Marvin Gaye Live! – концертный альбом 1974 года. Обзор: возвращение Марвина Гейя на сцену после долгого перерыва, тур в поддержку альбома Let's Get It On.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марвин Гей вживую! — второй концертный альбом соул-музыканта Марвина Гейя, выпущенный 19 июня 1974 года на лейбле Tamla Records.
Marvin Gaye Live! is the second live album issued by soul musician Marvin Gaye, released on June 19, 1974, by Tamla Records.
Возвращение к живым выступлениям
В 1973 году Гей выпустил свой самый продаваемый альбом Let's Get It On, который сделал его самым успешным артистом Motown при жизни. Motown Records, лейбл Гей на протяжении более десяти лет, давно хотел, чтобы Гей поддерживал свои записи национальным туром, но бунтующий певец, начавший страдать от боязни сцены после болезни его любимой партнерши по дуэту Тами Террелл в октябре 1967 года и ее смерти от опухоли мозга через два с половиной года, в марте 1970 года, отказывался возвращаться к живым выступлениям, соглашаясь на них лишь изредка, например, когда его чествовали на родине в Вашингтоне, округ Колумбия, в мае 1972 года, выступая в Центре Кеннеди, и в фильме "Спасите детей" в 1973 году. Однако, благодаря успеху Let's Get It On и растущим тратам Гей, он неохотно согласился возобновить гастроли в начале 1974 года. После переноса концерта на 4 января 1974 года в Oakland Coliseum Arena, Гей вышел на сцену перед более чем 14 000 ликующих поклонников. Он исполнил новую песню, посвященную своей девушке Дженис Хантер, под названием "Jan", а также композиции из своего репертуара 1970-х годов, включив в программу лишь свои хиты 1960-х в ускоренном варианте под названием "Fossil Medley". Во время гастролей Гей начал испытывать тревогу из-за выступлений и боялся реакции публики. По слухам, чтобы проверить реакцию, он заставил своего младшего брата Фрэнки выйти на сцену перед ним, прежде чем сам решился появиться. Наибольший отклик у публики вызвала переработанная версия его песни "Distant Lover" в более медленном темпе. Это исполнение быстро стало визитной карточкой Гей на сцене, и он продолжал исполнять песню в том же стиле до своих последних выступлений в начале 1980-х годов.
In 1973, Gaye released his greatest selling album, Let's Get It On, which made him the biggest selling Motown artist during his lifetime. Motown Records, Gaye's label for over a decade, had long wanted Gaye to promote his recordings with a national tour but the rebellious singer, who had begun suffering from stage fright after the collapse of his beloved singing duet partner Tammi Terrell in October 1967 and who later died of a brain tumor two and a half years later in March 1970, had refused to return to live performing only agreeing to do it at sporadic times including when he was honored in his hometown in Washington, D. C. in May 1972. performing at the Kennedy Center, and briefly in the 1973 film Save the Children. But with the success of Let's Get It On and Gaye's now increasing spending habit, he reluctantly agreed to start touring again in the beginning of 1974. After rescheduling the concert for January 4, 1974, at the Oakland Coliseum Arena, Gaye took the stage in front of 14,000 plus screaming fans. He performed a new song which he dedicated to his girlfriend Janis Hunter titled "Jan", as well as songs from his 1970s repertoire, only including his 1960s classics in a sped up "Fossil Medley". Throughout his tours, Gaye began developing performance anxiety and had feared the public reception. To test the public, he reportedly forced his younger brother Frankie to come out before being confident enough to come out afterwards. The biggest fan response on the album came when Gaye retooled his song, "Distant Lover", into a slower paced version. The performance soon became a Gaye trademark onstage and the singer continued to perform the song in that similar style until his final performances in the early 1980s.
Прием
Коммерчески альбом имел большой успех и доказал, что, несмотря на опасения, Гей оставался столь же убедительным исполнителем на сцене, как и в студии в начале 1970-х годов. 31 августа 1974 года альбом возглавил чарт R&B на две недели, занимая восьмую строчку в поп-чарте. Живое исполнение "Distant Lover" вызвало настолько восторженную реакцию, что Motown выпустила эту запись в качестве сингла, где она достигла 28-й позиции в поп-чарте и 15-й в чартах R&B в конце лета 1974 года. Альбом разошелся тиражом более миллиона копий. Этот концертный альбом принес Гэю пятую номинацию на премию "Грэмми" в категории "Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B" на 17-й ежегодной церемонии, где он уступил победу "Boogie on Reggae Woman" его коллеге по Motown и близкому другу Стиви Уондеру.
Commercially, the album was a big success and proved that, despite his fears, Gaye was still as convincing as a live performer as he was as a recording artist during the early 1970s. On August 31, 1974, the album peaked at #1 on the R&B album chart for two weeks while resting at #8 on the pop album chart. The live version of "Distant Lover" created such a frenetic response that Motown issued the live song as a single where it reached #28 on the pop chart and #15 on the R&B charts in the late summer of 1974. The album would go on to sell over a million copies. The live album earned Gaye his fifth Grammy Award nomination for Best Male R&B Vocal Performance at the 17th Annual Grammy Awards, losing to "Boogie on Reggae Woman" by fellow Motown artist and close friend Stevie Wonder.