Введение
Албанская актриса Мари Логоречи (род. 23 сентября 1920 года в Чурчиже, 19 июня 1988 года) - албанская актриса кино и театра. Она начала свою карьеру певицей в Радио Тирана (1945), прежде чем сделать свой прорыв в качестве актрисы в фильме Великий воин Скандербег (1953). Несмотря на все успешные выступления в кино, она осталась великой актрисой албанского кино и иконой албанского национального театра. За свой вклад она получила почетные звания Народного артиста Албании (1975) и Ордена Почёта Нации (2015).
Marie Logoreci (born Çurçija; 23 September 1920 – 19 June 1988) was an Albanian film and stage actress. She started her career as a singer in Radio Tirana (1945), before making her breakthrough appearance as an actress in the film The Great Warrior Skanderbeg (1953). With all the successful performances made in film, she remained a great actress of the Albanian cinema and icon of the Albanian National Theater. For her contributions she has received honorary titles People's Artist of Albania (1975) and Honor of Nation Order (2015).
Ранние годы
Логоречи родился в городе Шкодер, Албания. Ее отец, Палок Чурчия, был мастером, а мать, Роза, была домохозяйкой. Логоречи очень рано познакомилась с домашними финансовыми трудностями и социальными драмами того времени, которые также отразились и на ее семье. Она училась в Школе Сестёр Стигматин в Шкодере, в школе для девочек. Позже Логоречи поступил в гимназию. Она была одаренной в рисовании и пении. Во время пения она начала сопровождать себя мандолиной и гитарой. Она не любила математику и религию. Из ее детских рисунков сохранилось только 20; они свидетельствуют о мягком и нежном духе, показывая прекрасное восприятие объекта, наблюдательный глаз, гармонию цветов и точность. В детстве она также выучила итальянский и черногорский языки. Ее душа в основном прослеживалась в популярных повествованиях, легендах и эпических песнях Северной Албании, которые она слышала в кругу своей семьи. Ее знания албанского фольклора и этнографии вскоре стали ее новой страстью. В 17 лет она переехала в Тирану. Она вышла замуж за Коле Логоречи, экономиста, который только что вернулся из Вены. В качестве хобби Коле также был членом Общества друзей музыки в Вене, почти пять лет получая уроки скрипки. Коле имел отличную карьеру в качестве начальника Государственного департамента бюджета. Он также был удостоен высокого звания Орден Скандербега. Коле был сыном самого Мати Логоречи, очень выдающегося учителя и лингвиста, человека общественной репутации своего времени. Он был потомком семьи Логоречи, чье имя датируется 1300 годами с именем Логоресеос.
Певец на Радио Тирана
Художественная жизнь Логоречи началась в 1945 году, когда она стала певицей на Радио Тирана, где пела соло. Она пела народные песни Шкодёра и Средней Албании в прямом эфире радио. В то же время она посетила однолетнее обучение канто в Тиранском художественном лицее под руководством сопрано Джорджии Филче Труя (Народный артист Албании). Логоречи также выступала на различных концертах в Албании и Болгарии. Она спела около 100 различных песен на Радио Тирана в течение 1945-1947 годов.
Сценическое мастерство
В 1947 году она была ведущей певицей Национального хора, давая гастрольные концерты в Албании и за рубежом. В том же году ей предложили сыграть в драмах в качестве ведущей актрисы в Национальном театре Албании. Как актриса, она заполнила огромную галерею незабываемых персонажей, как в том, как она играла их мастерски, как она выразила и проявила их. Диапазон ее главных ролей достаточно широк, чтобы включать в себя персонажей, которые вполне соперничают друг с другом в форме и психологии. Ее профессиональное выступление достигло эмоциональных границ, колеблясь от светлых сторон человеческой психики до самых темных ее черт. Она будет незабываемой в следующих работах: как Алиса Ленгтон, причудливая консервативная и расистская буржуазная леди в пьесе "Глубокие корни". Как Гертруда, самоубийственная королева в Гамлете. Как Фатима, женщина испытывала при дворе интриги, рабские и высокомерные, в Халили и Хаджирии. В роли Бернарды Альбы, темной холодной леди из драмы "Дом Бернарды Альбы" Федерико Гарсиа Лорки. Логоречи выступил в 40 театральных постановках. Все ее спектакли Шекспира, Мольера, Лорки или драмы Горького, а также албанских авторов Коле Якова, Ндреке Лука и т. д. продемонстрировали ее особые художественные способности, и все они изображали ее портрет как художника индивидуальности и отражают гармонию между ее актерской и внешней пластикой. Она сумела получить четкие знания акустики, она достигла такого виртуозности в своих действиях, преодолевая расстояние между собой и аудиторией. Ее динамика и темперамент отмечали ее голос высокой интонацией, которая была внушительной в ее сценических выступлениях. Долгая карьера Логоречи в качестве актрисы принесла ей интерес к режиссуре. В качестве режиссера она также внесла важный вклад.
As Alisa Lengton, the whimsical conservative and racist bourgeois lady in the play Deep Roots. As Gertrude, the suicidal queen in Hamlet. As Fatime, the woman experienced in court intrigues, servile and arrogant, in Halili and Hajria. As Bernarda Alba, the dark cold lady of The House of Bernarda Alba drama from Federico García Lorca. Logoreci has performed in 40 stage dramas. All her performances of Shakespeare's, of Molière's, of Lorca's, or Gorky's dramas, as well as them of the Albanian authors—Kole Jakova, Ndreke Luca etc.—demonstrated her particular artistic abilities, and all outlined her portrait as an artist of individuality, and reflects harmony between her acting and her external plastics. She had managed to have a clear knowledge of the acoustics; she'd achieved such a virtuosity in her actions bridging the distance between her and the audience. Her dynamics and her temperament had marked her voice with a high key of intonation which was suggestive in her stage performances. Logoreci's long career as an actress brought her the interest to try directing. As a stage director she has also made an important contribution.
Киноактрисы
Логоречи был одним из пионеров албанского кино. Она сыграла в самом первом албанском фильме, короткометражном фильме длиной около 12 минут, созданном Албанской киностудией и Албанским телевидением. Роли Логоречи в фильмах проявляют свою особенность и имеют свою ценность в истории албанского кинематографа. Первым важным фильмом, в котором она снялась, был "Великий воин Скандербег". Самая незабываемая роль, которую она сыграла в фильме, - это роль "Локе" в "Тока Джоне" (Наша земля).
Ее искусство
Логоречи формировала свое искусство, внимательно наблюдая за жизнью. Она накопила достаточно опыта, чтобы в дальнейшем использовать его в своих выступлениях. Перед зрителями она создала на сцене человеческую душу, боль, протест, восстание, ненависть, цинизм, лицемерие и хитрость; она предложила им магию пьесы, то, что может призвать настоящее искусство. Ее художественный язык был выразительным; ее сценические жесты требовали и применялись с мастерской привязанностью, и Логоречи придала жизнь всем этим выступлениям, подписывая ее индивидуальность и личный рост в искусстве. Логоречи осталась в памяти любителей искусства как откровенный, простой и искренний человек, женщина с большим знанием и мастерством в искусстве. В то же время многие молодые художники помнят ее как человека, с которым очень приятно разговаривать или получать советы.