Руроуни Кэнсин: Меч странствующего самурая

Введение

Японский манга-сериал "Руруни Кеншин: Мечман Мэйдзи Романтическая история" (るろうに剣心明治剣客浪漫譚) — японский манга-сериал, написанный и проиллюстрированный Нобухиро Вацуки. Действие истории начинается в 11-й год эпохи Мэйдзи в Японии (1878) и рассказывает о бывшем убийце из периода Бакумацу, известном как Хитокири Баттосай. После завершения борьбы против сёгуната, он становится Химурой Кеншином, странствующим мечником, который защищает народ Японии, дав клятву больше никогда не отнимать жизни. Вацуки создал эту серию, стремясь сделать мангу, отличную от других, популярных в то время, с Кеншином, бывшим убийцей, и с развитием сюжета, приобретающим более серьёзный тон. Манга публиковалась в журнале Shueisha Weekly Shōnen Jump с апреля 1994 года по сентябрь 1999 года. Полный сборник состоит из 28 томов, а позднее был переиздан в 22 тома. Студии Gallop, Studio Deen и SPE Visual Works адаптировали мангу в аниме-сериал, который транслировался с января 1996 года по сентябрь 1998 года. Помимо полнометражного анимационного фильма, были выпущены две серии оригинальных видеоанимаций (OVA). Первая адаптировала истории из манги, не вошедшие в аниме, а вторая являлась продолжением манги. Было опубликовано несколько художественных альбомов и путеводителей по "Руруни Кеншин", а писатель Каору Шидзука написала три официальных лайт-новеллы, изданные Shueisha. Также было выпущено множество видеоигр для консолей PlayStation, PlayStation 2 и PlayStation Portable. С 2012 по 2021 год вышли пять полнометражных фильмов, снятых по мотивам манги. В июле 2023 года состоялась премьера второго аниме-сериала, созданного студией Liden Films. Манга, а также первая лайт-новелла и первый путеводитель, были полностью изданы в Северной Америке компанией Viz Media. В некоторых английских версиях "Руруни Кеншин" имеет подзаголовок "Странствующий самурай". По состоянию на 2019 год общий тираж манги "Руруни Кеншин" превысил 72 миллиона экземпляров, что делает её одной из самых продаваемых серий манги за всю историю. Сериал получил высокую оценку в различных изданиях, посвященных манге, аниме и другим медиа, получив положительные отзывы за дизайн персонажей и историческую атмосферу. В 2017 году Вацуки начал прямое продолжение под названием "Руруни Кеншин: Арка Хоккайдо" в журнале Jump Square.

Japanese manga series

Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story (るろうに剣心明治剣客浪漫譚 ) is a Japanese manga series written and illustrated by Nobuhiro Watsuki. The story begins during the 11th year of the Meiji era in Japan (1878) and follows a former assassin from the Bakumatsu, known as Hitokiri Battosai. After his work against the , he becomes Himura Kenshin, a wandering swordsman who protects the people of Japan with a vow never to take another life. Watsuki wrote the series upon his desire to make a manga different from others published at the time, with Kenshin being a former assassin and the story taking a more serious tone as it continued. The manga was serialized in Shueisha's Weekly Shōnen Jump magazine from April 1994 to September 1999. The complete work consists of 28 volumes, while years later it was reprinted into 22 volumes. Studio Gallop, Studio Deen, and SPE Visual Works adapted it into an anime television series, which aired from January 1996 to September 1998. Besides an animated feature film, two series of original video animations (OVAs) were also produced. The first adapted stories from the manga that were not featured in the anime, while the second was a sequel to the manga. Several art and guidebooks for Rurouni Kenshin have been published, and writer Kaoru Shizuka has authored three official light novels, which were published by Shueisha. Many video games have also been released for the PlayStation, PlayStation 2, and PlayStation Portable consoles. A series of five live action theatrical film adaptations were released from 2012 to 2021. A second anime television series adaptation by Liden Films premiered in July 2023. The manga, as well as the first light novel and first guidebook, have received a complete North American release by Viz Media. Rurouni Kenshin is subtitled "Wandering Samurai" in some English versions. The Rurouni Kenshin manga has over 72 million copies in circulation as of 2019, making it one of the best selling manga series of all time. The series has received praise from various publications for manga, anime, and other media, with both receiving good responses for the characters' designs and historical setting. In 2017, Watsuki began a direct sequel titled Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc in Jump Square.

Сюжет

Действие сериала происходит в 1878 году, спустя одиннадцать лет после начала эпохи Мэйдзи. После участия в войне Босин в качестве убийцы, Химура Кенсин странствует по сельской местности Японии с катаной с обратным лезвием. Он предлагает защиту и помощь нуждающимся в качестве искупления за убийства, которые совершил в прошлом. Прибыв в Токио в 11-й год Мэйдзи (1878), он встречает молодую женщину по имени Камия Каору, которая ввязалась в схватку с убийцей, выдающим себя за Хитокири Баттосая, тем самым бросая тень на репутацию школы фехтования, которой она обучает. Кеншин решает помочь ей и побеждает самозванца. Узнав, что Кеншин – настоящий, печально известный убийца, Каору предлагает ему приют в своем додзё, отметив, что он миролюбив и не жесток, как гласит его репутация. Кеншин принимает предложение и начинает строить отношения на всю жизнь со многими людьми, такими как Сагара Саносуке, бывший член армии Сэкихо; Миожин Яхико, сирота из семьи самураев, живущий с Каору в качестве ее ученика; и врач Такани Мэгуми, вовлеченный в торговлю опиумом. Однако ему также приходится сталкиваться со своими врагами, как новыми, так и старыми, включая бывшего лидера Онивабансю, Шиномори Аоси. После нескольких месяцев жизни в додзё, Кеншин сталкивается с соперником из эпохи Бакумацу, ставшим полицейским, Сайто Хадзимэ. Этот вызов оказывается испытанием перед встречей с его преемником, Шисио Макото, который планирует завоевать Японию, уничтожив правительство Мэйдзи, начиная с Киото. Опасаясь, что фракция Шисио может напасть на его друзей, Кеншин встречается с Шисио один на один, чтобы победить его. Однако многие его друзья, включая молодого члена Онивабансю по имени Макимачи Мисао, с которым он познакомился в своих путешествиях, решают помочь ему в этой борьбе. После первой встречи с Шисио, Кеншин понимает, что ему нужно стать сильнее, чтобы победить его, не превратившись в хладнокровного убийцу, которым он был в прошлом, и возвращается к человеку, научившему его кэндзюцу, Хико Сейдзюро, чтобы освоить последнюю технику школы. Он, наконец, принимает помощь своих друзей и побеждает Шисио в ожесточенном бою. После этого Шисио умирает, обратившись в пепел, превысив предел своих аномальных физических возможностей. Реформированный Шиномори остается в Киото с выжившими членами Онивабансю. Когда Кеншин и его друзья возвращаются в Токио, он сталкивается с Юкисиро Эниси, который жаждет мести. В этот момент выясняется, что во время Бакумацу Кеншин должен был жениться на женщине по имени Юкисиро Томоэ. Изначально она хотела отомстить за смерть своего первого жениха, которого убил Кеншин, но вместо этого она и Кеншин полюбили друг друга, и он сделал ей предложение. В конечном итоге выясняется, что Томоэ была связана с охраной Эдо, которая хотела убить Кеншина. Они перехитрили Томоэ, поняв ее обман, и захватили ее, чтобы использовать в качестве приманки. Кеншин поспешил на помощь. Хотя засада нанесла ему серьезные ранения, Кеншин сумел убить почти всех нападавших и продолжить путь. В финальной схватке с лидером группы Кеншин случайно убивает Томоэ, которая в последний момент бросается в бой, создавая возможность для победы Кеншина. Желая отомстить за смерть своей сестры, Эниси похищает Каору и оставляет после себя куклу, поразительно похожую на нее, чтобы Кеншин нашел и хотя бы ненадолго погрузился в скорбь. Узнав, что Каору жива, Кеншин и его друзья отправляются на ее спасение. За этим следует финальная битва между Кеншином и Эниси, в которой бывший убийца одерживает победу. Мисао приносит дневник Томоэ Эниси, который хранит его в деревне, чтобы спрятаться вместе со своим пропавшим отцом. Четыре года спустя Кеншин женится на Каору, и у них рождается сын Химура Кэндзи. Обретший душевное равновесие, Кеншин дарит свой меч с обратным лезвием Яхико в качестве символического подарка.

The series takes place in 1878, eleven years after the beginning of the Meiji era. After participating in the Boshin War as the assassin , Himura Kenshin wanders the countryside of Japan with a reverse bladed katana. He is offering protection and aid to those in need as atonement for the murders he once committed. When arriving in Tokyo in the 11th year of Meiji (1878), he meets a young woman named Kamiya Kaoru, who is in the middle of a fight with a murderer who claims to be the Hitokiri Battōsai, tarnishing the name of the swordsmanship school that she teaches. Kenshin decides to help her and defeats the fake Battōsai. After discovering that Kenshin is the real infamous assassin, Kaoru offers him a place to stay at her dojo, noting that he is peace loving and not cold hearted, as his reputation implies. Kenshin accepts and begins to establish lifelong relationships with many people, such as Sagara Sanosuke, a former Sekihō Army member; Myōjin Yahiko, an orphan from a samurai family who is also living with Kaoru as her student; and a doctor named Takani Megumi, caught in the opium trade. However, he also deals with his fair share of enemies, new and old, including the former leader of the Oniwabanshū, Shinomori Aoshi. After several months of living in the dojo, Kenshin faces a rival from Bakumatsu turned police officer, Saitō Hajime. This challenge turns out to be a test to face his successor, Shishio Makoto, who plans to conquer Japan by destroying the Meiji Government, starting with Kyoto. Feeling that Shishio's faction may attack his friends, Kenshin meets Shishio alone to defeat him. However, many of his friends, including a young Oniwabanshū named Makimachi Misao, whom he meets in his travels, decide to help him in his fight. After his first meeting with him, Kenshin realizes he needs to get stronger to defeat Shishio without becoming the cold assassin he was in the past and returns to the man who taught him kenjutsu, Hiko Seijūrō, to learn the school's final technique. He finally accepts his friends' help and defeats Shishio in a close fight. After that, Shishio dies, burning to ashes, after passing the limit of his abnormal body condition. A reformed Shinomori stays in Kyoto with the surviving Oniwabanshū. When Kenshin and his friends return to Tokyo, he finds Yukishiro Enishi, who plans to enact revenge. At this point, it is revealed that, during the Bakumatsu, Kenshin was to be married to a woman named Yukishiro Tomoe. She initially wanted to avenge the death of her first fiancé, whom Kenshin had assassinated, but instead she and Kenshin fell in love, and he proposed. It is eventually revealed that Tomoe was related to the Edo guards who wanted to kill Kenshin. They outwitted Tomoe after realizing her deception first and captured her to use as bait. Kenshin rushed to the rescue. Although the ambushers severely injured him, Kenshin managed to kill almost all of them and move on. In the final fight against the group leader Kenshin accidentally kills Tomoe, who jumps in at the last moment creating an opening for Kenshin to win the battle. Wanting revenge for the death of his sister, Enishi kidnaps Kaoru and leaves behind a corpse doll bearing a stunning resemblance to her for Kenshin to find and momentarily grieve over. Discovering that Kaoru was alive, Kenshin and his friends set out to rescue her. A final battle between Kenshin and Enishi follows, and the former assassin emerges as the victor. Misao brings Tomoe's diary to Enishi, who keeps it in a village to hide alongside his missing father. Four years later, Kenshin has married Kaoru and has a son named Himura Kenji. Now at peace with himself, Kenshin gives his reverse blade sword to Yahiko as a ceremonial gift.

Одноразовые

Прототип серии под названием «Руруни: романтическая история меченосца Мэйдзи» впервые появился в виде двух отдельных рассказов, опубликованных в 1992 и 1993 годах. Вторая история о Руруни, опубликованная в апреле 1993 года в двойном выпуске 21–22 журнала Weekly Shōnen Jump, рассказывала о том, как Кеншин помогает богатой девушке по имени Райкодзи Чизуру. Вацуки вспоминал, что ему было сложно уместить «всё» в 31 страницу для этого рассказа. Он говорил, что «вложил в него всю душу», но вздыхает, когда смотрит на него сейчас, после публикации первого тома «Руруни Кеншина». Вацуки отметил, что вторая «Руруни: романтическая история меченосца Мэйдзи» получила умеренные отзывы и около 200 писем. Он назвал её «отдельной историей». Так как в его дебютной работе был высокий мужчина с чёрными волосами в «броских» доспехах, Вацуки хотел создать персонажа, «полностью противоположного» дебютному; в итоге новый персонаж получился «скорее похожим на девушку». По словам Вацуки, он не использовал «никакого конкретного мотива» при создании Кеншина и нанёс крестообразный шрам на его лицо, «не зная, что ещё придумать». Как и многие другие персонажи, Кеншин испытал влияние Шинсенгуми, а Окита Содзи и Сайто Хадзиме помогли придать ему ауру таинственности.

Публикации и влияние

В детстве Вацуки занимался кендо, что оказало влияние на создание серии. Хотя Вацуки разработал множество отдельных историй до официальной публикации, при выборе имён персонажей он основывался на местах, где он жил, например, "Макимачи" в имени Макимачи Мисао и Сандзё Тсубаме, названные в честь мест в префектуре Ниигата. Когда манга-серия начала выходить в еженедельном журнале Weekly Shōnen Jump, Вацуки не особо надеялся на её успех. Он планировал завершить историю примерно в 30 главах, закончив её отъездом Кеншина из Токио, подобно тому, как это показано в 7-м томе. Врагами Кеншина должны были стать люди из Киото, посылавшие убийцу. После появления Онивабансю во время публикации Вацуки заметил, что серия может быть продолжена, так как он создал множество ключевых персонажей. В то время был проведён опрос, и сериал стал очень популярным. Для седьмого тома его начальник предложил ему создать более масштабную сюжетную арку, что привело к появлению сражений между Кеншином и Шисио Макото. Изначально планировалось, что эта арка продлится год, но в итоге она заняла полтора года. Эта арка также была призвана развить характер Кеншина, поскольку Вацуки считал, что у него нет слабостей. Он отметил, что его художественные навыки отточились именно во время работы над этой аркой, так как он мог рисовать всё, что захочет. Последняя арка манги должна была быть значительно короче, но в итоге получилась довольно объёмной, так как он не мог представить её в упрощённом виде. Вацуки изначально разработал эту арку ещё до начала публикации серии, уже продумав, как был получен шрам Кеншина. Будучи увлечённым Шинсенгуми, Вацуки создавал персонажей, основываясь на чертах реальных членов Шинсенгуми, а также используя вымышленные образы и других исторических личностей периода Бакумацу. Работа с историческими персонажами представлялась Вацуки сложной задачей. Из-за проблем с проработкой характера Сагара Содзо, Вацуки решил изобразить Сайто Хадзиме в своём собственном стиле, избегая соответствия историческому прототипу. Он был очень доволен персонажем Сайто, отметив, что он отлично вписался в мангу. Кроме того, финальный кадр с возвращением Кеншина в додзё Каору был вдохновлён финальным кадром первой опенинговой темы аниме "Руруни Кеншин" – "Sobakasu" в исполнении Judy and Mary. В финальной арке манги Вацуки хотел сделать пятерых товарищей в этой истории максимально неприятными. Но поскольку он создал злодеев, лишённых идеалов и убеждений, было сложно сделать их интересными для чтения. История приобрела более мрачный оттенок, так как большинство персонажей поверили в смерть Каору от руки Юкисиро Эниши, что заставило Кеншина усомниться в своём образе жизни и бежать в деревню отшельников. Вацуки не нравилась мучительная тоска Кеншина, поэтому его друг Мёдзин Яхико временно занял место главного героя, пока Кеншин не пришёл в себя. Последние злодеи, Су Шин, не имели прототипов и были созданы просто для увеличения количества. По мере приближения к финальной битве Кеншина Вацуки понял, что другим персонажам не хватает значимости, и создал Су Шин на ходу.

During his childhood, Watsuki used to practice kendo, which influenced the making of the series. Although Watsuki developed various one shots before the official serialization of the series, while naming the characters, he based some of their names on places he used to live, such as Makimachi Misaos's "Makimachi" and Sanjō Tsubame, who are named after places in Niigata. When the manga series started to be published in Weekly Shōnen Jump, Watsuki had little hope in the development of the series. He planned to finish the story in approximately 30 chapters, ending with Kenshin's departure from Tokyo similarly to the one from volume 7. Kenshin's enemies would have been people from Kyoto who would send an assassin to kill Kenshin. When the Oniwabanshū were introduced during the serialization, Watsuki noted that the series could be longer as he had created various main characters. At that time, there was a survey, and the series had become very popular. For its seventh volume, Watsuki's boss suggested to him that it was time to make a longer story arc, which resulted in the creation of the fights between Kenshin and Shishio Makoto. The arc was only meant to be serialized for one year, but it ended up being one year and a half long. This arc was also done to develop Kenshin's character, as he considered him not to have a weak point. Watsuki commented that his artistic skills were honed with this arc, as he could draw everything he wanted to. The last arc from the manga was meant to be much shorter, but it turned out to be a fairly long one as he could not present it simplistically. Watsuki originally made this arc prior to the series' start, having already thought about how Kenshin's scar would have been made. Being fascinated by the Shinsengumi, Watsuki designed the characters by basing their characteristics on those of the real Shinsengumi members and also using fictional representations of them and other historical characters from the Bakumatsu period of Japan. The historical characters were considered a hard task by Watsuki. Due to problems with the characterization of Sagara Sōzō, Watsuki decided to illustrate Saitō Hajime in his own style, avoiding the historical figure. He felt very good about Saitō's character, having noted that he fit very well in the manga. Additionally, the final shot of Kenshin returning to Kaoru's dojo was inspired by the final shot of the Rurouni Kenshin anime's first opening theme, "Sobakasu", by Judy and Mary. In the final arc of the manga, Watsuki wanted to make the five comrades in this storyline as "scum like" as possible. But because he created villains with no ideals or beliefs, it was difficult to portray them as an enjoyable read. The story took on a darker tone as most of the characters believed Kaoru was killed by Yukishiro Enishi, which made Kenshin question his own way of living and escape to a village of wanderers. Watsuki did not enjoy the angst in Kenshin, so his friend Myōjin Yahiko took over as the series' protagonist until Kenshin recovered. The final villains, the Sū shin, had no personality models and were created simply to "fill out the numbers". As the story advanced towards Kenshin's final battle, Watsuki realized that the other characters would have no "glamour" and created the Sū shin on the spot.

Заканчивается

У Вацуки также были идеи создать "эпизод о Хоккайдо, продолжение", но он хотел начать новую мангу, поэтому и завершил "Руруни Кеншин" последней аркой, которую создал. Из-за мрачной природы жизни Кеншина, Вацуки закончил мангу аркой Джинчу, опасаясь, что если он продолжит писать, серия перестанет соответствовать целевой аудитории манги. В 2012 году Вацуки рассказал, что когда он столкнулся с возражениями редакции в конце серии, его редактор, Хисаси Сасаки, понял его намерения, увидел, что он на пределе физических возможностей, и поддержал его. Он сказал, что закончил популярную серию, пока она еще была на пике, из уважения и благодарности читателям. Тем не менее, Вацуки был доволен тем, как он завершил "Руруни Кеншин". Он считал, что это подходящее место для завершения истории. В отличие от этого, большинство серий продолжают продлевать, пока не потеряют популярность и не будут закрыты. Вацуки был рад, что с "Руруни Кеншин" этого не произошло. Для завершения серии Вацуки разработал новые дизайны с потенциалом для возможного продолжения в будущем. Изначально Вацуки планировал сделать прическу Кеншина короче к концу, но обнаружил, что это напоминает персонажа Multi из "To Heart". Кроме того, Химура Кендзи был представлен в финале как сын Кеншина и Каору; хотя персонаж и был "клише", Вацуки чувствовал, что Кендзи должен был появиться. Пожилой Саносуке был набросан Вацуки для появления в финале манги, но от этой идеи отказались. В финальной сюжетной арке манги этот дизайн был использован для отца Саносуке, Хигасидани Камисимоэмона. Автор добавил, что испытывает привязанность к Эниши и хотел бы использовать его в будущей работе. Еще одной идеей для продолжения было развитие истории Яхико как подростка. Вацуки переработал его внешность, стремясь произвести впечатление на читателей манги, чтобы он мог стать главным героем возможного сиквела. Он сказал, что эта цель повлияла на дизайн Яхико, сочетая внешность Кеншина и личность Саносуке. Он добавил кандзи Саносуке, обозначающий "зло" (惡), на спину его одежды и был рад, что многие читатели узнали его. Хотя он и говорил, что не планирует делать продолжение, он отметил, что главными героями будут Яхико, Сандзё Цубаме и Цукаяма Ютаро. Вацуки обдумывал историю, в которой у Яхико и Цубаме родится сын, Миодзин Синья, который станет опытным фехтовальщиком.

Watsuki also had ideas to create a "Hokkaido episode, a sequel," but wanted to start a new manga, so he ended Rurouni Kenshin with the last arc he made. Due to the dark nature of Kenshin's life, Watsuki ended the manga in the Jinchu arc, afraid that if he continued writing, the series would not fit the manga demography. In 2012, Watsuki revealed that when he clashed with the editorial staff at the end of the series, his editor, Hisashi Sasaki, understood his intentions, saw that he was at his physical limit, and backed him up. He said it was out of respect and appreciation for the readers that he ended the popular series while it was still popular. Nevertheless, Watsuki was happy with how he ended Rurouni Kenshin. He felt it was a good place to end the narrative. In contrast, most series keep being pushed and pushed until they lose popularity and are cancelled. Watsuki was glad Rurouni Kenshin did not end like this. For the series' ending, Watsuki conceived new designs with the potential for a sequel in the future. Initially, Watsuki had planned to make Kenshin's hair shorter before the end; however, he found this to be similar to the character Multi in To Heart. Additionally, Himura Kenji was introduced in the finale as the son of Kenshin and Kaoru; even though the character was "cliché", Watsuki felt that Kenji had to appear. An elder Sanosuke was drafted by Watsuki to appear in the manga's finale, but this idea was scrapped. In the manga's final story arc, the design was used for Sanosuke's father, Higashidani Kamishimoemon. The author added that he felt attachment towards Enishi and that he would someday like to use Enishi in a future work. Another idea explored for a sequel was the handling of Yahiko as a teenager. Watsuki had redesigned his appearance. He wanted Yahiko to impress manga readers so that he could be the protagonist of a possible series sequel. He said this goal influenced his design of Yahiko with Kenshin's physical appearance as well as Sanosuke's personality. He added Sanosuke's kanji for "evil" (惡) to the back of his clothes and was pleased that various readers recognized it. Although he suggested he was not going to make a sequel, he said the main characters would be Yahiko, Sanjō Tsubame, and Tsukayama Yutarō. Watsuki thought about writing a story in which Yahiko and Tsubame would have a son, Myōjin Shin'ya, who would become a skilled swordsman.

Темы

Основная тема сериала – ответственность, что проявляется в действиях Кеншина, стремящегося искупить вину за всех, кого он убил во время Бакумацу, помогая невинным людям с помощью меча, не предназначенного для убийства. Эта тема также вдохновляет бывшего наркоторговца Такани Мегуми стать врачом, узнав о прошлом и поступках Кеншина. Другая важная тема – сила, наиболее ярко проявляющаяся в образах Сагары Саносуке и Мёдзина Яхико. Однако, подобно Мегуми, эти персонажи также находятся под влиянием главного героя, стремясь стать сильнее, чтобы помогать Кеншину на протяжении всего сюжета. Кроме того, сериал осуждает месть, что особенно заметно в финальной арке, где Юкисиро Эниси, полагая, что отомстил Кеншину, начинает видеть галлюцинации своей покойной сестры с печальным выражением лица. Яхико служит своеобразным "выходом" для эмоций Вацуки, связанных с кендо, и "знает боль, которую герои вроде Химуры Кеншина и Сагары Саносуке никогда не смогут понять". В результате, Яхико постепенно становился сильнее, чтобы лучше соответствовать интересам целевой аудитории, что привело к более глубокой проработке его характера в арке в Киото, что удивило читателей. На вопрос о том, является ли самоискупление Кеншина основной темой сериала, Вацуки отметил, что в молодости он много читал мангу, что оказало влияние на его работу над «Руруни Кеншин». Он добавил, что хотел создать историю, отличную от других комиксов, поскольку считает Кеншина персонажем, который не является ни полностью хорошим, ни полностью плохим. Начиная с 7-го тома, Вацуки отметил, что сериал приобрел более зрелый тон из-за различных конфликтов, но признал, что это также было обусловлено мангой, которую он читал. В процессе разработки сериала Вацуки колебался, стоит ли убивать Камию Каору до конца истории. Однако позже он решил оставить её в живых, придя к выводу, что хочет счастливого финала и что манга рассчитана на молодую аудиторию. Вацуки сказал, что он скорее "увлеченный", чем "страстный" человек, поэтому «Руруни Кеншин» – это «История меченосца эпохи Мэйдзи», а не «История любви эпохи Мэйдзи». Согласно книге «Создание мира: вовлеченная педагогика в японском университете», манга отражает смятение японского общества после экономического кризиса начала 1990-х годов. Она представляет визуализацию японского образования, контрастирующую со школьными учебниками, особенно учитывая юную аудиторию сериала. Поскольку манга стремится к реализму, но ориентирована на молодых читателей, она примечательна тем, что переосмысливает образы самураев, предлагая более оптимистичный взгляд по сравнению с реальными историческими событиями. Уникальный подход к изображению Кеншина привел к тому, что манга получила определение «нео-сёнен» из-за своей непохожести на предыдущие серии, публиковавшиеся в «Weekly Shonen Jump».

The series' main theme is responsibility, as seen through Kenshin's actions, as he wants to atone for all the people he killed during the Bakumatsu by aiding innocent people by wielding a non lethal sword. This theme also encourages former drug dealer Takani Megumi to become a doctor upon learning of Kenshin's past and actions. Another theme is power, which is mostly seen by Sagara Sanosuke and Myojin Yahiko. However, like Megumi, these two characters are also influenced by the main character, as they wish to become stronger to assist Kenshin across the plot. Additionally, the series discourages revenge, as seen in the final arc when Yukishiro Enishi believes he succeeded in getting his revenge on Kenshin but starts having hallucinations of his late sister with a sad expression on her face. As an "outlet" for Watsuki's kendo emotions, Yahiko "knows a pain that hero types like Himura Kenshin and Sagara Sanosuke can never know". As a result, Yahiko was made a stronger character little by little to relate to the demography. eventually giving him a stronger characterization during the Kyoto arc, which surprised his readers. When questioned about the series' theme being Kenshin's self redemption, Watsuki mentioned that when he was young, he used to read manga and that it influenced his writing of Rurouni Kenshin. He added that he wanted to make the story different from other comics as he considers the main character, Kenshin, neither a good nor evil character. Since volume 7, Watsuki mentioned the series took on a more adult tone due to the various conflicts in the story, but commented it was influenced by the manga he read. Through the series' development, Watsuki was deciding if Kamiya Kaoru's character was going to die before the end. However, he later decided to keep Kaoru alive as he came to the conclusion that he wanted a happy ending and that the manga was aimed at young readers. Watsuki said he was an "infatuated" type of person rather than a "passionate" kind of person; therefore, Rurouni Kenshin is a "Meiji Swordsman Story" as opposed to a "Meiji Love Story". According to the book Bringing Forth a World: Engaged Pedagogy in the Japanese University, the manga reflects the confusion of Japanese society after the big economy disenchantment in the early 1990s. It confronts visualizations of Japanese education in a manner that contrasts school books, especially because of the series' young demography. Since the manga focuses on realism but is aimed at young readers, the series is notable for changing the portrayals of samurais in order to create a more optimistic take in comparison to real life events. The unique take on Kenshin's handling gave the manga the concept of "neo shonen" due to how different it was from previous Weekly Shonen Jump series.

Манга

Написанный и иллюстрированный Нобухиро Вацуки, "Руруни Кеншин" публиковался в манга-журнале Shueisha Weekly Shōnen Jump с 12 апреля 1994 года по 21 сентября 1999 года. 255 отдельных глав были собраны и изданы в 28 томах издательством Shueisha, первый том вышел 9 сентября 1994 года, а последний – 4 ноября 1999 года. Серия была переиздана в 22 томах с 4 июля 2006 года по 2 мая 2007 года. Издательство Shueisha выпустило 14 томов с 18 января по 18 июля 2012 года. Одна глава, являющаяся продолжением серии и посвященная персонажу Яхико Мёджин, "Яхико но Сакабато" (弥彦の逆刃刀), впервые была опубликована в Weekly Shōnen Jump в 2000 году после завершения основной серии. Изначально не включенная в основные тома, она была добавлена в качестве бонуса к финальному изданию и завершилась в выпуске за июль 2013 года, вышедшем 4 июня 2013 года. Ребут изображает битвы, показанные в первом полнометражном фильме. Еще один специальный выпуск, "Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story: Chapter 0", был опубликован в Weekly Shōnen Jump в августе 2012 года в качестве пролога к "Восстановлению" и включен в его первый том. В 2014 году Вацуки написал двухглавый спин-офф "Rurouni Kenshin: Master of Flame" для Jump SQ., рассказывающий о том, как Шисио встретил Юми и создал группу Дзютпонгатана. Вацуки и его жена Кавору Куросаки совместно создали двухглавый спин-офф "Rurouni Kenshin Side Story: The Ex Con Ashitaro" к девятой годовщине Jump SQ. в 2016 году. Он служит прологом к "Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc", который начался в сентябре 2017 года как продолжение оригинальной манги. В 2021 году Вацуки создал мангу "Сакабато Шогеки" (逆刃刀初撃), которая была представлена исключительно на выставке, посвященной 25-летию "Руруни Кеншина". Она является эпилогом к 81-й главе оригинальной манги и показывает первое использование Кеншином сакабато. Права на издание "Руруни Кеншина" на английском языке в Северной Америке приобрела Viz Media. Первый том серии был выпущен 7 октября 2003 года. Хотя первые тома выходили нерегулярно, начиная с 7-го тома Viz перешла на ежемесячный график выпуска из-за высоких продаж и спроса. В результате последующие тома выходили до 5 июля 2006 года, когда был выпущен последний том. "Яхико но Сакабато" также был опубликован на английском языке в Shonen Jump в 2006 году. С 29 января 2008 года по 16 марта 2010 года Viz переиздала мангу в формате девяти томов "Viz Big Edition", объединяющих по три тома в один. Девятый и последний том включает в себя "Яхико но Сакабато" и "Цветение вишни весной". В серии Viz используется традиционный японский порядок именования – фамилия перед именем – чтобы избежать путаницы, поскольку "Руруни Кеншин" является историческим произведением.

Written and illustrated by Nobuhiro Watsuki, Rurouni Kenshin was serialized in Shueisha's manga magazine Weekly Shōnen Jump from April 12, 1994, to September 21, 1999. The 255 individual chapters were collected and published in 28 volumes by Shueisha, with the first volume released on September 9, 1994, and the last on November 4, 1999. They re released the series in a 22 volume edition between July 4, 2006, and May 2, 2007. Shueisha published a 14 volume edition between January 18 and July 18, 2012. A single chapter follow up to the series that follows the character of Yahiko Myōjin, Yahiko no Sakabato (弥彦の逆刃刀), was originally published in Weekly Shōnen Jump in 2000 after the conclusion of the series. Left out of the original volumes, it was added as an extra to the final release. and ended in the July 2013 issue on June 4, 2013. The reboot depicts the battles that were featured in the first live action film. Another special, titled Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story: Chapter 0, was published in Weekly Shōnen Jump in August 2012 as a prologue to Restoration and included in its first volume. In 2014, Watsuki wrote a two chapter spin off titled Rurouni Kenshin: Master of Flame for Jump SQ., which tells how Shishio met Yumi and formed the Juppongatana. Watsuki and his wife, Kaworu Kurosaki, collaborated on a two chapter spin off titled Rurouni Kenshin Side Story: The Ex Con Ashitaro for the ninth anniversary of Jump SQ. in 2016. It acts as a prologue to Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc, which began in September 2017 as a sequel to the original manga series. In 2021, Watsuki created the manga "Sakabatō Shogeki" (逆刃刀初撃) that was exclusively shown at an exhibition celebrating the 25th anniversary of Rurouni Kenshin. It serves as an epilogue to chapter 81 of the original manga and shows the first time Kenshin used his sakabatō. Rurouni Kenshin was licensed for an English language release in North America by Viz Media. The first volume of the series was released on October 7, 2003. Although the first volumes were published on an irregular basis, since volume 7, Viz has established a monthly basis due to good sales and consumer demands. Therefore, the following volumes were published until July 5, 2006, when the final volume was released. Yahiko no Sakabatō was also published in English in Shonen Jump during 2006. Between January 29, 2008, and March 16, 2010, Viz re released the manga in a nine volume omnibus format called "Viz Big Edition", which collects three volumes in one. The ninth and final volume includes Yahiko no Sakabato and Cherry Blossoms in Spring. Viz uses the actual ordering of Japanese names, with the family name or surname before the given name, within the series to reduce confusion and because Rurouni Kenshin is a historical series.

Аниме-сериал

Адаптация аниме-сериала "Руруни Кеншин", созданная SPE Visual Works и Fuji TV, анимированная Studio Gallop (эпизоды 1–66) и Studio Deen (эпизоды 67–95) под руководством Кадзухиро Фурухаси, транслировалась на Fuji TV с 10 января 1996 года по 8 сентября 1998 года. Вторая адаптация аниме-сериала от Liden Films была объявлена на Jump Festa '22 в декабре 2021 года. Первый сезон сериала транслировался с 7 июля по 15 декабря 2023 года в рамках программирующего блока Noitamina на Fuji TV. Второй сезон, получивший название "Киотское восстание", был анонсирован на Jump Festa '24 в декабре 2023 года и запланирован к выходу в эфир в 2024 году.

Анимационный фильм

Аниме-фильм с оригинальным сюжетом, под названием , также известный как Rurouni Kenshin: Requiem for Patriots, впервые вышел в Северной Америке под названием Samurai X: The Motion Picture и его премьера состоялась 20 декабря 1997 года.

Оригинальные видеоанимации

Оригинальная видео-анимация (OVA) из 4 эпизодов под названием Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal, которая являлась приквелом к первому аниме-сериалу, была выпущена в 1999 году. Двухсерийная OVA под названием Rurouni Kenshin: Reflection, которая являлась продолжением первого аниме-сериала, вышла в период с 2001 по 2002 год. Двухэпизодная OVA, Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc, которая представляла собой переработку сюжетной арки в Киото из основного сериала, была выпущена в период с 2011 по 2012 год.

Кинофильмы

Пять фильмов с живыми актерами были выпущены в прокат. Экранизация "Руруни Кеншина" была объявлена 28 июня 2011 года. Произведенные компанией Warner Bros., при фактическом производстве фильмов компанией Studio Swan, фильмы были сняты Кейси Отомо и в главных ролях снялись Такеру Сато (известный по Kamen Rider Den O) в роли Кеншина, Мунетака Аоки в роли Саносуке Сагары и Эми Такеи в роли Каору. Первый фильм, под названием "Руруни Кеншин", вышел в прокат 25 августа 2012 года. В августе 2013 года было объявлено о одновременной съемке двух продолжений, выход которых запланирован на 2014 год. "Руруни Кеншин: Киотский ад" и "Руруни Кеншин: Конец легенды" основаны на киотской арке манги. 12 апреля 2019 года было объявлено о создании двух новых фильмов с живыми актерами, которые адаптируют арки "Память/Тенчу" и "Джинчу". Фильмы, получившие названия "Руруни Кеншин: Финал" и "Руруни Кеншин: Начало", состоялись в 2021 году.

Сценические представления

В 2016 году в ревю Такарадзука была поставлена музыкальная адаптация манги «Руруни Кеншин: Романтическая история меченосца эпохи Мэйдзи». Спектакль шел с февраля по март, главные роли исполнили Сейна Сагири в роли Кеншина и Мию Сакихи в роли Каору. Музыкальное шоу было написано и поставлено Шуичиро Койке. В 2018 году театральная постановка была представлена в театре Shinbashi Enbujō в Токио и театре Shōchikuza в Осаке. Сейна Сагири вновь исполнила роль Кеншина, а Мока Камишираиси сыграла Каору. Кано Созабуро, оригинальный персонаж, впервые появившийся в предыдущем мюзикле, вернулся, его сыграл Мицуру Мацуока. Шуичиро Койке вернулся в качестве режиссера и автора сценария. В 2020 году была запланирована музыкальная постановка по сюжетной арке манги, посвященной Киото, с ноября по декабрь 2020 года на сцене IHI Stage Around Tokyo. В главных ролях: Тэппей Койке в роли Химуры Кеншина и Марио Куроба в роли антагониста Макото Шисио. Шуичиро Койке вновь выступил режиссером и автором сценария. Этот мюзикл был отменен из-за пандемии COVID-19.

Искусство и путеводители

Были выпущены две энциклопедии манги «Руруни Кеншин»; первая, Rurouni Kenshin Profiles, вышла в Японии 4 июля 1996 года издательством Shueisha, а в Соединенных Штатах – компанией Viz Media 1 ноября 2005 года. «Кеншин-каден», выпущенный 15 декабря 1999 года, включает в себя историю, подробно рассказывающую о судьбах всех персонажей «Руруни Кеншина». Действие истории происходит спустя годы после окончания манги, когда Кеншин и Каору поженились и у них родился маленький сын, Кендзи. Многие из ключевых персонажей сериала, которые подружились с Кеншином, встречаются с ним вновь или иным образом раскрывают своё текущее местонахождение на весеннем пикнике. Для аниме с 1997 по 1998 год были опубликованы три артбука «Kenshin Soushi». Первые два были основаны на телесериале, а третий – на фильме. Артбук к фильму назывался «Ishin Shishi no Requiem Art Book» и был выпущен одновременно с фильмом. Также была выпущена «Книга рисунков Руруни», содержащая изображения из OVA. 4 июня 2007 года был опубликован путеводитель по сериалу.

Лёгкие романы

Лайт-романы «Руруни Кеншин» были опубликованы линией книг Jump J издательства Shueisha и написаны в соавторстве с Каору Шидзукой. Большинство из них – оригинальные истории, которые впоследствии были адаптированы в аниме. Другие являются адаптациями историй из манги и аниме. Самый первый роман, «Руруни Кеншин: Путешествие в мир Луны», был опубликован в Японии 10 октября 1996 года, а в Северной Америке – 17 октября 2006 года. В нём подробно описывается очередное приключение, связанное с возвращением персонажей из арки Бени Аой третьего сезона «Рассказов о Мэйдзи», таких как Кайшу Катсу и третий ученик Додзё Камия, Дайгоро. Вторая книга, «Yahiko's Battle», вышла 3 октября 1997 года. Она пересказывает различные истории, представленные в манге и аниме-сериале. Третий роман, «TV Anime Shimabara Arc», был опубликован 4 февраля 1999 года. Роман-адаптация фильма «Руруни Кеншин: Живая легенда», под названием «Руруни Кеншин: Ginmaku Sōshihen» (るろうに剣心 ―銀幕草紙変―), написанный женой Вацуки, Каору Куросаки, и выпущенный 4 сентября 2012 года, представляет собой японскую версию лайт-новеллы манги «Новая Курогаса» (Джин Э) Arc с участием Баншина и другого, более молодого Гейна. Оба являются членами команды Ишин в частях Дзинчу/Тенчу (Суд Земли/Неба) саги Эниси в основной сюжетной линии манги.

Видеоигры

Было выпущено пять видеоигр Rurouni Kenshin для консолей серии PlayStation. Первая, Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan: Ishin Gekitōhen, вышла 29 ноября 1996 года. Она была разработана ZOOM Inc. и опубликована Sony Computer Entertainment. Игра представляет собой 3D-файтинг с девятью игровыми персонажами, сюжет которой основан на первых семи томах манги. Вторая игра, Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan: Jūyūshi Inbō Hen, вышла 18 декабря 1997 года и была переиздана в составе линейки PlayStation The Best 5 ноября 1998 года. Это ролевая видеоигра с оригинальным сюжетом, не связанным ни с мангой, ни с аниме. Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan: Enjō! Kyōto Rinne – единственная видеоигра для консоли PlayStation 2. Её выход в Японии был запланирован на 13 сентября 2006 года. Игра была продана тиражом более 130 000 копий в Японии. Разработчиком выступила Eighting, а издателем – Banpresto. 2D-файтинг Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan: Saisen вышел для PlayStation Portable 10 марта 2011 года. 30 августа 2012 года был выпущен сиквел – Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan: Kansei (るろうに剣心明治剣客浪漫譚完醒). Обе игры были разработаны Natsume Co., Ltd. и опубликованы Bandai Namco Games. Химура Кеншин также появляется в играх Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars для Nintendo DS (2005 и 2006 годов) в качестве единственного игрового персонажа, представляющего эту серию, в то время как остальные персонажи – вспомогательные. Кеншин и Шисио стали игровыми персонажами в J Stars Victory VS (2014 год) для PlayStation 3 и PlayStation Vita, а также в Jump Force (2019 год) для Windows, PlayStation 4 и Xbox One.

Аудиодрамы

Было выпущено несколько аудиодрам, основанных на сюжетах из манги «Руроуни Кенсин». В них задействованы другие актеры озвучивания, нежели те, кто впоследствии работал над аниме-адаптацией. В 5-м томе манги Вацуки отметил, что предвидит выход третьей части, которая охватит арку Удо Джин-э. Он рассчитывал, что она будет "достаточно близка" к оригиналу, но с добавлением реплик для Саносукэ и Яхико.

Товары

Вацуки отметил, что для японского рынка было выпущено много товаров по мотивам «Руроуни Кеншина». Он рекомендовал покупателям обращать внимание на качество, прежде чем платить за товары, и соотносить свои желания с возможностями кошелька, чтобы покупать только то, что они считают «ценным». Вацуки добавил, что ему понравился прототип мягкой игрушки Кеншина для игровых автоматов с захватом призов.

Продажи и популярность

Руруни Кеншин пользовался огромной популярностью, продав более 55 миллионов танкобонов только в Японии к февралю 2012 года, что делает его одним из десяти самых продаваемых манга-сериалов издательства Shueisha. В 2014 году сообщалось, что тираж серии достиг 70 миллионов танкобонов. К декабрю 2019 года тираж манги превысил 72 миллиона копий, включая цифровые издания. 27-й том манги занял второе место в рейтинге Viz Bookscan Top Ten за июнь 2006 года, а 21-й и 20-й тома заняли второе и десятое места соответственно в списке Top 10 Graphic Novels от Viz за 2005 год. 24-й том "Руруни Кеншина" занял 116-е место в списке самых продаваемых книг USA Today за неделю, завершившуюся 26 февраля 2006 года. В третьем квартале 2003 года "Руруни Кеншин" возглавил рейтинг "50 лучших манга-проектов" от ICv2. В том же опросе 2005 года он вновь занял первое место, основываясь на продажах англоязычных томов за 2004 год. В рейтинге Top Ten Manga Properties 2006 года на том же сайте он занял девятое место. В ноябре 2014 года читатели журнала Da Vinci назвали "Руруни Кеншина" тринадцатой величайшей манга-серией Weekly Shōnen Jump за всю историю. В опросе Manga Sōsenkyo 2021 на телеканале TV Asahi, в котором 150 000 человек проголосовали за свои 100 любимых манга-серий, "Руруни Кеншин" занял 31-е место.

Критический отклик

Манга получила как похвалу, так и критику от различных изданий. Писательница Mania Entertainment Меган Лэви отметила, что манга хорошо сбалансирована в плане развития персонажей, комедии и экшен-сцен. Считалось, что рисунок Вацуки улучшался по ходу серии, и отмечалось, что персонажи также проявляли реакции во время боев. Сурат описал серию как пример "нео-сёнена", привлекающего и женскую аудиторию; по его словам, в таких сериях дизайн персонажей "симпатичный" для девушек, но не слишком "девчачий" для парней. Сурат привел в пример Аоши Шиномори и Содзиро Сету, персонажей, пользовавшихся большой популярностью в опросах, хотя, по его мнению, Аоши не участвует в "значимых" сражениях, а Содзиро – "мальчишка". Сурат объяснил, что Аоши выглядит "как персонаж Clamp в пальто Гамбита", а Содзиро всегда улыбается, несмотря на причиненные ему обиды. Сурат также отметил, что дизайн персонажей для аниме-сериала был "немного утяжелен". Он добавил, что бюджет на анимацию и музыку был "на высшем уровне", поскольку его обеспечила Sony. Положительные отзывы получили и работы Вацуки, затрагивающие романтику и скрытые психологические слабости Кеншина, а AnimeNation сравнила их с X от Clamp, основываясь на множестве элементов серии. В целом, Mania оценила рисунок Вацуки и его эволюцию на протяжении двадцати восьми томов, благодаря которой женские персонажи стали более привлекательными, а мужские – проще, сохранив при этом свою прежнюю красоту. Особенно это заметно в "Киотской арке", где Меган Лэви из Mania Entertainment высоко оценила бой между Химурой Кеншином и антигероем Сайто Хадзиме, который служит прологом к этой истории. Mania отмечает, что Аоши, Сайто и другие персонажи вносят вклад в сюжет, разделяя схожие цели в одной арке, а новичок Мисао помогает сбалансировать стиль, добавляя больше комических взаимодействий с главным героем. Хотя сайту Manga News понравился бой Сеты Содзиро и его связь с прошлым Шисио, они назвали лучшей частью шестнадцатой манги бой Кеншина против Шисио из-за накала и символизма, присущих обоим персонажам. Кульминация также вызвала дальнейшую похвалу, основанную на том, насколько угрожающим предстает Шисио в битве против своего предшественника, хотя и возник вопрос, был ли бы Кеншин более достойным противником, если бы он не отказался от своей первоначальной убийственной личности. Критики выразили неоднозначное мнение относительно финальной арки. Зак Бертши из Anime News Network (ANN) похвалил сюжет манги, но отметил, что к 18-му тому Вацуки начал повторять одни и те же типы злодеев, объединявшихся, чтобы убить Кеншина, как в Trigun. Хотя он высоко оценил персонажей Вацуки, он отметил, что некоторым из них не хватает последовательности из-за различных "причудливых" антагонистов. Из-за отсутствия Каору, Кеншина и Саносуке в финальной арке, во время арки Дзинчу, Manga News назвала Аоши звездой 24-го тома серии, поскольку он исследует тайны мести Эниши и его последующие действия, которые выделили его, особенно учитывая его долгое отсутствие в главах. Рецензент IGN А. Е. Спарроу оценил концовку манги, похвалив разрешение сюжетных линий и судьбу большинства второстепенных персонажей. Он также высоко оценил персонажей сериала, отметив, что Кеншин "должен быть в любой десятке лучших героев манги". Рецензент Otaku USA Дэрил Сурат заявил, что качество манги оставалось хорошим до "Арки Мести", где он раскритиковал сюжет и новых персонажей. Карло Сантос с того же сайта похвалил финальный бой Эниши и Кеншина, хотя и посчитал концовку предсказуемой. Меган Лэви из Mania Entertainment, также насладившись их финальным противостоянием, отметила, что поворот, произошедший вскоре после битвы, подчеркивает давнюю травму Эниши и, одновременно, сострадание Кеншина к другим. В седьмой главе "Переосмысление современности" книги Bringing Forth a World: Engaged Pedagogy in the Japanese University, профессор медиа-исследований Мария Грайдян сравнила героическую натуру Кеншина-странника с Люком Скайуокером и Гарри Поттером, поскольку он стремится защищать слабых, не видя в этом ничего плохого. Это особенно ярко проявляется в серии, когда он сталкивается с молодым Сетой, придерживающимся противоположных ценностей относительно того, как должны вести себя сильные. Такая мягкая мужественность является результатом этого. Также присутствует баланс между сверхъестественной силой Кеншина и его скромной внешностью, что оказало значительное влияние на аудиторию, сделав главного героя более привлекательным. Его появление знаменует его ценности, которые также повлияли на ценности Каору, Яхико и Саносуке во время их встреч. Таким образом, "Rurouni Kenshin" более двадцати лет назад заложила основу для новой парадигмы человечности, основанной на нежности и взаимном принятии, как контр-движение к индивидуализму, конкуренции и эффективности, характеризующим проект современности.

The manga has received praise and criticism from various publications. Mania Entertainment writer Megan Lavey found that the manga had a good balance between character development, comedy, and action scenes. Watsuki's artwork was said to have improved as the series continued, noting that characters also had reactions during fights. Surat described the series as an example of a "neo shōnen" series, where a shōnen series also appeals to a female audience; Surat stated that in such series, character designs are "pretty" for female audiences but not too "girly" for male audiences. Surat cited Shinomori Aoshi and Seta Sōjirō, characters who ranked highly in popularity polls even though, in Surat's view, Aoshi does not engage in "meaningful" battles and Sōjirō is a "kid". Surat explained that Aoshi appears "like a Clamp character wearing Gambit's coat and Sōjirō always smiles despite the abuse inflicted upon him. Surat said that the character designs for the anime television series were "toughened up a bit". He added that the budget for animation and music was "top notch" because Sony produced the budget. Watsuki's writing involving romance and Kenshin's psychological hidden weakpoints also earned positive responses from other sites, with AnimeNation also comparing it to Clamp's X based on the multiple elements of the series. In general, Mania found Watsuki's art appealing as well as its evolution across the twenty eight volumes, as it made female characters more attractive while the male characters seemed simpler while retaining the early handsome looks. This is mostly noted in the "Kyoto arc", where Mania Entertainment writer Megan Lavey applauded the fight between Himura Kenshin and anti hero Saito Hajime, which acts as the prologue of such a narrative. Mania remarks on the buildup Aoshi, Saito, and other characters bring to the story due to how they share similar goals in the same arc, with newcomer Misao helping to balance the style by bringing more comical interactions with the protagonist. Although the site Manga News enjoyed Seta Sojiro's fight and how it connected with Shishio's past, they said the sixteenth manga's best part was Kenshin's fight against Shishio due to the buildup and symbolism the two characters have. The eventual climax led to further praise based on how menacing Shishio is shown in the battle against his predecessor, although he questioned if Kenshin had been a superior enemy if he had kept back his original killer persona. Critics expressed mixed opinions in regards to the final arc. Zac Bertschy from Anime News Network (ANN) praised the story from the manga but noted that by volume 18 of the series, Watsuki started to repeat the same type of villains who were united to kill Kenshin, similar to Trigun. Although he praised Watsuki's characters, he commented that some of them needed some consistency due to various "bizarre" antagonists. Due to Kaoru, Kenshin, and Sanosuke missing from the final arc during the Jinchu arc, Manga News described Aoshi as the star of the series' 24th volume due to how he explores the mysteries behind Enishi's revenge and his subsequent actions that made him stand out, most notably because he had been absent for multiple chapters. IGN reviewer A. E. Sparrow liked the manga's ending, praising how the storylines are resolved and how most of the supporting cast ends up. He also praised the series' characters, remarking that Kenshin "belongs in any top ten of manga heroes." Otaku USA reviewer Daryl Surat said that the manga's quality was good until the "Revenge Arc", where he criticized the storyline and the new characters. Carlo Santos from the same site praised Enishi and Kenshin's final fight despite finding the ending predictable. While also liking their final showdown, Megan Lavey from Mania Entertainment felt that the twist that happens shortly after the battle is over serves to show Enishi's long life trauma and, at the same time, Kenshin's compassion towards others. In Bringing Forth a World: Engaged Pedagogy in the Japanese Universitys seventh chapter, "The Renegotiation of Modernity", by media studies professor Maria Grajdian, Kenshin's heroic nature as a wanderer was compared to both Luke Skywalker and Harry Potter due to how he wishes to protect the weak people, seeing nothing wrong with such trait. This is heavily explored in the series when confronting the young Seta who had opposite values in terms how should the strong men act. This soft masculinity is exemplified as a result. There is also a balance between Kenshin's supernatural strength and small design, led a major impact in the audience due to how likable the protagonist is. His introduction marks his values with the sword which also affected Kaoru, Yahiko's and Sanosuke's values upon their meetings. In doing so, Rurouni Kenshin laid" more than twenty years ago the foundation of a fresh paradigm of humanity based on tenderness and mutual acceptance as a counter movement to the individualism, competition and efficiency that characterize the project of modernity".

Культурное влияние

Прежде чем стать официальным автором манги, автор «Наруто», Масаси Кисимото, решил попробовать себя в создании манги, поскольку в журнале Weekly Shōnen Jump не публиковались произведения этого жанра. Однако, во время учебы в колледже Кисимото начал читать «Клинка бессмертного» Хироаки Самуры и «Руруни Кеншин», которые использовали этот жанр. Кисимото вспоминает, что после прочтения «Акиры» он больше никогда не был удивлён мангой и понял, что ему всё ещё не хватает сил, чтобы с ней конкурировать. Хидэаки Сорачи назвал «Руруни Кеншин» основным источником вдохновения для своей манги «Гинтама». Он также отметил, что множество других исторических манг испытали влияние «Руруни Кеншина», заявив, что «причина, по которой исторические сюжеты так часто встречаются в манге и играх сегодня и почему они популярны среди молодого поколения, несомненно, заключается в "Рурокене", и все они – дети "Рурокенской" крови». К 25-летию серии в январе 2021 года 15 авторов манги прислали поздравительные сообщения: трое бывших помощников Вацуки, Эйитиро Ода («One Piece»), Хироюки Такеи («Shaman King») и Синья Сузуки («Mr. Fullswing»), Нобуюки Анзай («Flame of Recca»), Риичиро Инагаки («Eyeshield 21»), Такеси Обата («Death Note»), Масаси Кисимото («Наруто»), Мицутоси Симабукуро («Toriko»), Хидэаки Сорачи («Gintama»), Ясухиро Найтов («Trigun»), Казухиро Фудзита («Ushio & Tora»), Юсэй Мацуи («Assassination Classroom») и Кэнтаро Ябуки («Black Cat»). В интервью, приуроченном к этому событию, Ода сказал Вацуки, что популярность «Руруни Кеншина» обусловлена его преданностью поклонникам. Дизайн главного героя «Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba», Танджиро Камадо, был вдохновлён Кеншином, поскольку автор объединил андрогинный облик персонажа со шрамом, похожим на шрам Кеншина, чтобы добиться лучшего баланса для зрителя. Вацуки считал Кеншина персонажем «королевского типа», подобным Обезьяне Д. Луффи из «One Piece» Эйитиро Оды, из-за их выдающегося героизма. Вацуки также размышлял о пацифизме Кеншина, который стал распространённой чертой среди других героев в Weekly Shonen Jump, таких как Луффи и Наруто Узумаки, которые сражаются, но выступают против убийства врагов, в то время как в «Dragon Ball» мёртвых персонажей часто воскрешают. Он полагает, что новые сериалы, такие как «Attack on Titan», «Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba» и «Jujutsu Kaisen», глубже исследуют тему смерти. Тем не менее, Вацуки продолжал изображать Кеншина, щадящим своих врагов в арке Хоккайдо.

Before becoming an official manga author, Narutos author, Masashi Kishimoto, decided that he should try creating a manga since Weekly Shōnen Jump had not published a title from that genre. However, during his years of college, Kishimoto started reading Hiroaki Samura's Blade of the Immortal and Rurouni Kenshin, which used the said genre. Kishimoto recalls having never been surprised by manga ever since reading Akira and finding that he was still not able to compete against them. Hideaki Sorachi cited Rurouni Kenshin as a major source of inspiration for his manga series, Gintama. He also said numerous other historical manga were influenced by Rurouni Kenshin, stating that the "reason why historical stories are being dealt with in all sorts of manga and game media today, and why they are being supported by the younger generation, is undoubtedly because of "Ruroken" and that they "are all children of the "Ruroken" bloodline." For the series 25th anniversary in January 2021, 15 manga authors sent congratulatory messages: three of Watsuki's former assistants, Eiichiro Oda (One Piece), Hiroyuki Takei (Shaman King), and Shinya Suzuki (Mr. Fullswing); Nobuyuki Anzai (Flame of Recca); Riichiro Inagaki (Eyeshield 21); Takeshi Obata (Death Note); Masashi Kishimoto (Naruto); Mitsutoshi Shimabukuro (Toriko); Hideaki Sorachi (Gintama); Yasuhiro Nightow (Trigun); Kazuhiro Fujita (Ushio & Tora); Yūsei Matsui (Assassination Classroom); and Kentaro Yabuki (Black Cat). In an interview for the event, Oda told Watsuki that Rurouni Kenshin is popular due to his loyalty to his fans. Demon Slayer: Kimetsu no Yaibas protagonist, Tanjiro Kamado, was influenced by Kenshin's design, as the author combined the character's androgynous design with a scar similar to Kenshin's in order to balance it properly for the audience. Watsuki felt that Kenshin was a "King Type" character similar to Monkey D. Luffy from Eiichiro Oda's One Piece as a result of how heroic they are. Watsuki also reflected on Kenshin's pacifism, which became a common trend among other heroes in Weekly Shonen Jump, like Luffy and Naruto Uzumaki, who fight but are against the idea of killing their enemies, while in the case of Dragon Ball, dead characters are often revived. He believes newer series like Attack on Titan, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, and Jujutsu Kaisen explore more of the concept of death. Nevertheless, Watsuki continued to depict Kenshin sparing his enemies in the Hokkaido Arc.