работах Панофского.
the Missy Elliott EP
Iconology is a method of interpretation in cultural history and the history of the visual arts used by Aby Warburg, Erwin Panofsky and their followers that uncovers the cultural, social, and historical background of themes and subjects in the visual arts. Though Panofsky differentiated between iconology and iconography, the distinction is not very widely followed, "and they have never been given definitions accepted by all iconographers and iconologists". Few 21st century authors continue to use the term "iconology" consistently, and instead use iconography to cover both areas of scholarship. To those who use the term, iconology is derived from synthesis rather than scattered analysis and examines symbolic meaning on more than its face value by reconciling it with its historical context and with the artist's body of work – in contrast to the widely descriptive iconography, which, as described by Panofsky, is an approach to studying the content and meaning of works of art that is primarily focused on classifying, establishing dates, provenance and other necessary fundamental knowledge concerning the subject matter of an artwork that is needed for further interpretation. Panofsky's "use of iconology as the principal tool of art analysis brought him critics." For instance, in 1946, Jan Gerrit Van Gelder "criticized Panofsky's iconology as putting too much emphasis on the symbolic content of the work of art, neglecting its formal aspects and the work as a unity of form and content." Furthermore, iconology is mostly avoided by social historians who do not accept the theoretical dogmaticism in the work of Panofsky.
В отличие от иконографии
Эрвин Панофский определяет иконографию как "известный принцип в известном мире", а иконология – как "иконографию, обращенную к интерпретации". По его мнению, иконология стремится раскрыть основополагающие принципы, формирующие базовое мировоззрение нации, эпохи, класса, религиозной или философской школы, которые модулируются индивидуальностью и конденсируются в конкретном произведении. По словам Роэлофа ван Стратена, иконология "может объяснить, почему художник или заказчик выбрали определенный сюжет в конкретном месте и времени и изобразили его определенным образом. Иконологическое исследование должно быть сосредоточено на социально-исторических, а не искусствоведческих, влияниях и ценностях, которые художник, возможно, не осознавал, но которые тем не менее присутствуют. Произведение искусства прежде всего рассматривается как документ своего времени". Варбург использовал термин "иконография" в своих ранних исследованиях, заменив его в 1908 году на "иконологию" в своем особом методе визуальной интерпретации, названном "критической иконологией", который был направлен на прослеживание мотивов в различных культурах и визуальных формах. В 1932 году Панофский опубликовал основополагающую статью, представив трехступенчатый метод визуальной интерпретации, включающий (1) первичный или естественный предмет изображения; (2) вторичный или конвенциональный предмет, то есть иконографию; (3) третичный или внутренний смысл и содержание, то есть иконологию. В то время как иконография анализирует мир образов, историй и аллегорий и требует знания литературных источников, понимания истории типов и того, как темы и концепции выражались через объекты и события в различных исторических условиях, иконология интерпретирует внутренний смысл и содержание, а также мир символических ценностей, используя "синтетическую интуицию". Интерпретатор осознает фундаментальные тенденции человеческого разума, обусловленные психологией и мировоззрением; он анализирует историю культурных симптомов или символов, или то, как тенденции человеческого разума проявлялись в конкретных темах в зависимости от исторических условий. Более того, когда произведение искусства понимается как документ определенной цивилизации или определенного религиозного отношения, оно становится симптомом чего-то иного, проявляющегося в различных других симптомах. Интерпретация этих символических ценностей, которые могут быть неизвестны или отличаться от замысла художника, является целью иконологии. Панофский подчеркнул, что "иконологию можно изучать, даже когда нет оригиналов и приходится работать только при искусственном освещении". По мнению Эрнста Гомбриха, "возникающая дисциплина иконологии должна в конечном итоге сделать для изображения то же, что лингвистика сделала для слова". Однако Майкл Камил считает, что "хотя концепция иконологии Панофского оказала значительное влияние на гуманитарные науки и достаточно эффективна применительно к искусству Ренессанса, она остается проблематичной применительно к искусству более ранних и поздних периодов".
Нюансы
В 1952 году Крейтон Гилберт добавил еще одно полезное предложение относительно значения слова "иконология". По его мнению, иконология была не самим исследованием произведения искусства, а скорее результатом этого исследования. Австрийский историк искусства Ханс Зедльмайр различал "sachliche" и "methodische" иконологию. "Сахлише" иконология относится к "общему значению отдельной картины или художественного комплекса (церковь, дворец, памятник), как оно видится и объясняется с точки зрения идей, которые в них обретают форму". В отличие от этого, "методическая" иконология – это "интегральная иконография, учитывающая изменения и развитие в репрезентациях". В книге "Иконология: изображения, текст, идеология" (1986) У. Дж. Т. Митчелл пишет, что иконология – это изучение "того, что можно сказать об изображениях", связанное с описанием и интерпретацией визуального искусства, а также изучение "того, что говорят изображения" – способов, которыми они, кажется, говорят сами за себя, убеждая, рассказывая истории или описывая. Он выступает за постлингвистический, постсемиотический "иконологический поворот", подчеркивая роль "нелингвистических систем символов". Вместо того чтобы просто указывать на различие между материальными (живописными или художественными) образами, "он обращает внимание на диалектическую взаимосвязь между материальными и ментальными образами". По мнению Денниса Бартело и Роберта Мортона, термин "иконология" также может использоваться для характеристики "стремления к выявлению связей между всеми языковыми процессами" и идеи о "множественных уровнях и формах, используемых для передачи смысла", чтобы получить "полную картину" обучения. "Умение читать и писать в традиционном смысле и визуальная грамотность – истинный признак образованного человека". На протяжении нескольких лет в теории образов развивались новые подходы к иконологии. Таков случай с тем, что Жан-Мишель Дюрафур, французский философ и теоретик кино, предложил назвать "эконологией" – биологическим подходом к образам как формам жизни, пересекающим иконологию, экологию и естественные науки. В эконологическом режиме образ (eikon) самоспецифицируется, то есть самоиконизируется с другими и эко-иконизируется с ними в своей иконической среде обитания (oikos). Иконология, в особенности варбургская иконология, таким образом сливается с концепцией отношений между живыми существами, унаследованной, в частности (Арне Нæss и др.), из трудов Киндзи Иманиси. Для Иманиси живые существа – субъекты. Или, точнее, среда и живое существо – это единое целое. Одним из главных следствий этого является то, что "специфика", живой индивид, "самостоятельно организует свое жизненное пространство" ("Свобода в эволюции"). Что касается образов: "Если живые виды самоопределяются, то образы самоиконизируются. Это не тавтология. Образы актуализируют некоторые из своих знаковых виртуальностей. Они живут среди других образов, прошлых или настоящих, но также и будущих (это лишь человеческая классификация), с которыми они находятся в отношениях. Они самоиконизируются в иконической среде, с которой они взаимодействуют, и которая, в частности, делает их теми образами, которыми они являются. Или, точнее, поскольку образы играют активную роль: образы само-эко-иконизируют свою иконическую среду".
Иконологические исследования
Иконологические исследования — название книги Эрвина Панофского, посвященной гуманистическим темам в искусстве Ренессанса, впервые опубликованной в 1939 году. Это также название рецензируемой серии книг, начатой в 2014 году под редакцией Барбары Баерт и издаваемой международным академическим издательством Peeters в Левене, Бельгия. Серия посвящена раскрытию глубинного смысла визуальных образов на протяжении всей истории человечества в контексте философии, истории искусства, теологии и культурной антропологии.