Музей и мемориал войны Окленда (Tāmaki Paenga Hira)

Ауклендский музей: история Новой Зеландии, военные мемориалы, коллекция из 4.5 млн экспонатов. Посетите Tāmaki Paenga Hira в Окленде!

19 мин чтения

100%

Источник: Auckland War Memorial Museum — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Музей и военный мемориал в Новой Зеландии

Оклендский военный мемориальный музей, Tāmaki Paenga Hira или Оклендский музей – один из важнейших музеев и военных мемориалов Новой Зеландии. Его неоклассическое здание, построенное в 1920-х и 1950-х годах, возвышается на холме Обсерватория, остатках потухшего вулкана, в Оклендском домене, недалеко от центра Окленда. Коллекции музея сосредоточены на истории Новой Зеландии (и особенно истории региона Окленд), естественной истории и военной истории. Сбор и экспонирование коллекций Оклендского музея началось в 1852 году. В 1867 году жители Окленда основали научное общество – Оклендское философское общество, вскоре переименованное в Оклендский институт. Через несколько лет Оклендский музей был передан Оклендскому институту, который впоследствии, до 1996 года, назывался Оклендским институтом и музеем. Музей-мемориал Окленда было названием нового здания, открытого в 1929 году, но с 1996 года оно стало более распространенным названием и для самого учреждения. С 1991 по 2003 год музей носил название Te Papa Whakahiku на языке маори.

Здание военного мемориала

В начале 20-го века музей и его коллекции процветали под руководством дальновидного куратора Томаса Чиземана, который стремился установить порядок и разделил естественно-исторические, коллекции классической скульптуры и антропологические коллекции, которые ранее экспонировались довольно бессистемно. Необходимость в улучшении условий экспозиции и увеличении пространства потребовала переезда с участка на Принцес-стрит, и в конечном итоге проект строительства специализированного музея был объединен с идеей создания мемориала в память о солдатах, погибших в Первой мировой войне. После обширных консультаций между мэром, сэром Джеймсом Гансоном, и Томасом Чиземаном, местом для строительства был выбран холм в правительственном домене, откуда открывался впечатляющий вид на гавань Уайтемата. Городской совет Окленда предоставил разрешение в 1918 году, и в знак своей щедрости Совет получил три места в Совете музея. Помимо первоначального пожертвования в размере £750 000, совет также согласился на ежегодную субсидию из средств налогов на содержание объекта и в конечном итоге убедил ряд других местных органов власти в необходимости введения ежегодного обязательного сбора в размере £750 000 для поддержки деятельности музея. Всемирный архитектурный конкурс, финансируемый Институтом британских архитекторов, с призовым фондом в 70 фунтов стерлингов привлек более 70 заявок. Оклендская фирма Grierson, Aimer and Draffin победила со своим неоклассическим проектом, напоминающим греко-римские храмы. В 1920 году было окончательно определено место для строительства музея, а в августе 1925 года, после успешной кампании по сбору средств под руководством мэра Окленда, сэра Джеймса Гансона, началось строительство Оклендского военного мемориального музея. Строительство было завершено в 1929 году, и новое здание музея было открыто генерал-губернатором, генералом сэром Чарльзом Фергюссоном. Архитекторы музея заказали ювелирам Kohn's Jewellers of Queen Street изготовление детальной серебряной модели музея. Она была вручена Гансону по завершении строительства музея в знак признания его значительного вклада в руководство проектом. После смерти сэра Джеймса модель была передана музею его сыном Уоллесом Гансоном, где она и экспонируется по сей день. Здание считается одним из лучших образцов греко-римской архитектуры в Южном полушарии. Оно имеет классификацию «A» от Новозеландского фонда исторических мест, что означает, что его сохранение имеет первостепенное значение. Особый интерес представляет внутренняя лепнина, сочетающая в себе элементы маорийского искусства, неогреческого и ар-деко стилей. Аналогичным образом, внешние барельефы, выполненные Ричардом Гроссом (1882–1964) и изображающие вооруженные силы и личный состав 20-го века, выполнены в стиле, сочетающем неогреческий и ар-деко. Статуи «Лаокоон и его сыновья» и «Дискобол» подчеркивают архитектуру здания в стиле греческого возрождения и рассматриваются как «признание исторической значимости искусства и образования классической античности для привнесенной в [Новую Зеландию] европейской культуры». Они входят в число 33 статуй, подаренных музею в 1878 году состоятельным эмигрантом из Окленда, Томасом Расселом. Основная часть здания построена из английского портлендского камня, с отделкой из новозеландского гранита из Коромандела. Цитата над главным входом, начинающаяся с «», приписывается греческому государственному деятелю Периклу; ее внешний вид соответствует статусу музея как военного мемориала. Полный текст гласит:

In the early years of the 20th century the museum and its collections flourished under visionary curator Thomas Cheeseman, who tried to establish a sense of order and separated the natural history, classical sculpture and anthropological collections which had previously been displayed in a rather unsystematic way. The need for better display conditions and extra space necessitated a move from the Princes Street site, and eventually the project for a purpose built museum was merged with the idea creating a memorial to commemorate soldiers lost in the First World War. After extensive consultation between the Mayor, Sir James Gunson and Thomas Cheeseman, the site chosen was a hill in the Government Domain commanding an impressive view of the Waitematā Harbour. Permission was granted by the Auckland City Council in 1918, the Council in its liberality being given three seats on the Museum Council. In addition to an initial gift of , the council also agreed to an annual subsidy from rates towards maintenance of the facility, and eventually coaxed several of the other local bodies to the principle of an annual statutory levy of to support the museum's upkeep. A worldwide architectural competition was funded by the Institute of British Architects, with a prize of sterling drawing more than 70 entries. The Auckland firm of Grierson, Aimer and Draffin won with their neo classical design reminiscent of Greco Roman temples. In 1920, the present site was settled on as a home for the museum, and in August 1925, after successful fund raising led by Auckland Mayor Sir James Gunson, building of the Auckland War Memorial Museum began. Construction was completed in 1929, and the Museum's new building was opened by the Governor General, General Sir Charles Fergusson. The museum's architects commissioned Kohn's Jewellers of Queen Street to create a finely detailed silver model of the museum. This was presented to Gunson upon completion of the museum, in recognition of his extensive work in leading the project. After the death of Sir James, the model was presented to the museum by his son Wallace Gunson, where it remains on display to this day. The building is considered to be one of the finest Greco Roman buildings in the Southern Hemisphere. It has an 'A' classification from the New Zealand Historic Places Trust, designating it as a building whose preservation is of the utmost importance. Of particular interest is the interior plasterwork which incorporates Māori details in an amalgamation of Neo Greek and art deco styles. Likewise the exterior bas reliefs, carved by Richard Gross (18821964) and depicting 20th century armed forces and personnel, are in a style which mixes Neo Grec with Art Deco. "Laocoön and His Sons", and "Discobolus"—emphasise the Greek Revival architecture of the building, and are considered "an acknowledgement of the historical importance of the arts and learning of classical antiquity to [New Zealand's] imported European culture". They are among 33 statues donated to the Museum in 1878 by a wealthy expatriate Aucklander, Thomas Russell. The bulk of the building is English Portland stone, with detailing in New Zealand granite from the Coromandel. The quotation over the front porch—which begins ""—is attributed to the Greek statesman Pericles; its appearance is in keeping with the Museum's status as a war memorial. The full text reads as follows:

Дополнения

Здание 1929 года было спроектировано с учетом возможности дальнейшего расширения. К оригинальному зданию было пристроено два дополнительных корпуса, первый – в конце 1950-х годов в память о Второй мировой войне, когда с южной стороны был добавлен административный корпус с большим полукруглым внутренним двором. Это пристройка выполнена из бетонных блоков, облицованных цементной штукатуркой для гармоничного сочетания с портландским камнем более ранней постройки. Проектирование этого значительного расширения осуществляли архитекторы М. К. и Р. Ф. Дрейфин – один из первоначальных архитекторов и его сын. В 2006 году внутренний двор был перекрыт "Гранд Атриумом" у южного входа.

Реконструкция и расширение

За последние два десятилетия музей был отремонтирован и расширен в два этапа. Первый этап включал реставрацию существующего здания и частичную замену экспонатов в 1990-х годах. Второй этап восстановления предусматривал строительство большого купола и атриума во внутреннем дворе, увеличив площадь здания на 60 процентов (дополнительно). Этот второй этап был завершен в 2007 году. Медный и стеклянный купол, а также смотровая площадка и центр мероприятий под ним, по мнению некоторых, напоминали "осевший суфле", но быстро завоевали признание критиков и публики благодаря "своим волнистым линиям, которые перекликаются с вулканическим ландшафтом и холмами вокруг Окленда". Пребывание в центре мероприятий под вершиной купола сравнивалось с нахождением под "кремово-белым брюхом гигантского ската, с его колышущимися крыльями, парящими над неповторимым городским горизонтом". Новые секции под куполом, в основном расположенные внутри сферы, обшитой панелями из дерева каури, площадью приблизительно, добавляют дополнительного выставочного пространства, а также центр мероприятий под куполом с пролетом шириной, а также новые зоны для экскурсий и школьных групп, включая аудиторию в форме чаши на 200 мест. Чаша, являющаяся центральным элементом расширения, весит 700 тонн и свободно подвешена к фермам, перекрывающим пространство над ней от четырех лифтовых шахт, расположенных вокруг нее. На задней стороне также был построен новый подземный паркинг на 204 места, чтобы удовлетворить высокий спрос на парковку в Домене. Новые секции музея благоприятно сравнивались с матрешкой – зданиями, вложенными друг в друга. Это включает в себя секции, посвященные земле, воде и городу, а также специальные зоны, посвященные активизму и визуализации данных. Секция визуализации данных под названием "Живой город: Рарау май" исследует этническое разнообразие населения города с помощью масштабных визуальных дисплеев, посвященных трем темам: люди, окружающая среда и системы. Этот проект был создан в сотрудничестве с консалтинговой фирмой Oom Creative, специализирующейся на визуализации данных, и использует различные базы данных, включая iNaturalist, Национальный институт исследований воды и атмосферы (NIWA) и данные переписи населения. В экспозиции также представлена звуковая инсталляция Марко Шера Гибарда. В 2020 году также состоялось открытие реконструированного входа в Южный атриум, Те Ао Марама. Он был создан на основе проекта архитектора из Окленда Ноэля Лейна 2006 года, в центре которого находилась большая чаша Таноа, вдохновленная самоанской культурой. Новый атриум был разработан в сотрудничестве между австралийскими архитектурными фирмами Jasmax, Francis Jones Morehen Thorp и designTRIBE в сотрудничестве с общинами iwi и pasifika в Окленде с мультикультурным фокусом. Под чашей Таноа находится аудиовизуальная инсталляция, содержащая истории от Нгати Ватуа Оракеи, Нгати Паоа и Вайкато Тайнуи. Для Те Ао Марама было заказано несколько произведений искусства. Вход (под названием Te Tatau Kaitiaki) был создан художником Грэмом Типене. На нем изображены две манаиа, а также бабушка Типене и его мать, скончавшаяся в 2014 году. Типене назвал этот заказ "огромной честью", сказав: "Когда я узнал, что мне поручили эту задачу, первой моей мыслью была мама". В центре атриума расположены скульптуры-близнецы Манулуа, созданные тонганским художником Сополемаламой Филипе Тохи. Они представляют собой традиционную практику лалавы (обвязки) и символизируют "единство всего прошлого, настоящего и будущего". Снаружи входа находится скульптура Whaowhia Бретта Грэхема – дань уважения цели музея как военного мемориала и хранителя знаний. Наконец, для этого пространства были заказаны две новые whakanoa Криса Бейли, вдохновленные Hine pū te hue – женщиной-хранительницей оттенков, и Rongomātāne – богом, связанным с миром и культивируемыми растениями.

In the last two decades, the museum was renovated and extended in two stages. The first stage saw the existing building restored and the exhibits partly replaced during the 1990s for The second stage of this restoration has seen a great dome and atrium constructed within the central courtyard, increasing the building's floor area by 60 per cent (an addition of ) This second stage was finished in 2007. The copper and glass dome, as well as the viewing platform and event centre underneath it, had been criticised by some as "resembling a collapsed soufflé", but quickly won the admiration of critics and public, being noted for "its undulating lines, which echo the volcanic landscape and hills around Auckland". Standing in the event centre underneath the top of the dome was likened to being underneath the "cream coloured belly of a giant stingray, with its rippling wings hovering over the distinctive city skyline". The new sections underneath the dome, mostly contained within a kauri wood panelled sphere approximately across, add of additional exhibition space, as well as an event centre under the dome roof with a free span wide, plus new areas for tour and school groups, including an auditorium in the sphere bowl with 200 seats. The bowl, which is the internal centre piece of the expansion, weighs 700 tonnes and is suspended free hanging from trusses spanning over it from the four elevator shafts located around it. A new 204 space underground parking garage at the rear has also been constructed to help cover the high demand for parking in the Domain. The new sections of the museum have been favourably likened to a Matryoshka doll—buildings nested within a building. This includes sections on the land, water, and city, as well as specific areas focused on activism and data visualisation. The data visualisation section, titled Living City: Rarau mai, explores the city's ethnically diverse population with large scale visual displays focusing on three themes: people, environment and systems. This was created in collaboration with Data Visualisation Design Consultancy firm Oom Creative and draws from a range of databases including iNaturalist, National Institute for Water and Atmospheric Research (NIWA), and census data. The exhibition includes a soundscape by Marco Cher Gibard. Also in 2020 was the opening of the redesigned South Atrium entrance, Te Ao Mārama. This built on Auckland architect Noel Lane's 2006 design which featured the large Samoan inspired Tanoa bowl at its core. The new atrium was a design collaboration between Australasian architecture firms, Jasmax, Francis Jones Morehen Thorp, and designTRIBE, in collaboration with iwi and pasifika communities in Auckland with a multicultural focus. Under the Tanoa bowl is an AV installation containing stories from Ngāti Whātua Orākei, Ngāti Paoa and Waikato Tainui. Several artworks were commissioned for Te Ao Mārama. The gateway (titled Te Tatau Kaitiaki) was created by artist Graham Tipene. It depicts two manaia, as well as Tipene's Grandmother, and his Mother who died in 2014 – Tipene called the commission "a huge honour", saying "When I heard I was given this task, my first thought was mum." Placed centrally in the atrium is Manulua – twin sculptures by Tongan artist Sopolemalama Filipe Tohi. They represent the traditional practise of lalava (lashing) and symbolise "the unity of all things past, present and future." Outside the entrance is the sculpture Whaowhia by Brett Graham – a nod to the purpose of the museum as a war memorial and as a holder of knowledge. Finally Wāhi Whakanoa two new whakanoa by Chris Bailey were commissioned for the space, inspired by Hine pū te hue the female guardian of the hue, and Rongomātāne the God associated with peace and cultivated plants.

Железнодорожный доступ

Железнодорожная станция Парнелл, включающая в себя историческое здание станции Ньюмаркет, была открыта 12 марта 2017 года в пригороде Парнелл, сразу к востоку от Музея. Предполагалось, что станцией будет пользоваться большой поток посетителей музея, особенно студентов и школьников.

Коллекции, выставки и исследования

Коллекции музея Окленда организованы в три основных направления: документальное наследие (рукописи, переписка и другие исторические документы в архивах, а также изобразительное искусство); основные отрасли естествознания; и история человечества (в широком смысле, материальная культура). Музей с момента своего основания поддерживает высокий уровень регионального сотрудничества и взаимодополняющего пополнения коллекций с другими организациями Окленда, включая библиотеки Окленда и Художественную галерею Окленда Toi o Tāmaki.

Документальное наследие

Национально и международно значимые коллекции документального наследия Музея включают рукописи, временные печатные издания, карты, схемы и планы, газеты и журналы, редкие и современные книги и брошюры, фотографии, а также произведения искусства в виде картин, экслибрисов, эскизов и рисунков. Особое внимание уделяется культуре маори и народов Тихого океана, истории человека и природы региона Большого Окленда, участию новозеландцев в мировых конфликтах, а также исследованию и открытиям. Музей обладает единственным известным сохранившимся экземпляром книги "А Корао но Нью-Зеланд" – первого издания на языке маори, опубликованного в Сиднее в 1815 году миссионером Томасом Кендаллом.

Изобразительное

Музей располагает значительным собранием исторических картин, редких акварелей, фотографий и других произведений искусства. Коллекция изобразительных материалов насчитывает миллионы экспонатов и содержит одни из самых ранних образцов развития фотографического искусства и технологий в Новой Зеландии, включая калотипы Уильяма Фокса Талбота, одни из первых известных дагерротипов, сделанных в Новой Зеландии, и амбротипный портрет вождя племени Ngā Puhi Тамати Вака Нене, авторство которого приписывается Джону Николу Кромби. Значительная часть коллекции посвящена последней трети XX века и представлена работами документального фотографа Робина Моррисона, а среди известных женщин-фотографов, чьи работы представлены в музее, – Уна Гарлик и Маргарет Матильда Уайт. В другие коллекции входят документальные фотографии газет Auckland Star и New Zealand Herald, работы Артура Ниниса Бреккона и Джорджа Борна, в том числе снимки, сделанные для Auckland Weekly News, работы Тюдора Вашингтона Коллинза и Джона Уотта Битти, а также архив Sparrow Industrial Pictures. В собрание картин и рисунков входят произведения Чарльза Хифи, Густава фон Темпски, Джорджа Франца Ангаса и Джона Вебстера, портреты маори, написанные К. Ф. Голди и Готфридом Линдауэром, а также впечатляющая серия альбомов священника и акварелиста XIX века Джона Киндера.

Сериалы и газеты

Серийные издания были первыми предметами коллекционирования, заказанными Оклендским институтом при его основании в 1867 году. В собрании насчитывается около 4500 исторических и текущих названий, не считая электронные журналы. Масштаб и, в некоторых случаях, уникальность коллекции исторических и современных журналов, хранящейся в музее, делает их исследовательской ценностью национального значения. Музей обладает самой значительной в стране коллекцией газет Окленда, сформированной благодаря пожертвованию, сделанному в 1967 году компанией Wilson & Horton, которая передала свои исторические газеты Окленда, начиная с начала 1840-х годов, и дополненной частными пожертвованиями. Музей участвует в исследовательском проекте Papers Past, а также в национальной сети учреждений, хранящих исторические газеты.

Музейная библиотека Те Патака Матапуна

Собственные деловые и исследовательские архивы музея (охватывающие вопросы управления, комплектования, выставочной деятельности, образовательных программ, издательской деятельности, развития и обслуживания зданий, а также внутреннего управления) хранятся вместе с вышеперечисленными материалами и доступны через Музейную библиотеку Те Патака Матапуна – одну из ведущих в стране библиотек, специализирующихся на исследованиях в области культурного наследия, а также располагающую множеством редких изданий по конхологии. Помимо этого, существует обширная коллекция эфемерных материалов, сформированная главным образом за счет пожертвований частных коллекционеров, начиная с XIX века.

Природные науки

Коллекции музея естественных наук прежде всего являются научно-исследовательским и справочным собранием, предоставляющим информацию о распространении и морфологии видов растений, животных и минералов в Новой Зеландии и прилегающих районах Тихого океана. Музей хранит и демонстрирует 1,5 миллиона экземпляров по естественной истории, охватывающих области ботаники, энтомологии, геологии, наземных позвоночных и морской биологии.

Ботаника

AK – код index herbariorum для Оклендского военного мемориального музея. Ботанические коллекции гербария Оклендского музея (AK) были впервые созданы в 1870 году и служат инструментом для выполнения отделом функций по сбору и сохранению ботанических материалов, образовательной деятельности – посредством ответов на запросы общественности, индивидуальных и групповых посещений, просветительских программ, а также демонстрации материалов – и проведению исследований и публикаций по различным аспектам флоры Новой Зеландии. В центре внимания коллекции гербария находятся дикорастущие растения (местные и натурализованные) всех групп, преимущественно из северной Новой Зеландии и ее прибрежных островов. Гербарий Оклендского музея – один из трех крупных гербариев в Новой Зеландии; другие расположены в Landcare Research Auckland и в Музее Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в Веллингтоне. Гербарий содержит коллекции, собранные выдающимися ботаниками, включая Томаса Чиземана (куратор, 1874–1923) и ботаников, сопровождавших капитана Джеймса Кука, Джозефа Бэнкса и Даниэля Соландера. В гербарии хранится более 333 000 ботанических образцов, включая 200 000 цветковых растений, 5 000 голосеменных, 30 000 папоротникообразных, 21 500 мхов, 12 300 печеночников, 22 000 водорослей, 27 200 лишайников и 1 000 образцов древесины. В музее также хранится значительная коллекция каури-гумми и специализированная коллекция «книг о папоротниках» (подборки папоротников, составленные любителями и профессионалами), а также небольшая «влажная» коллекция – образцы цветов, плодов и водорослей, сохраненные в жидкости.

Геология

Коллекция геологии изначально формировалась за счет материалов из золотодобывающих районов Вайхи, Темза и Коромандела, как в результате целенаправленного сбора геологами музея, так и благодаря пожертвованиям частных коллекционеров. Она была пополнена вулканическими образцами, представляющими научный и исторический интерес. Коллекция, насчитывающая около 12 000 экземпляров, включает ряд материалов, имеющих национальное значение, и поддерживает исследовательскую работу, а также коллекции, хранящиеся в других музеях, университетах и государственных научно-исследовательских институтах.

Палеонтология

Коллекция палеонтологии была создана в начале 1900-х годов и, насчитывая более 20 000 образцовых партий, является одной из крупнейших коллекций ископаемых беспозвоночных в Новой Зеландии. Ее значимость заключается в возможности внести вклад в понимание эволюционных изменений, биоразнообразия прошлого и летописи динамических изменений, происходивших на протяжении последних 65 миллионов лет, с периодами быстрого погружения и поднятия в различные эпохи геологической истории Новой Зеландии. В образцах и сопутствующих им данных также отражены прошлые изменения климата и важность ледниковых циклов и колебаний.

Земляные позвоночные

Коллекция наземных позвоночных насчитывает более 12 500 экземпляров птиц, 2500 земноводных и рептилий, а также 1000 наземных млекопитающих, собранных преимущественно на Северном острове Новой Зеландии. В коллекции представлены старейшие сохранившиеся чучела новозеландских птиц, приобретенные примерно в 1856–1857 годах у г-на И. Сент-Джона, таксидермиста из Нельсона. Коллекция особенно богата образцами киви и моа, океанических морских птиц, пингвинов, бакланов, уток, куликов и околоводных птиц (Charadriiformes), воробьинообразных, туатар, гекконов, сцинков, тихоокеанских рептилий и новозеландских летучих мышей.

Прикладное искусство

Основанная в 1966 году, коллекция прикладного искусства и дизайна музея включает керамику, ювелирные изделия, мебель, стекло, изделия из металла, костюмы, текстиль, аксессуары к костюмам, музыкальные инструменты, часы и предметы декоративно-прикладного искусства со всего мира. В коллекции насчитывается почти 7000 экспонатов, представляющих ключевых мастеров, производителей, дизайнерские решения, дизайнеров, технические разработки и стили, преимущественно Окленда, но также и региона Окленда в Новой Зеландии, а также культуры Запада и Востока. Отдел прикладного искусства и дизайна получает средства на пополнение коллекции от траста Чарльза Эдгара Диснея, и располагает рядом коллекций, находящихся на хранении, включая коллекцию траста Маккелви. Коллекция из 7000 предметов из Азии демонстрируется на ротационной основе.

Коллекция Маккельви

Музей располагает всеми предметами прикладного искусства, подаренными городу Окленд Джеймсом Танноком Маккельви, шотландцем из Глазго, который жил и работал в Окленде с 1865 по 1871 год. Он сделал состояние на спекуляциях землей и инвестициях в золотодобычу, прежде чем вернуться в Лондон, и, возможно, был крупнейшим меценатом искусств Окленда. Маккельви был страстным коллекционером и изначально планировал, чтобы его приобретения в будущем сформировали учебную коллекцию в Новой Зеландии. Коллекция замка включает в себя «редкие скрипки, клавесин XVIII века и эклектичную коллекцию инструментов, связанных с ранними днями освоения Новой Зеландии». В коллекции представлены «всевозможные немеханические устройства, способные издавать музыку», в том числе «рабочие экземпляры всех инструментов семейства скрипок, а также диджериду, зуффоло, клавесины, крэт, арфы, табла, сахны, рога, трубы, кларнеты и виеловую лиру». Также в коллекции находится военная каноэ маори 1830 года, вырезанное Те Ваака Перухука и Рахарухи Рукупо. В Новой Зеландии коллекция таонга маори имеет такую же значимость, как и коллекция национального музея Те Папа Тонгарева. Это культурный и исследовательский ресурс первостепенной важности, обладающий наиболее полным спектром типов и периодов экспонатов и необходимый для всестороннего изучения искусства и материальной культуры маори. Коллекция формировалась с первых десятилетий существования Музея; основной упор делался на приобретение первоклассных «шедевров» из всех племенных и географических регионов Новой Зеландии, а также типичных образцов материальной культуры. Коллекция этнических музыкальных инструментов Музея является крупнейшей в стране и одной из самых значительных в мире. Также издается периодический бюллетень, выходящий реже и обычно содержащий результаты крупных исследовательских проектов. В «Записях» содержится более 450 статей, написанных более чем 150 различными авторами и соавторами, преимущественно по зоологии, археологии, этнологии и ботанике. Статьи содержат важные отчеты об археологических раскопках и этнографических объектах, а также описания почти 700 новых таксонов (в основном новых видов и подвидов животных).

The Museum has on loan all of the applied arts objects donated to the city of Auckland by James Tannock Mackelvie, a Glaswegian Scot who lived and worked in Auckland from 1865 to 1871. He made a fortune in land speculation and gold mining investments before returning to London, and was perhaps Auckland's single biggest arts benefactor. Mackelvie was a prodigious collector and from the beginning intended his acquisitions to one day form a teaching collection in New Zealand. The Castle Collection contains "rare violins, an 18th century harpsichord and an eclectic collection of instruments associated with New Zealand's pioneer days". The items in the collection "range over every imaginable un powered device capable of producing music", and includes "workable examples of every member of the violin family, as well as didgeridoos, a zuffolo, harpsichords, a crwth, harps, tablas, a sáhn, horns, trumpets, clarinets, [and] a hurdy gurdy". a Māori war canoe from 1830 carved by Te Waaka Perohuka and Raharuhi Rukupō. Within New Zealand, the Taonga Māori collection is of equal significance to that of the national museum, Te Papa Tongarewa. It is a cultural and research resource of the first order, having the most comprehensive range of types and periods of material and is essential for the whole spectrum of studies in Māori art and material culture. The collection dates from the early decades of the founding of the Museum; its focus has been on acquiring first quality 'masterworks' from all tribal and geographic areas of New Zealand, as well as representative material culture items. The Museum's collection of ethnic musical instruments is the largest in the country, and is one of the most important in the world. and the occasional Bulletin, which appears less often and usually contains results of larger research projects. The Records contain more than 450 articles written by over 150 different authors and co authors dealing mostly with zoology, archaeology, ethnology, and botany. The articles contain important accounts of archaeological excavations and ethnographic objects, and descriptions of nearly 700 new taxa (mostly new animal species and subspecies).

Памятник войне

В музее представлена обширная постоянная экспозиция «Шрамы на сердце», посвященная войнам, включая войны в Новой Зеландии и участие Новой Зеландии в зарубежных конфликтах, таких как Первая и Вторая мировые войны, англо-бурская война, Корейская и Вьетнамская войны, а также роль страны в миротворческих миссиях ООН. Эта экспозиция связана с Военным мемориалом и включает, например, модели укрепленных поселений маори (па) и оригинальные самолеты Spitfire и Mitsubishi Zero. В ноябре 2016 года был открыт мемориальный информационный центр, а в 2017 году в музее начала работу новая постоянная экспозиция «Pou Kanohi: Новая Зеландия на войне», разработанная «для того, чтобы рассказать молодежи об опыте страны в Первой мировой войне». Части музея, а также Кенотаф и прилегающая к нему освященная территория (Двор чести) перед музеем также служат военным мемориалом, в основном в память о погибших в Первой и Второй мировых войнах. В музее расположены два «Зала памяти», на стенах которых, вместе с дополнительными мраморными плитами, выгравированы имена всех известных новозеландских солдат из региона Окленд, погибших в крупных конфликтах в течение 20-го века. Представители RSA отметили необходимость реставрации территории вокруг Кенотафа и выразили желание принять меры, обеспечивающие более уважительное отношение к этому месту со стороны посетителей парка и музея. Город Окленд рассматривал возможность замены старого бетонного покрытия гранитом и базальтом, но, по всей видимости, от этой идеи отказались, возможно, из-за высокой стоимости. Однако город провел значительные восстановительные работы для улучшения состояния существующего Двора чести, включая ремонт и освещение ступеней, подсветку Кенотафа, а также уборку территории и установку новой информационной таблички, предоставленной Оклендской RSA. В начале 2010 года городской совет Окленда начал работы перед Двором чести, который ранее использовался как небольшая парковка. Территорию преобразовали, создав новый водный объект, а также обновили пешеходные дорожки и другую инфраструктуру. Работы по благоустройству Двора чести были завершены в середине 2010 года.

The Museum has an extensive permanent exhibition, "Scars on the Heart", covering wars—including the New Zealand Wars and New Zealand's participation in overseas conflicts such as the First and Second World Wars; the Anglo Boer War; conflicts such as the Korean and Vietnam Wars, and the country's role in UN Peacekeeping missions. This exhibition is linked to the War Memorial, and shows, for example, models of Māori pā (fortified settlements) and original Spitfire and Mitsubishi Zero aeroplanes. In November 2016, , a memorial enquiry centre, was established, and in 2017, the Museum opened Pou Kanohi: New Zealand at War, a new permanent exhibition designed "to tell young people about the country's experiences of WWI". Parts of the museum, as well as the Cenotaph and its surrounding consecrated grounds (Court of Honour) in front of the Museum, also serve as a war memorial, mainly to those who lost their lives in the First and Second World Wars. There are two "Halls of Memory" within the museum, whose walls, together with a number of additional marble slabs, list the names of all known New Zealand soldiers from the Auckland Region killed in major conflicts during the 20th century. RSA representatives have noted that the Cenotaph area is in need of renovation, and also would like measures put in place that ensure the area is treated with more respect by people using the park or visiting the museum. Auckland City was considering replacement the old concrete paving with granite and basalt pavers. This was apparently decided against, possibly for cost reasons. The city has however conducted substantial remedial works, to improve the condition of the existing Court of Honour, including repairs to and lighting of the steps, uplighting of the Cenotaph, as well as general cleaning and a new interpretive engraving provided by the Auckland RSA. In early 2010, Auckland City Council started work in front of the Court of Honour, up to then taken up by a smaller car park. The area was changed to provide a new water feature, and walkways and other infrastructure were also upgraded. Work around the court was completed in mid 2010.

Управление

Музей управляется советом попечителей и имеет исполнительную команду управления во главе с директором. Обязанности, функции и полномочия совета, а также его ответственность за десять установленных законом целей, определены в Законе о музее-мемориале Окленда 1996 года. Главной его обязанностью является попечительство и охрана Музея и его обширных коллекций ценностей и научных материалов. Закон также возлагает на совет обязанность назначить Комитет маори, состоящий как минимум из пяти членов, известный как Taumata ā Iwi. Taumata ā Iwi основывается на принципе мана ваенуа (традиционные права и полномочия над землей предков) и включает представителей племен Нгати Ватуа, Нгати Паоа и Таинуи. Комитет "несет ответственность за предоставление советов и помощи совету попечителей по ряду вопросов, перечисленных в Законе", что закреплено в принципах управления комитета как "право давать рекомендации". Членами совета на 2022/2023 год являются: доктор Роджер Линс (председатель), Мэрилин Кольхас (вице-председатель), Маргарита Дёрлинг, Фил Ласселс, Анжела Лассиг, Рэй Нильд, Дэниел Пуувелс, Элисон Престон (казначей) и Мот Саттерленд Тэпп.

2023 Израиль-Хамас война

15 октября 2023 года музей организовал световую инсталляцию в цветах флага Израиля в знак солидарности с Израилем и гражданскими лицами, пострадавшими в результате нападения ХАМАС на страну 7 октября. В ответ около 100 сторонников Палестины собрались у музея и закрыли световую инсталляцию куртками и флагами. Между ними произошла словесная перепалка с группой сторонников Израиля. Местные активисты, поддерживающие Палестину, включая соосновательницу организации Alternative Jewish Voices Мэрилин Гарсон, Янфри Вакима и лидера Сети солидарности с Палестиной Аотеароа (PSNA) Джона Минто, подвергли критике световую инсталляцию музея, назвав ее предвзятой и "бестактной" по отношению к палестинцам. Впоследствии генеральный директор музея Дэвид Ривз опубликовал заявление с извинениями "за страдания и боль, причиненные членам нашего сообщества". Извинения Ривза подверглись критике со стороны представителя Еврейского совета Новой Зеландии Джульет Мозес, которая назвала протест "крайне разочаровывающим", а извинения музея – "предательством".

Отменена выставка "Фантастических зверей"

В декабре 2023 года онлайн-издание The Spinoff, базирующееся в Окленде, сообщило, что Военный мемориальный музей отменил планы по проведению выставки, посвященной вселенной "Фантастические твари", после того как несколько сотрудников выразили руководству обеспокоенность по поводу взглядов автора Дж. К. Роулинг на трансгендерных людей и их права. Решение также было вызвано предыдущей полемикой вокруг визита британской антитрансгендерной активистки Келли Джей Кин Миншалл в Окленд в марте 2023 года. Музей подвергся критике со стороны телеведущего Шона Планкета, который обвинил руководство музея в угождении ЛГБТК+ сообществу и практике "культуры отмены".