Ложный заяц

Введение

Фильм Роберта МакКимсона 1964 года «Ложный заяц» — это короткометражный мультфильм Warner Bros. Looney Tunes 1964 года, снятый Робертом МакКимсоном. Мультфильм был выпущен 18 июля 1964 года и рассказывает о приключениях Багза Банни. Этот мультфильм стал последней работой, завершенной оригинальной студией Warner Bros. Cartoons, а также последним, в котором использовались заставки с прицелом в начале и конце, и знакомая, полная версия музыкальной темы «The Merry Go Round Broke Down». Этот мультфильм также известен как последнее появление Багза Банни в период расцвета американской анимации. Следующий театральный мультфильм о Багзе Банни, «Боксоффис Банни», вышел 8 февраля 1991 года, спустя 27 лет.

Сюжет

Большой плохой волк, которого почитает его племянник, называющий его "Дядя Большой Плохой", приглашает Багза Банни вступить в клуб Дель Конехо – клуб для кроликов. Багз понимает его замысел, но идет на поводу, лишь бы развеять скуку. Большой Злой впускает Багза и обманом заставляет его подписать страховой полис. Первое испытание для посвящения Багза – позвонить в колокол, к которому привязана веревка, перерезающая ее и обрушивающая сейф прямо на него. Багз выводит Большого Злого из себя, звоня в колокол гвоздем и монеткой. Когда Большой Злой велит Багзу ударить в колокол, Багз лишь слегка его подталкивает, и тогда Большой Злой подходит, чтобы показать, как это делается. В результате Большой Злой оказывается приплюснутым. Затем Большой Злой придумывает новый план: подать сигнал племяннику, чтобы тот распахнул дверцу шкафа, за которой скрывается железная дева, готовая захлопнуться на Багзе. Большой Злой зовет Багза на клубную фотографию, на фоне которой стоит железная дева. Багз позирует во всевозможных позах, и тогда Большой Злой подходит, чтобы продемонстрировать правильную. Багз тут же говорит: "Теперь я понял!", что служит сигналом для племянника закрыть железную деву – но вместо этого она захлопывается на дяде. Когда Багз выходит, племянник заглядывает в гроб и быстро закрывает его, поежившись. Позже Большой Злой говорит Багзу проползти через отверстие, ведущее в жерло пушки. Пока Большой Злой инструктирует племянника потянуть за шнур, когда он подаст сигнал, Багз рисует еще одно отверстие на стене. Увидев две дыры, Багз обманом заманивает Большого Злого в ловушку, и того взрывает из пушки сквозь стену. Затем Багз переворачивает стену, так что когда Большой Злой требует повторить попытку, он не позволяет Багзу попасть в ловушку и снова взрывает дядю из пушки. Наконец, Большой Злой направляет Багза в полое дерево. Багз выбирается, когда видит, как волк закладывает его динамитом. Динамит взрывается, и дерево обрушивается на клуб Дель Конехо. Побитый Большой Злой предлагает открыть клуб куриц, и тут же появляется Фогхорн Легхорн, полный энтузиазма. Багз сидит на дереве с племянником волка и заканчивает мультфильм словами: "Интересно, кто из них первым струсит?".

The Big Bad Wolf, worshipped by his nephew, who calls him "Uncle Big Bad", invites Bugs Bunny to join the Club Del Conejo, a club for rabbits. Bugs is wise to his game but plays along, just to stifle his boredom. Big Bad admits Bugs in, and tricks him into signing an insurance form. Bugs' first initiation test is to ring a bell, rigged to cut a rope and let a safe fall on him. Bugs ticks off Big Bad by ringing the bell with a nail and a nickel. When Big Bad tells Bugs to hit the bell, Bugs merely flicks it, so Big Bad comes up to demonstrate himself how to do it. Big Bad gets flattened as a result. Big Bad then tests out his next plan, to signal his nephew, so Big Bad's nephew will fling open a closet door, rigged to close an iron maiden on Bugs. Big Bad beckons Bugs for his club picture, with the iron maiden as a backdrop. Bugs pulls all sorts of poses, so Big Bad comes up to demonstrate the right pose. Bugs immediately says "I get it now," which signals the nephew to close the iron maiden—but instead closes it on his uncle. As Bugs steps out, the nephew peeks into the casket, and then closes it again, cringing. Later, Big Bad tells Bugs to crawl through a hole which enters the mouth of a cannon. While Big Bad tells his nephew to pull the cord when he gives him the signal, Bugs paints another hole in the wall. When Big Bad sees there are two holes, Bugs tricks him into going into the booby trapped one, so Big Bad gets blasted through the wall. Bugs then flips the wall so that when Big Bad demands a retry, he prevents Bugs from going into the booby trapped one and gets blasted through the wall again. Finally, Big Bad directs Bugs to climb inside a hollowed out tree. Bugs climbs out when he sees the wolf pack it with explosives. The dynamite detonates and causes the tree to crash onto the Club Del Conejo. A battered Big Bad suggests opening a chicken club, and Foghorn Leghorn immediately appears eager to join. Bugs sits at a tree with the wolf's nephew, and closes the cartoon remarking: "I wonder which one will chicken out first".

Домашние медиа

"False Hare" доступна без купюр и цензуры на DVD Looney Tunes Super Stars: Bugs Bunny, но представлена в урезанном широкоэкранном формате. Однако позже этот мультфильм был выпущен в Blu-ray коллекции Bugs Bunny 80th Anniversary Collection в оригинальном формате изображения.