Аякс: легендарный австралийский скакун, выигравший 18 гонок подряд! Рекорды, сенсационные поражения, успех в разведении и Зал славы австралийских скачек.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский чистокровный скаковой конь
Футбольный клуб «Аякс»
Australian bred Thoroughbred racehorse
Ajax 2 football club
Аякс был чемпионом, австралийским чистокровным скаковым конем и производителем, выигравшим 18 гонок подряд, прежде чем потерпел поражение с коэффициентом 40/1, вызвав огромную сенсацию в мире скачек. Он одержал победы с [дата начала] по [дата окончания], сравнялся с австралазийским рекордом по [дисциплина/расстояние], и установил три новых рекорда гонок. На ферме в Австралии Аякс проявил себя как хороший производитель. Затем он был продан в возрасте 14 лет и экспортирован в Соединенные Штаты, после чего был продан Бингу Кросби и Лину Ховарду. В 2004 году Аякс был включен в Австралийский Зал славы скачек.
Ajax was a champion Australian bred Thoroughbred racehorse and sire, who won 18 consecutive races before he was defeated at the odds of 40/1 on, causing a huge racing sensation. He had wins from to , equalled the Australasian record for , and created three new race records. At stud in Australia, Ajax proved to be a good sire. He was then sold as a 14 year old horse and exported to the United States before he was later sold to Bing Crosby and Lin Howard. Ajax was inducted into the Australian Racing Hall of Fame in 2004.
Разведение
Аякс – каштановый жеребенок, выведенный Альфредом Томпсоном и Э. Л. Баллиу, родившийся в 1934 году на конном заводе Видден в районе Денмана, Новый Южный Уэльс. Его отцом был скаковой конь и производитель Героик, а мать, Медменхем (IRE), происходила от Принца Галахада (Великобритания), победителя Dewhurst Stakes. Медменхем сама одержала победу в гонке в Австралии после импорта и была матерью еще двух победителей – Юмориста и Гезионы (победительницы AJC Gimcrack Stakes, Maribyrnong Plate и VRC Ascot Vale Stakes (для двухлетних)). Аякс был инбридингом на Киллена (4м x 4м x 4ф) и также на Мартагона (4м x 4ф) в четвертом поколении его родословной.
Ajax was a chestnut colt bred by Alfred Thompson and E. L. Balllieu that was foaled in 1934 at the Widden Stud in the Denman, New South Wales area. He was by the racehorse and sire Heroic, and his dam, Medmenham (IRE), was by Prince Galahad (GB), who won the Dewhurst Stakes. Medmenham was a race winner in Australia after her importation and was the dam of two other winners in Humorist and Hesione (won AJC Gimcrack Stakes, Maribyrnong Plate and VRC Ascot Vale (2yo) Stakes). Ajax was inbred to Cyllene (4m x 4m x 4f) and also to Martagon (4m x 4f) in the fourth generation of his pedigree.
Рекорд гонок
На Ajax ездил ведущий жокей штата Виктория и член Австралийского Зала славы скачек, невысокий Гарольд Баджер, приняв участие в 37 гонках, из которых он выиграл 30, дважды был вторым и дважды третьим.
Ajax was ridden by Victoria's leading jockey and Australian Racing Hall of Fame inductee, the diminutive Harold Badger, in 37 races for 30 wins, five seconds, and two thirds.
В два года: 19361937
В своих первых двух стартах Аякс выиграл Holiday Stakes (5½ фурлонга) и Federal Stakes. Затем он впервые в своей карьере не попал в призы в VRC Sires Produce Stakes. После этого Аякс финишировал вторым после Цезаря в Ascot Vale Stakes, после чего вернулся в Новый Южный Уэльс, где одержал победы в AJC Sires Produce Stakes (обыграв Цезаря с отрывом в пять длин и установив новый рекорд гонки) и AJC Champagne Stakes, опередив Хуа на две длины.
In his first two starts, Ajax won the Holiday Stakes (5½ furlongs) and the Federal Stakes. He was then unplaced for the only time in his career, in the VRC Sires Produce Stakes. Ajax next finished second to Caesar in the Ascot Vale Stakes before he returned to New South Wales for wins in the AJC Sires Produce Stakes (defeating Caesar by five lengths and setting a new race record) and the AJC Champagne Stakes from Hua by two lengths.
В три года: 19371938
Аякс начал свой трехлетний сезон с победы в VATC Chatsworth Plate, а затем в Rosehill Guineas, установив новый рекорд времени гонки. В дерби AJC он уступил Мстителю (Avenger) на дистанции в одну длину, которому ранее уступил. Переехав в Мельбурн, он выиграл Гвинею Каулфилда (Caulfield Guineas) в очередном рекордном времени, опередив Мстителя и Хуа (Hua), но затем проиграл Дерби Виктории (Victoria Derby) Хуа на полкорпуса. Его наиболее ярко помнят за победу в этих 18 гонках подряд и за поражение в следующем старте в 1939 году в Rawson Stakes с коэффициентом 40/1, в трехлошадиной гонке, где он уступил Spear Chief на полдлины. Через две недели Аякс вернулся к победам в AJC All Aged Plate, а еще через три дня во второй раз выиграл CW Cropper Plate. Он завершил свой четырехлетний сезон с 15 стартов, одержав 14 побед и заняв одно второе место.
Ajax commenced his three year old season by winning the VATC Chatsworth Plate and then the Rosehill Guineas in a new race record time. In the AJC Derby he was defeated, by a length, by Avenger, to whom he had conceded Taken to Melbourne, he won the Caulfield Guineas in another race record time, from Avenger and Hua, only to lose the Victoria Derby by half a head from Hua. He was best remembered for winning these 18 consecutive races and for being defeated at his next start in the 1939 Rawson Stakes at 40/1 on, in a three horse race where he went down to Spear Chief by half a length. A fortnight later, Ajax returned to the winning list in the AJC All Aged Plate and three days later won the CW Cropper Plate for the second time. He finished his four year old season with 15 starts for 14 wins and 1 second.
Резюме гонок
Аякс выиграл "All Aged Stakes", "Memsie Stakes", "Futurity Stakes" и "Underwood Stakes" три раза каждый, а также "Cox Plate" 1938 года. Его рекорд – 46 стартов, из которых 36 побед, 7 вторых и 2 третьих места, с призовыми в размере 40 250 фунтов стерлингов. Аякс – фаворит с самым низким коэффициентом, когда-либо проигрывавший в Австралии. Австралийское потомство Аякса заработало £133 739. Все это послужило основанием для включения Аякса в Австралийский Зал славы скачек в 2004 году. Группа 2 "Ajax Stakes", проводимая на ипподроме Роузхилл в Сиднее, названа в его честь.
Ajax won the All Aged Stakes, Memsie Stakes, Futurity Stakes, and Underwood Stakes three times each and the 1938 Cox Plate. His record was 46 starts for 36 wins, 7 seconds, and 2 thirds for prize money of £40,250. Ajax is the shortest priced favourite ever defeated in Australia. Ajax's Australian progeny earned £133,739. All this justified Ajax's inclusion in the Australian Racing Hall of Fame in 2004. The Group 2 Sydney Turf Club Ajax Stakes contested at Rosehill Racecourse in Sydney are named in his honour.