Введение
Джазовые похороны – это похоронная процессия, сопровождаемая духовым оркестром, возникшая в традиции Нового Орлеана, штат Луизиана.
A jazz funeral is a funeral procession accompanied by a brass band, in the tradition of New Orleans, Louisiana.
История
Термин "джазовые похороны" долгое время использовался посторонними наблюдателями, но большинство музыкантов и исполнителей этой традиции в Новом Орлеане в целом относились к нему с пренебрежением, считая его неуместным. Предпочтительным описанием было "похороны с музыкой"; хотя джаз и был частью исполняемой музыки, он не являлся центральным элементом церемонии. Нежелание использовать этот термин значительно уменьшилось в последние 15 лет XX века среди молодого поколения музыкантов духовых оркестров Нового Орлеана, которые были больше знакомы с фанк-стилем, появившимся после групп Dirty Dozen Brass Band и Soul Rebels Brass Band, чем со старым традиционным джазом Нового Орлеана. Эта традиция сочетает в себе сильное европейское и африканское культурное влияние. Колониальное прошлое Луизианы породило традицию военных духовых оркестров, которые привлекались для различных мероприятий, включая сопровождение похоронных процессий. Это сочеталось с африканскими духовными практиками, в частности, традициями народа йоруба из Нигерии и других регионов Западной Африки. На джазовые похороны также оказали значительное влияние протестантские и католические церкви начала XX века, афроамериканские духовые оркестры и идея празднования после смерти, чтобы умилостивить духов, охраняющих усопших. Еще одной группой, повлиявшей на джазовые похороны, являются индейцы Марди Гра. В начале XX века эта традиция была широко распространена среди жителей Нового Орлеана независимо от этнической принадлежности. В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, музыка, исполняемая обычными духовыми оркестрами, становилась все более энергичной, и некоторые белые жители Нового Орлеана считали эту музыку неуважительной, поэтому подобные музыкальные похороны стали редкостью среди белых горожан. После 1960-х годов эта практика постепенно распространилась среди представителей разных этнических и религиозных групп. Чаще всего такие музыкальные похороны устраивают для музыкантов, людей, связанных с музыкальной индустрией, или членов различных клубов взаимопомощи и развлечений или карнавальных организаций, которые стремятся организовать такие похороны для своих членов. Хотя большинство джазовых похорон устраивают для афроамериканских музыкантов, появилась новая тенденция – проводить их для молодых людей, преждевременно ушедших из жизни. Организаторы похорон берут на себя ответственность за наем оркестра в качестве части церемонии. Когда умирает уважаемый коллега-музыкант или видный член общества, другие музыканты также могут присоединиться к процессии в знак уважения к усопшему. В последнее время любой желающий может заказать джазовые похороны, но организация через музыкантов по-прежнему является наиболее распространенным вариантом. Типичные джазовые похороны начинаются с марша семьи, друзей и духового оркестра от дома, похоронного бюро или церкви до кладбища. Во время похоронной процессии зрители часто присоединяются к празднованию жизни ушедшего. На протяжении всего марша оркестр исполняет печальные траурные песни и гимны. Среди типичных произведений, часто исполняемых на джазовых похоронах, – медленная и печальная песня "Nearer, My God, to Thee" и духовные гимны, такие как "Just a Closer Walk with Thee". Более бодрые мелодии обычно включают "When the Saints Go Marching In" и "Oh, Didn't He Ramble".
В популярной культуре
Фильм «The Cincinnati Kid» (1965), действие которого происходит в Новом Орлеане, начинается с джазовых похорон, на которых исполняется песня "Oh, Didn't He Ramble". В фильме о Джеймсе Бонде «Живи и дай умереть» (1973) в одной из ранних сцен показано убийство секретного агента под видом джазовых похорон. В 2010 году в телесериале HBO «Треме» джазовые похороны часто фигурировали как часть изображения музыкальной жизни Нового Орлеана. Сериал «Оригиналы», спин-офф «Дневников вампира», который стартовал в 2013 году и выходил 5 сезонов, часто включал в себя элементы джазовых похорон всякий раз, когда умирали важные персонажи. В отличие от традиционных джазовых похорон, которые начинались из дома, похоронного бюро или церкви и заканчивались на кладбище, джазовые похороны в сериале «Оригиналы» всегда проходили на площади Французского квартала. В них также в основном демонстрировалась только оживлённая музыкальная часть, а не траурная. Среди персонажей, которым устраивали джазовые похороны в этом сериале, были отец Киран, Камилла и Хейли. В 2014 году вышел фильм под названием «Джазовые похороны» с Джеймсом Моррисоном и Бобби Кампо в главных ролях. «Legacies», 4-сезонный спин-офф «Оригиналов» 2018 года, также показал джазовые похороны отца главного героя, Клауса Майклсона, в 4-м сезоне, который умер в финале сериала «Оригиналы» несколько лет назад (как в реальном времени, так и во временной шкале сериала). В фильме Disney 2023 года «Особняк с привидениями» джазовые похороны проходят на улицах Нового Орлеана, во время которых группа The Soul Rebels исполняет оригинальную песню под названием "His Soul Left Gloss on the Rose". Джазовые похороны послужили одним из источников вдохновения для сцены похорон в эпизоде «Rix Road» телесериала «Андор» на Disney+ в 2023 году.