Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский автогонщик, американский художник.
American racing driver
the American artist
Марк Гибсон (родился 14 августа 1957 года) — американский гонщик на автомобилях типа «стоковые кар» и владелец команды. Он на протяжении долгого времени участвует в гонках серии ARCA Racing Series, а также периодически выступал в соревнованиях NASCAR. Он принимал участие в основании команды ARCA Cunningham Motorsports.
Mark Gibson (born August 14, 1957) is an American stock car racing driver and team owner. He is a long time competitor in the ARCA Racing Series, and has also made occasional appearances in NASCAR competition. He helped found the ARCA team Cunningham Motorsports.
Личная жизнь
Гибсон родился в Ричлендсе, штат Вирджиния, и проживает в Виндере, штат Джорджия. Сын гонщика Бо Гибсона, он вырос в Дейтона-Бич, штат Флорида, и окончил среднюю школу Мейнленд в 1975 году. Он женат на Джен, дочери гонщика Кертиса Крайдера, у них одна дочь, Мишель.
Gibson was born in Richlands, Virginia, and is a resident of Winder, Georgia. The son of racer Bo Gibson, he grew up in Daytona Beach, Florida, and graduated in 1975 from Mainland High School. He is married, to Jan, who was the daughter of racer Curtis Crider, and they have one daughter, Michelle.
Серия Буша
Результаты серии NASCAR Busch Год Команда Номер Марка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Очки Ссылка 1982 Gibson Racing 90 Pontiac DAY23 RCH BRI MAR DAR HCY SBO CRW RCH LGY DOV HCY CAR24 CRW SBO HCY LGY IRP BRI HCY RCH MAR 76-е 334 10 CLT28 ASH HCY SBO CLT31 HCY MAR 1983 90 DAY RCH CAR HCY MAR NWS SBO GPS LGY DOV BRI CLT20 SBO HCY ROU SBO ROU CRW ROU SBO HCY LGY IRP GPS BRI HCY DAR17 RCH NWS SBO MAR ROU CLT HCY MAR 85-е 215 1984 DAY25 RCH CAR HCY MAR DAR ROU NSV LGY MLW DOV CLT SBO HCY ROU SBO ROU HCY IRP LGY SBO BRI DAR RCH NWS CLT HCY CAR MAR 91-е 88 2004 TC Motorsports 34 Chevy DAY CAR LVS DAR BRI TEX NSH TAL CAL GTY RCH NZH CLT DOV NSH KEN MLW DAY CHI NHA PPR IRP MCH BRI CAL RCH DOV KAN CLT MEM ATLDNQ PHO DAR HOM NA
NASCAR Busch Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Pts Ref 1982 Gibson Racing 90 Pontiac DAY23 RCH BRI MAR DAR HCY SBO CRW RCH LGY DOV HCY CAR24 CRW SBO HCY LGY IRP BRI HCY RCH MAR 76th 334 10 CLT28 ASH HCY SBO CLT31 HCY MAR 1983 90 DAY RCH CAR HCY MAR NWS SBO GPS LGY DOV BRI CLT20 SBO HCY ROU SBO ROU CRW ROU SBO HCY LGY IRP GPS BRI HCY DAR17 RCH NWS SBO MAR ROU CLT HCY MAR 85th 215 1984 DAY25 RCH CAR HCY MAR DAR ROU NSV LGY MLW DOV CLT SBO HCY ROU SBO ROU HCY IRP LGY SBO BRI DAR RCH NWS CLT HCY CAR MAR 91st 88 2004 TC Motorsports 34 Chevy DAY CAR LVS DAR BRI TEX NSH TAL CAL GTY RCH NZH CLT DOV NSH KEN MLW DAY CHI NHA PPR IRP MCH BRI CAL RCH DOV KAN CLT MEM ATLDNQ PHO DAR HOM NA
Серия грузовиков для ремесленников
Результаты NASCAR Craftsman Truck Series Год Команда Номер Марка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Очки Ссылка 1995 Grandaddy Racing 30 Dodge PHO TUS11 SGS22 MMR POR EVG I70 LVL BRI MLW CNS HPT IRP FLM RCH MAR NWS SON MMR PHO 58-й 227 1996 Toy Box Racing 59 Dodge HOMDNQ PHO POR EVG TUS CNS HPT 30-й 820 Billy Ballew Motorsports 15 Ford BRI12 NZH MLW9 LVL14 I7015 IRP32 FLM23 GLN20 NSV RCH17 NHA MAR NWS SON MMR PHO LVS 1997 AAG Racing 65 Chevy WDW TUS HOM PHO POR EVG I70 NHA TEX BRI NZH MLW LVL CNS HPT IRP FLM27 NSV GLN RCH MAR SON MMR CAL PHO LVS 113-й 85 1999 CSG Racing 59 Ford HOM PHO EVG MMR MAR MEM PPR I70 BRI TEX PIR GLN MLW NSV NZH MCH NHA IRP GTY HPT RCH LVS LVL TEX CALDNQ 122-й 0 2001 Ferrell Lee 10 Ford DAY HOM MMR MAR GTY DAR PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA IRP NSH CICDNQ NZH RCH SBO TEX LVS PHO CAL 114-й 0 2002 Billy Ballew Motorsports 15 Ford DAY DAR MAR GTY PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA MCH IRP20 NSH23 RCH TEX SBO LVS CAL PHO HOM 65-й 197
NASCAR Craftsman Truck Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Pts Ref 1995 Grandaddy Racing 30 Dodge PHO TUS11 SGS22 MMR POR EVG I70 LVL BRI MLW CNS HPT IRP FLM RCH MAR NWS SON MMR PHO 58th 227 1996 Toy Box Racing 59 Dodge HOMDNQ PHO POR EVG TUS CNS HPT 30th 820 Billy Ballew Motorsports 15 Ford BRI12 NZH MLW9 LVL14 I7015 IRP32 FLM23 GLN20 NSV RCH17 NHA MAR NWS SON MMR PHO LVS 1997 AAG Racing 65 Chevy WDW TUS HOM PHO POR EVG I70 NHA TEX BRI NZH MLW LVL CNS HPT IRP FLM27 NSV GLN RCH MAR SON MMR CAL PHO LVS 113th 85 1999 CSG Racing 59 Ford HOM PHO EVG MMR MAR MEM PPR I70 BRI TEX PIR GLN MLW NSV NZH MCH NHA IRP GTY HPT RCH LVS LVL TEX CALDNQ 122nd 0 2001 Ferrell Lee 10 Ford DAY HOM MMR MAR GTY DAR PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA IRP NSH CICDNQ NZH RCH SBO TEX LVS PHO CAL 114th 0 2002 Billy Ballew Motorsports 15 Ford DAY DAR MAR GTY PPR DOV TEX MEM MLW KAN KEN NHA MCH IRP20 NSH23 RCH TEX SBO LVS CAL PHO HOM 65th 197
Серия гонок ARCA
(ключ) (Жирный – Полевая позиция, завоеванная по результатам квалификации. Курсив – Полевая позиция, полученная по турнирной таблице или времени тренировок. * – Большинство кругов лидировал.) Результаты гоночной серии ARCA Год Команда № Марка 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Очки Ссылка 1981 Bo Gibson Racing Pontiac DAYDNQ DSP FRS FRS BFS TAL FRS COR NA 1982 90 NSV DAY33 NA 80 TAL26 FRS CMS WIN NSV TAT TAL FRS BFS MIL SND 1983 10 DAY NSV TAL29 LPR LPR ISF IRP SSP FRS BFS WIN LPR POC TAL11 MCS FRS MIL DSF ZAN SND NA 1984 90 DAY24 ATL31 TAL38 CSP SMS FRS MCS LCS IRP TAL24 FRS ISF DSF TOL MGR NA 1985 ATL37 DAY17 ATL24 TAL32 ATL34 SSP IRP CSP FRS IRP OEF ISF DSF TOL 21-й 1986 ATL32 ATL24 SIR12 SSP17 FRS19 KIL13 CSP8 BLN10 DSF19 TOL6 MCS16 8-й 1935 Buick DAY10 TAL5 TAL8 ATL7 Rose Racing Pontiac ISF29 1987 Tri Sack Racing 90 Pontiac DAY8 ATL19 TAL21 DEL ACS TOL ROC POC FRS KIL TAL34 FRS ISF INF DSF SLM ATL8 31-й 1988 Collins Racing 3 Pontiac DAY37 ATL30 TAL11 FRS PCS ROC POC WIN KIL ACS SLM POC TAL41 DEL FRS ISF DSF SLM ATL 41-й 1989 59 DAYDNQ ATL23 KIL TAL38 FRS POC KIL HAG POC TAL20 DEL FRS ISF TOL DSF SLM ATL21 37-й 1990 DAY2 ATL2 TAL6 FRS15 POC12 KIL6 TOL13 HAG POC TAL38 MCH ISF TOL DSF WIN DEL20 ATL40 12-й 1991 98 Olds DAY31 9-й 3910 Charlie Newby Racing 77 Buick ATL40 TAL15 TOL8 FRS14 POC27 MCH8 KIL14 FRS19 DEL20 POC11 HPT10 TOL23 DSF5 ATL26 Chevy KIL17 Pontiac TAL7 MCH15 TWS37 Olds ISF10 1992 Chrysler DAY21 FIF25 TAL36 TOL KIL POC MCH FRS KIL NSH DEL 32-й 59 Pontiac TWS37 AAG Racing 9 Pontiac POC34 HPT FRS ISF TOL DSF Glanville Motorsports 95 Olds TWS34 SLM ATL 1993 81 Pontiac DAY FIF TWS TAL KIL CMS FRS TOL POC MCH FRS POC33 26-й Charlie Newby Racing 77 Chrysler KIL13 ISF23 DSF25 TOL19 SLM34 WIN24 ATL28 1994 Mark Gibson Racing 90 Pontiac DAYDNQ TAL FIF LVL KIL TOL FRS MCH DMS POC 88-й 480 Charlie Newby Racing 77 Pontiac POC16 KIL FRS INF I70 ISF DSF TOL SLM WIN Mark Gibson Racing 97 Pontiac ATL35 1995 Charlie Newby Racing 7 Chrysler DAY34 ATL8 TAL34 FIF17 KIL8 FRS5 I8024 MCS11 FRS27 KIL12 FRS12 SBS21 LVL25 ISF DSF18 SLM11 WIN23 10-й 3935 Dodge MCH28 POC18 POC23 ATL42 1996 Billy Ballew Motorsports 59 Dodge DAY16 21-й Ford ATL3 SLM24 CLT5 CLT28 KIL FRS POC MCH FRS TOL POC MCH INF SBS ISF DSF26 KIL11 SLM WIN CLT7 ATL3 Chevy TAL28 FIF LVL 1997 Mark Gibson Racing 59 Ford DAY3 ATL9 SLM15 CLT11 CLT30 POC8 MCH2 SBS3 TOL24 KIL9 FRS12 MIN7 POC4 MCH2 DSF2 GTW1 SLM5 WIN21 CLT2 TAL5 ISF30 ATL25 4-й 5135 1998 DAY10 ATL5* SLM2 CLT5 MEM3 MCH9 POC20 SBS5 TOL17 PPR7 POC2 KIL18 FRS5 ISF3 ATL3 DSF4 SLM19 TEX1* WIN28 CLT4 TAL37 ATL7 2-й 5455 1999 DAY37 ATL5 SLM11 AND8 CLT34 MCH14 POC5 TOL5 SBS2 BLN16 POC13 KIL13 FRS13 FLM8 ISF3 WIN16 DSF34 SLM4 CLT18 ATL12 5-й 4630 Chevy TAL36 2000 Maurtco Motorsports DAY35 SLM4 AND1 CLT8 KIL20 FRS24 MCH28 POC21 TOL5 KEN3 BLN4 POC10 WIN20 ISF8 KEN8 DSF17 SLM30 CLT21 TAL32 ATL17 7-й 4065 2001 Team Rensi Motorsports 83 Chevy DAY27 29-й 1355 Ford NSH31 Mark Gibson Racing WIN6 Chevy SLM27 GTY29 KEN CLT18 KAN MCH POC MEM GLN KEN MCH POC NSH ISF CHI DSF SLM TOL BLN 59 CLT9 TAL19 ATL27 2002 DAY16 SLM15 TOL25 SBO15 8-й 4455 Ford ATL38 NSH12 KEN7 CLT11 KAN6 POC10 MCH34 KEN5 BLN5 POC16 NSH32 ISF29 WIN4 DSF36 CHI7 SLM11 Pontiac TAL7 50 Ford CLT31 2003 59 Pontiac DAY9 TAL32 6-й 4830 Chevy ATL1 NSH7 SLM19 TOL24 KEN6 CLT7 BLN30 KAN6 MCH12 LER15 POC3 POC4 NSH8 ISF3 WIN19 DSF6 CHI8 SLM19 CLT35 Ford SBO33 2004 Pontiac DAY21 TAL16 6-й 4755 Chevy NSH27 SLM9 KEN3 TOL5 CLT40 KAN7 POC8 MCH7 SBO8 BLN14 KEN8 GTW24 POC21 LER12 NSH12 ISF32 TOL19 DSF5 CHI11 SLM3 2005 Pontiac DAY30 TAL27 5-й 4670 Chevy NSH17 SLM13 KEN9 TOL10 LAN12 MIL8 POC22 MCH29 KAN12 KEN22 BLN15 POC14 GTW8 LER14 NSH14 MCH18 ISF4 TOL30 DSF7 CHI7 SLM33 2006 Johnny Leonard Racing 13 Chevy DAY NSH SLM WIN KEN TOL POC MCH KAN KENDNQ BLNDNQ POC38 GTW39 NSH38 MCH ISF3 MIL39 TOL DSF11 CHIDNQ SLM33 TALDNQ IOW35 39-й 1090 2007 Mark Gibson Racing 13 Chevy DAY USA39 NSH SLM KAN WIN KEN TOL IOW POC 70-й 370 Jack Bowsher & Associates 21 Dodge MCHDNQ BLN KEN POC NSH Cunningham Motorsports 4 Dodge ISF15 MIL GTW DSF15 CHI SLM TAL TOL 2009 Cunningham Motorsports 4 Dodge DAY SLM CAR TAL KEN TOL POC MCH MFD IOW KEN BLN POC ISF31 CHI TOL DSF28 NJE SLM KAN CAR 119-й 165 2010 Mark Gibson Racing 59 Chevy DAY PBE SLM32 TEX TAL TOL ISF29 DSF31 TOL SLM KAN CAR 43-й 540 Dodge POC34 MCH39 MFD27 POC BLN NJE CHI30 9 Chevy IOW38 2013 Kimmel Racing 68 Ford DAY MOB SLM TAL TOL ELK POC MCH23 ROA WIN CHI NJE26 POC BLN ISF MAD DSF IOW SLM KEN KAN 97-й 215
(key) (Bold – Pole position awarded by qualifying time. Italics – Pole position earned by points standings or practice time. * – Most laps led.) ARCA Racing Series results Year Team No. Make 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Pts Ref 1981 Bo Gibson Racing Pontiac DAYDNQ DSP FRS FRS BFS TAL FRS COR NA 1982 90 NSV DAY33 NA 80 TAL26 FRS CMS WIN NSV TAT TAL FRS BFS MIL SND 1983 10 DAY NSV TAL29 LPR LPR ISF IRP SSP FRS BFS WIN LPR POC TAL11 MCS FRS MIL DSF ZAN SND NA 1984 90 DAY24 ATL31 TAL38 CSP SMS FRS MCS LCS IRP TAL24 FRS ISF DSF TOL MGR NA 1985 ATL37 DAY17 ATL24 TAL32 ATL34 SSP IRP CSP FRS IRP OEF ISF DSF TOL 21st 1986 ATL32 ATL24 SIR12 SSP17 FRS19 KIL13 CSP8 BLN10 DSF19 TOL6 MCS16 8th 1935 Buick DAY10 TAL5 TAL8 ATL7 Rose Racing Pontiac ISF29 1987 Tri Sack Racing 90 Pontiac DAY8 ATL19 TAL21 DEL ACS TOL ROC POC FRS KIL TAL34 FRS ISF INF DSF SLM ATL8 31st 1988 Collins Racing 3 Pontiac DAY37 ATL30 TAL11 FRS PCS ROC POC WIN KIL ACS SLM POC TAL41 DEL FRS ISF DSF SLM ATL 41st 1989 59 DAYDNQ ATL23 KIL TAL38 FRS POC KIL HAG POC TAL20 DEL FRS ISF TOL DSF SLM ATL21 37th 1990 DAY2 ATL2 TAL6 FRS15 POC12 KIL6 TOL13 HAG POC TAL38 MCH ISF TOL DSF WIN DEL20 ATL40 12th Chevy KIL6 1991 98 Olds DAY31 9th 3910 Charlie Newby Racing 77 Buick ATL40 TAL15 TOL8 FRS14 POC27 MCH8 KIL14 FRS19 DEL20 POC11 HPT10 TOL23 DSF5 ATL26 Chevy KIL17 Pontiac TAL7 MCH15 TWS37 Olds ISF10 1992 Chrysler DAY21 FIF25 TAL36 TOL KIL POC MCH FRS KIL NSH DEL 32nd 59 Pontiac TWS37 AAG Racing 9 Pontiac POC34 HPT FRS ISF TOL DSF Glanville Motorsports 95 Olds TWS34 SLM ATL 1993 81 Pontiac DAY FIF TWS TAL KIL CMS FRS TOL POC MCH FRS POC33 26th Charlie Newby Racing 77 Chrysler KIL13 ISF23 DSF25 TOL19 SLM34 WIN24 ATL28 1994 Mark Gibson Racing 90 Pontiac DAYDNQ TAL FIF LVL KIL TOL FRS MCH DMS POC 88th 480 Charlie Newby Racing 77 Pontiac POC16 KIL FRS INF I70 ISF DSF TOL SLM WIN Mark Gibson Racing 97 Pontiac ATL35 1995 Charlie Newby Racing 7 Chrysler DAY34 ATL8 TAL34 FIF17 KIL8 FRS5 I8024 MCS11 FRS27 KIL12 FRS12 SBS21 LVL25 ISF DSF18 SLM11 WIN23 10th 3935 Dodge MCH28 POC18 POC23 ATL42 1996 Billy Ballew Motorsports 59 Dodge DAY16 21st Ford ATL3 SLM24 CLT5 CLT28 KIL FRS POC MCH FRS TOL POC MCH INF SBS ISF DSF26 KIL11 SLM WIN CLT7 ATL3 Chevy TAL28 FIF LVL 1997 Mark Gibson Racing 59 Ford DAY3 ATL9 SLM15 CLT11 CLT30 POC8 MCH2 SBS3 TOL24 KIL9 FRS12 MIN7 POC4 MCH2 DSF2 GTW1 SLM5 WIN21 CLT2 TAL5 ISF30 ATL25 4th 5135 1998 DAY10 ATL5* SLM2 CLT5 MEM3 MCH9 POC20 SBS5 TOL17 PPR7 POC2 KIL18 FRS5 ISF3 ATL3 DSF4 SLM19 TEX1* WIN28 CLT4 TAL37 ATL7 2nd 5455 1999 DAY37 ATL5 SLM11 AND8 CLT34 MCH14 POC5 TOL5 SBS2 BLN16 POC13 KIL13 FRS13 FLM8 ISF3 WIN16 DSF34 SLM4 CLT18 ATL12 5th 4630 Chevy TAL36 2000 Maurtco Motorsports DAY35 SLM4 AND1 CLT8 KIL20 FRS24 MCH28 POC21 TOL5 KEN3 BLN4 POC10 WIN20 ISF8 KEN8 DSF17 SLM30 CLT21 TAL32 ATL17 7th 4065 2001 Team Rensi Motorsports 83 Chevy DAY27 29th 1355 Ford NSH31 Mark Gibson Racing WIN6 Chevy SLM27 GTY29 KEN CLT18 KAN MCH POC MEM GLN KEN MCH POC NSH ISF CHI DSF SLM TOL BLN 59 CLT9 TAL19 ATL27 2002 DAY16 SLM15 TOL25 SBO15 8th 4455 Ford ATL38 NSH12 KEN7 CLT11 KAN6 POC10 MCH34 KEN5 BLN5 POC16 NSH32 ISF29 WIN4 DSF36 CHI7 SLM11 Pontiac TAL7 50 Ford CLT31 2003 59 Pontiac DAY9 TAL32 6th 4830 Chevy ATL1 NSH7 SLM19 TOL24 KEN6 CLT7 BLN30 KAN6 MCH12 LER15 POC3 POC4 NSH8 ISF3 WIN19 DSF6 CHI8 SLM19 CLT35 Ford SBO33 2004 Pontiac DAY21 TAL16 6th 4755 Chevy NSH27 SLM9 KEN3 TOL5 CLT40 KAN7 POC8 MCH7 SBO8 BLN14 KEN8 GTW24 POC21 LER12 NSH12 ISF32 TOL19 DSF5 CHI11 SLM3 2005 Pontiac DAY30 TAL27 5th 4670 Chevy NSH17 SLM13 KEN9 TOL10 LAN12 MIL8 POC22 MCH29 KAN12 KEN22 BLN15 POC14 GTW8 LER14 NSH14 MCH18 ISF4 TOL30 DSF7 CHI7 SLM33 2006 Johnny Leonard Racing 13 Chevy DAY NSH SLM WIN KEN TOL POC MCH KAN KENDNQ BLNDNQ POC38 GTW39 NSH38 MCH ISF3 MIL39 TOL DSF11 CHIDNQ SLM33 TALDNQ IOW35 39th 1090 2007 Mark Gibson Racing 13 Chevy DAY USA39 NSH SLM KAN WIN KEN TOL IOW POC 70th 370 Jack Bowsher & Associates 21 Dodge MCHDNQ BLN KEN POC NSH Cunningham Motorsports 4 Dodge ISF15 MIL GTW DSF15 CHI SLM TAL TOL 2009 Cunningham Motorsports 4 Dodge DAY SLM CAR TAL KEN TOL POC MCH MFD IOW KEN BLN POC ISF31 CHI TOL DSF28 NJE SLM KAN CAR 119th 165 2010 Mark Gibson Racing 59 Chevy DAY PBE SLM32 TEX TAL TOL ISF29 DSF31 TOL SLM KAN CAR 43rd 540 Dodge POC34 MCH39 MFD27 POC BLN NJE CHI30 9 Chevy IOW38 2013 Kimmel Racing 68 Ford DAY MOB SLM TAL TOL ELK POC MCH23 ROA WIN CHI NJE26 POC BLN ISF MAD DSF IOW SLM KEN KAN 97th 215