Введение

Вымышленный персонаж из серии Rurouni Kenshin

Сайто Хадзимэ (斎藤 一), известный как Hajime Saito в англоязычных дубляжах аниме, – вымышленный персонаж из манги и аниме-серии Rurouni Kenshin, созданной Нобухиро Вацуки. Будучи поклонником Шинсенгуми, Вацуки создал Сайто как антигероя и контрастного персонажа Химуре Кеншину, главному герою истории, основываясь на реальном члене Шинсенгуми с тем же именем. Действие разворачивается в вымышленной версии Японии эпохи Мэйдзи, Сайто, известный как "Капитан Сайто", является бывшим капитаном третьего отряда Шинсенгуми, сил, поддерживающих сёгунат. Во время Бакумацу у него было давнее соперничество с Химурой Кеншином, убийцей, действовавшим на стороне императорских сил. В сериале он изначально представлен как антагонист, который сталкивается с Кеншином и вновь вступает с ним в дуэль. Позже выясняется, что Сайто, лишь испытывавший силу Кеншина, теперь является секретным агентом, работающим на правительство Мэйдзи. После этого Сайто становится одним из главных героев сериала, формируя непрочный союз с Кеншином. Сайто появляется в игровых фильмах серии, а также в оригинальной видеоанимации (OVA) и других медиапродуктах, связанных с франшизой, включая широкий спектр электронных игр. Он также был одним из самых популярных персонажей серии Rurouni Kenshin, регулярно занимая высокие места в опросах популярности. Его персонаж представлен в различных видах мерчендайза, разработанных для серии, таких как фигурки и брелоки. Несколько изданий, посвященных аниме и манге, комментировали персонажа Сайто.

Создание и зачатие

Нобухиро Ватсуки создал персонажа Сайто Хадзиме, основываясь на реальной исторической личности с тем же именем, которая была капитаном третьего отряда Шинсенгуми в эпоху Мэйдзи. Ватсуки изменил этого персонажа в большей степени, чем другие исторические фигуры, появляющиеся в «Руруни Кеншин», поскольку Сайто играет более значимую роль в сюжете, чем остальные. В процессе разработки «Руруни Кеншина» Ватсуки задумывал Сайто как «неопрятного» героя, придерживающегося принципа «быстрой смерти злу» и сохраняющего дистанцию с группой Кеншина, не проявляя к ним дружелюбия. У Хадзиме не было конкретного прототипа для его внешности. Поскольку Ватсуки планировал сделать Сайто антагонистом, он придал его лицу «злодейский» вид. Идея техники владения мечом Гатоцу (牙突), которую использует Сайто в сериале, пришла к Ватсуки из-за того, что исторический прототип предпочитал «левый одиночный выпад». Ватсуки дал этой леворукой технике Сайто название «Гатоцу», чтобы оно соответствовало стилистике комиксов. В аниме-адаптации «Руруни Кеншина» дизайн Сайто, созданный Ватсуки, был дополнен талантом актера озвучивания Хиротаки Судзуоки, который также озвучивал Сайто в оригинальных видеоанимациях и фильме «Руруни Кеншин». Однако, после смерти Судзуоки в 2006 году, его заменил Кен Нарита, который стал новым актером озвучивания Сайто в двухчастном фильме «Руруни Кеншин: Новая арка Киото».

В Руруни Кеншин

Сайто Хадзиме, известный как "Сайто", – бывший капитан третьего отряда Шинсенгуми, верной силы сёгуната Токугава. Мощный и безжалостный фехтовальщик, Сайто живёт по кодексу "Быстрая смерть злу"; 悪即斬; "Аку Соку Зан", и часто сражается, используя гатоцу – специальный леворукий вариант укола техникой Хиразуки Шинсенгуми, а также различные её стойки. Во время службы в Шинсенгуми он был близок к Оките Содзи, капитану первого отряда, и развил соперничество с проимпериалистом Химурой Кеншином. Кеншин говорил, что он, Сайто, Окита и Шинпачи трижды сражались друг с другом, но ни одна из этих битв не была доведена до конца. В конце периода Бакумацу силы сёгуната потерпели поражение, и Сайто был вынужден скрываться. Позже он сменил имя на Фудзита Горо (藤田 五郎) и начал работать на правительство Мэйдзи в качестве шпиона. Сайто женат на женщине по имени Токио (時尾), которая не появляется в сюжете. В своём первом появлении в серии Сайто нападает и ранит Сагару Саносуке. Его нанял Шибуми, коррумпированный политик, чтобы убить Кеншина, поэтому нападение на Саносуке было предупреждением для Кеншина. Они сражаются, и в тот момент, когда они готовы убить друг друга, появляется Окубо Тошимичи и останавливает дуэль, раскрывая, что Сайто лишь проверял способности Кеншина, чтобы оценить, достаточно ли он силён для противостояния Шисио Макото. Подтвердив свою верность Окубо, Сайто откладывает дуэль и отправляется убить Шибуми и Арундо. Приняв вызов Шисио сразиться на горе Хиэй, Сайто убивает Уонуму Усуи, одного из Джуппонгатана, а затем нападает на Шисио, но не успевает его убить, так как на Шисио был надет хатиганэ (железный ободок). Через несколько месяцев Сайто отправляют арестовать Юкисиро Эниси, и он помогает Кеншину в битве против Шести соратников, победив Яцуме Мумёи. Он также сражается с первым из четырёх охранников Су Шин У Хейшина, правой руки Эниси, и одерживает над ним победу. После этого Сайто переводят на другую работу, отказавшись от продолжения дуэли с Кеншином. Пять лет спустя, после окончания сериала, выясняется, что Сайто продолжает работать на правительство. В "Руроуни Кеншин: Арка Хоккайдо" Сайто расследует деятельность Кенкаку Хейки, возглавляющего таинственную группу, утверждающую, что их предки были сформированы в период Камакура и остановили монгольские вторжения в Японию. Скрываясь более 500 лет, они захватывают гору Хакодате и совершают другие нападения в Японии, чтобы получить боевой опыт для отражения будущих иностранных вторжений. В бою Сайто тяжело ранит лидер мечников Итекура Бякуя и связывается с бывшими членами армии Шисио: Сета Содзиро, Каматари, Хенья и Чо. Сайто также призывает своего бывшего союзника по Шинсенгуми Нагакуру Шинпачи, который также сражался с Кеншином во время Бакумацу. В Саппоро бывшие члены Шинсенгуми вновь объединяются, чтобы сразиться с союзниками Итекуры Бякуи, включая одного, который питает личную неприязнь к Сайто.

В других СМИ

В фильме "Руруни Кеншин: Кинофильм" правительство поручает Сайто остановить самурая Такими Шигуре, который стремится свергнуть правительство Мэйдзи из мести. Он также получает помощь от Химуры Кеншина в защите иностранного министра от повстанцев. Сайто появляется в двухчастном фильме "Новая Киотская арка", где некоторые его сцены и сражения из манги были изменены или удалены. Сайто также появляется в обеих сериях оригинальной видеоанимации (OVA). В "Руруни Кеншин: Доверие и предательство" показана его роль и деятельность в качестве капитана Шинсенгуми во времена Бакумацу. Благодаря его участию в инциденте в Икедая, он и его товарищи из Шинсенгуми успешно предотвратили поджог Киото экстремистской группировкой Исин Шиши. Также показаны его взаимоотношения с Окитой Содзи и его первая встреча с Химурой Кеншином. В "Руруни Кеншин: Отражение" Сайто появляется в очень коротком эпизодическом флешбэке. Сайто также является игровым персонажем в видеоиграх по мотивам "Руруни Кеншин". Он также появляется в Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars, но не в качестве играбельного персонажа.

Прием

Персонаж Сайто был хорошо принят читателями манги, и по мере развития сюжета он стал одним из самых популярных персонажей среди поклонников «Руроуни Кенсин», неизменно занимая высокие места в опросах популярности персонажей журнала Weekly Shōnen Jump, заняв третье место в последних двух. Он также занял второе место в опросе «Кто главный соперник Кеншина?», где участвовали все противники Кеншина. В двух опросах, проведенных официальным аниме «Руроуни Кенсин», Сайто был назван одним из самых популярных персонажей сериала. В опросе «Любимый персонаж тогда» Сайто занял третье место, а в опросе «Любимый персонаж сейчас» он также оказался на третьей строчке. Изначально дизайн Сайто вызвал негативную реакцию у поклонников Синсэнгми, которые считали, что Сайто выглядит более привлекательным, чем персонаж, созданный Вацуки. Автор также вспомнил, что одна из претензий касалась продажи Сайто «порошкового лекарства Исида», изготовленного семьей Хидзиката, что Вацуки признал шуткой. Также выпускались брелоки и постеры на стену. Многие издания, посвященные аниме и манге, высоко оценили Сайто. Особенно хвалили его боевые сцены в сериале. В рецензии на 7-й том манги Меган Лави из Mania Entertainment назвала бой между Химурой Кеншином и Сайто Хадзимэ в Додзё Камия «кульминацией [Киотской арки]». В рецензии на 14-й том манги Лави описала концовку боя между Сайто и Усуи как «очень жестокую и не для слабонервных». В рецензии на 7-й DVD-том аниме Крис Беверидж из Mania Entertainment отметил, что сцена боя между Сайто и Кеншином «определенно хорошо поставлена». Он похвалил «жестокость атак, скрытую под их холодным и расчетливым фасадом», отметив, что это «превосходно сделано и создает ощущение настоящих убийц». Его появление в OVA также получило положительные отзывы. Майк Крандол из Anime News Network отмечает, что во время его немногочисленных появлений в OVA-серии «Руроуни Кенсин: Отражение» он выглядит «по-настоящему угрожающе». Марк А. Грей из Anime News Network заявил, что песня «Hoeru Miburo (Воющий волк Мибу)» в аниме «идеально» передает характер персонажа. В рецензии на мангу «Восстановление» Ребекка Сильверман из Anime News Network отметила, что философия Сайто интересна тем, что контрастирует с философией Кеншина, но посетовала на его небольшое количество появлений в этой версии. Дэрил Сурат из Otaku USA считает его величайшим персонажем сериала, основываясь на влиянии, которое он оказывает на сюжет при своем появлении. Ник Кример из Anime News Network назвал Сайто «своего рода искусителем для Кеншина» из-за его роли в первом полнометражном фильме. Кларенс Суй из The Hollywood Reporter похвалил игру Эгути в роли Сайто в фильме «Киотский ад» во время его первой сцены, когда он сталкивается с Шисио Макото. В рецензии на фильм «Руроуни Кеншин: Конец легенды» Дэвид Уэст из Neo раскритиковал то, что философия персонажа никогда не противопоставляется философии Кеншина, поскольку Сайто убивает врагов, а Кеншин отказывается это делать и вместо этого оставляет их без сознания. В ретроспективе Ф. Лю из International Journal of Education and Humanities отмечает, что Сайто придерживается собственного бусидо, Аку Соку Дзан, сохраняя свои ценности эпохи Бакумацу, несмотря на смену времен, и считает изменившуюся личность Кеншина – от убийцы до странника – лицемерной. Несмотря на его желание убить Кеншина, правительство, которому он служит, запрещает ему сражаться с ним и вместо этого заставляет стать союзником в ходе повествования, что вынуждает его отбросить гордость, но при этом сохранить свою классическую концепцию справедливости.