Введение
No Retreat, No Surrender 2 (также известный как No Retreat, No Surrender 2: Raging Thunder) - гонконгский американский фильм о боевых искусствах 1987 года режиссёра Кори Юэнь, в главной роли Лорен Аведон, Маттиас Хьюс, Макс Тайер и Синтия Ротрок. Несмотря на название, у него нет никакой повествовательной или персонажной связи с "Нет отступления, нет капитуляции", поскольку он рассказывает независимую историю. Фильм был первоначально выпущен как Raging Thunder на Филиппинах. Это второй фильм франшизы "Нет отступления, нет капитуляции".
No Retreat, No Surrender 2 (also known as No Retreat, No Surrender 2: Raging Thunder) is a 1987 Hong Kong American martial arts film directed by Corey Yuen, and starring Loren Avedon, Matthias Hues, Max Thayer and Cynthia Rothrock. Despite its title, it does not have any narrative or character connection to No Retreat, No Surrender, as it plots an independent story. The film was originally released as Raging Thunder in the Philippines. It is the second film in the No Retreat, No Surrender franchise.
Сюжет
В Мок Хоа, Вьетнам, группа заключенных казнена под бдительным глазом генерала Тай (Хван Чжан Ли). Между тем, Скотт Уайлд (Лорен Аведон), американский студент, посещает страну, чтобы навестить своего бывшего учителя и лучшего друга Мак Джарвиса (Макс Тейер), встречая Терри (Синтия Ротрок), бывшего любовника Мак, в процессе. Терри говорит Скоту, что Мак может быть в Патпонг, заурядный район Бангкока. Скотт покидает спортзал и направляется в свой отель, где ужинает со своей подругой Сулин Нгуен (Патра Уонтиванонд). Во время свидания отец Сулина (Перм Хонсакуль) получает тревожный телефонный звонок и покидает свой дом. Тем временем, группа бандитов врывается в комнату Скотта и похищает Сулина. Скотт сражается и убивает двух бандитов, оставленных для убийства его. В доме Сулин он обнаруживает, что вся ее семья, кроме отца, была убита. Скотт обвиняется в убийствах и хранении наркотиков. Несмотря на просьбы мистера Нгуен, американское консульство предлагает отправить Скотта в Сингапур и держать его под стражей в течение трех месяцев. Он сбегает, направляется в Патпонг. В Патпонг Скотт находит Мака в баре "Суперзвезда", в рукопашной борьбе с местным жителем. Когда Мак побеждает, его противник нападает на него с разбитой бутылкой, но Скотт вмешивается. Он рассказывает обеспокоенному Мак о своих последних проблемах. Когда они едут на ужин на местный рынок, похитители угрожают им. Они заставляют одного из бандитов сказать им, где находится Сулин, узнав, что ее увезли в Камбоджу. Возвращаясь на частный склад Мак, артиллерийский завод, Скотт узнает, что отец Сулина был вьетнамским генералом, который ради своей семьи прервал сделку с советским ополчением. Мак убежден, что Советы объединили свои силы с вьетнамской армией и создали базу в Камбодже. Скотт решает, что должен спасти Сулин. На следующее утро, когда они ждут вертолета, их атакует тайская полиция. Однако Терри приходит на помощь, и они едва спасаются на вертолете. Тем временем, прибыл лидер Советской Армии, Юрий (Маттиас Хьюс). Он бросает вызов китайскому беженцу, удерживаемому вместе с недавними военнопленными, сражаться за свою свободу. Используя свою силу, он побеждает беженца, но говорит ему, что он свободен уйти. Когда беженец начинает уходить, Юрий стреляет и бросает его в яму для аллигаторов. Он угрожает бросить Сулин в яму, если ее отец не придет в ближайшее время. Прибыв в Камбоджу, Скотт, Терри и Мак связываются с полковником Толом Нолом (Нирут Сириджуня), старым клиентом Мак. Мак предлагает артиллерию в обмен на помощь, но Тол-Нол отказывается. Однако, Скотт заключает сделку на новый танк, и Тол-Нол принимает с условием, что Терри останется позади. Лагерь Тол Нола затем подвергается бомбардировке, и Скотт ранит руку в процессе. На следующий день трое отправляются пешком, пробираясь через буддийский храм, который использовался в качестве шпионской базы. Они сражаются с вьетнамской армией, которая похищает Терри, и уходят, полагая, что убили Скотта и Мака с помощью ракетного пускового устройства. Однако Скотт и Мак избегают взрыва. Тем временем, мистер Нгуен был убит убийцей, скрывающимся в канализационной канализации в Бангкоке. Позже той же ночью Скотт и Мак тайно подкидывают взрывчатку и другое оружие в советский лагерь. На следующее утро, когда Сулин и Терри должны быть казнены в яме для аллигаторов, Скотт и Мак атакуют советских солдат. Они успешно убивают всех солдат, кроме Юрия, который прибывает с пулемётом, когда Скотт направляется к своим друзьям; Терри жертвует собой, чтобы спасти Скотта от расстрела. Мак пытается спасти ее и признается в любви к ней, но она умирает от ран. Скотт отвлекает Юри стрелой к его руке и начинает длительный бой, который заканчивается тем, что Юри попадает в ямку аллигаторов, где Скотт стреляет в него из пулемета. Он воссоединяется с Сулиной, но опечален, когда узнает, что Терри умер. Скот, Сулин и Мак вместе с Терри уходят из лагеря.
Производство
Первоначально этот фильм должен был стать прямым продолжением "Ни отступления, ни капитуляции", но опасения по поводу безопасности во время съемок в камбоджийских джунглях убедили Жана Клода Ван Дамме отказаться от проекта, и он убедил Курта МакКинни сделать то же самое. МакКинни добавил, что конфликты с Синтией Ротрок и погодные осложнения в Камбодже также постоянно задерживали производство, что побудило агентов по кастингу МакКинни обеспечить его роль в "Общей больнице". История и персонажи должны были быть изменены, и персонаж МакКинни Джейсон Стиллвелл (эксперт по джит-куне-до, которому учил призрак Брюса Ли) превратился в Скотта Уайлда, эксперта по таэквон-до, которого играл Лорен Аведон. Маттиас Хьюс также был выбран в качестве нового российского персонажа. Лорен Аведон не последовал примеру Жана Клода и остался после этого фильма, выполнив свой контракт на три картины. У Маттиаса Хьюса не было никакой подготовки в боевых искусствах. Для подготовки к фильму продюсер Рой Хоран заставил Хуэса тренироваться со своим учителем боевых искусств, со-звездой Хван Чжан Ли.
Релиз
Фильм был выпущен на Филиппинах как Raging Thunder компанией Asia Films 5 ноября 1987 года. В США фильм вышел 27 января 1989 года. Американская версия фильма вырезает сцену "стрельбы" и идет прямо к самолёту, приземляющемуся в Бангкоке, с наложенной титульной карточкой. Некоторые диалоги между Терри и Скотт в тренажерном зале Муай Тай также были урезаны, как и сцена допроса Скотта. Все последующие сцены с участием отца Сулина и сутенера в мотеле были исключены из американской версии.
Домашние медиа
Фильм никогда не выходил на DVD в регионе 1, и по состоянию на декабрь 2009 года планов на выпуск не было объявлено. Однако с 2005 года он доступен на DVD-дисках Региона 4 и Региона 2 как в Австралии, так и в Европе.
Продолжение
За ним последовал No Retreat, No Surrender 3: Blood Brothers, в котором снова Аведон играет главную роль, но не имеет отношения к сюжету и персонажам.