Введение

Гипертекстовый проект 1980-х годов. «Викторианская сеть» – это гипертекстовый проект, возникший на основе гипермедийных сред Intermedia и Storyspace и предвосхитивший Всемирную паутину. Первоначально созданный в период с 1988 по 1990 год и содержащий 1500 документов, он к июлю 2023 года вырос до более чем 128 500 элементов. В отличие от архивов и веб-библиотек, «Викторианская сеть» представляет свои изображения и документы, включая целые книги, как узлы в сети сложных взаимосвязей. В проекте акцент делается на ссылках, а не на поиске. В 2020 году victorianweb.org получила статус некоммерческой корпорации 501(c)(3). В состав Совета директоров Фонда «Викторианская сеть» входят Жаклин Банерджи (президент и секретарь), Ноа М. Ландоу (казначей) и Дайан Хосефович (член Совета директоров). У «Викторианской сети» много авторов, но, в отличие от вики, она подвергается редакторской обработке. Изначально задуманный в 1987 году как инструмент для помощи ученым и студентам в выявлении связей между различными областями знаний, сайт расширил свой охват и видение. Например, комментарии к произведениям Чарльза Диккенса связаны с его биографией, а также с современной социальной и политической историей, театром, религией, книжной иллюстрацией и экономикой. Существуют переводы этой и более ранних версий на итальянский, японский, корейский и испанский языки. «Викторианская сеть» включает в себя первичные и вторичные тексты (в том числе рецензии на книги) по экономике, литературе, философии, религии, политической и социальной истории, науке, технологиям и изобразительному искусству. Раздел изобразительного искусства охватывает живопись, фотографию, книжный дизайн и иллюстрацию, скульптуру и декоративно-прикладное искусство, включая керамику, мебель, витражи и изделия из металла. На сайте также обсуждаются и иллюстрируются ювелирные изделия, текстиль и костюмы. Награды свидетельствуют о том, что проект особенно силен в литературе, живописи, архитектуре, скульптуре, книжной иллюстрации, истории и религии.

История

Около 1500 документов, составляющих его ядро, были созданы в 1988–1990 годах его бывшим веб-мастером и главным редактором Джорджем П. Лэндоу (профессором английского языка и истории искусств в Университете Брауна) вместе с его аспирантами того времени – Дэвидом Коди, Гленном Эвереттом и Кэтрин Стоктон, в рамках проекта IRIS Intermedia при Университете Брауна. Проект был профинансирован IBM, Apple, Фондом Анненберга и другими спонсорами как демонстрация концепции сетевого гипермедиа-проекта. Он был расширен благодаря вкладу профессора из колледжа Вассар (Энтони С. Воль), материалам из веб-проекта «Диккенс в Интермедиа» (Лэндоу, Джули Лаунхардт и Пол Кан), материалам из веб-проекта «In Memoriam» (Лэндоу, Джон Ланстедт) и другим источникам. В 1990 году его версия, предшествовавшая появлению веб-сайта, получила награду EDUCOM/ENCRIPTAL Higher Education Software Award от Национального центра исследований по улучшению преподавания и обучения в высших учебных заведениях; в 2000 году он был удостоен награды Webmasters Award в области истории искусств в Париже; а в 2010 году лондонская газета The Times назвала его «выдающимся ресурсом для студентов, изучающих литературу и историю», отметив, что он «также представляет собой увлекательное чтение для всех, кто интересуется вопросами – от того, какие аспекты викторианской культуры были утрачены с введением десятичной системы, до того, как люди отправляли письма в те времена и какой сленг был популярен». Сайт получил множество наград как за весь ресурс, так и за отдельные разделы, такие как история, изобразительное искусство, эволюция и религия. Его рекомендуют Britannica, BBC, The History Channel, а также организации и учреждения в Англии, Франции, Италии, Нидерландах, России, Сингапуре, Швеции и Соединенных Штатах. По состоянию на 12 июля 2023 года «Викторианская сеть» содержит 128 611 документов и изображений в онлайн-доступе. На него ссылаются более 3000 веб-сайтов, и количество просмотров страниц превышает 1,5 миллиона в месяц. В 2000–2001 годах, когда Лэндоу занимал должность профессора английского языка и цифровой культуры имени Шоу (Comp. Science) в Национальном университете Сингапура (NUS), университет оплатил сервер Apache, персонал для его настройки и обслуживания, а также аспирантов-исследователей, которые занимались сканированием и оптическим распознаванием символов, а также постдокторантов и старших научных сотрудников, которые создавали контент. Доктор Джон ван Вайхе создал подавляющее большинство материалов в научной секции, включающей первоисточники как на французском, так и на английском языках, а доктор Марджори Блой – почти весь материал по викторианской социальной и политической истории. Доктор Тамара С. Вагнер, сотрудник, работавший в основном над другим сайтом – «Постколониальная литература и культура», также внесла эссе по литературным темам. Профессор Филипп В. Аллингхэм провел месяц в NUS в качестве научного сотрудника, где начал работу над обширным разделом, посвященным книжным иллюстрациям и викторианским романистам, и продолжает вносить в него вклад. С 2000 года сотни ученых, преимущественно из Великобритании и Северной Америки, внесли тысячи дополнительных документов и изображений. Программа стипендиатов Национального университета Сингапура размещала веб-сайт до 2008 года. Испанская версия «Викторианской сети» (http://www.victorianweb.org/espanol/index.html) была запущена в октябре 2009 года в рамках межкультурного эксперимента под руководством Лэндоу и доктора Асунсьон Лопес Варелы Азкарте из Филологического факультета Университета Комплутенсе в Мадриде. Проект перевода изначально поддерживался грантами ее университета и Мадрида (Comunidad de Madrid CCG08 UCM/HUM 3851) и Министерства науки и инноваций (Ministerio de Ciencia e Innovación MICINN FFI2008 05388/FISO). Лопес Варела привлекла около 100 волонтеров, и на данный момент переведено 5000 документов. Существует также гораздо меньшая французская версия сайта, переводы для которой в настоящее время предоставляет Сабрина Лоран. 29 марта 2010 года Лэндоу дал разрешение Библиотеке Конгресса заархивировать «Викторианскую сеть» в связи с ее исторической значимостью.

Редакционный совет

Членами нынешней редакционной коллегии, все из которых являются активными авторами, являются доктор Жаклин Банерджи (действующий главный редактор и веб-мастер); доктор Диана Греко Жозефович (заместитель главного редактора и редактор по науке и технологиям, США); доктор Саймон Кук (старший редактор и редактор по книжной иллюстрации и дизайну, Великобритания); профессор Филипп Аллингэм (внештатный редактор, Канада), доктор Анджей Динейко (внештатный редактор, Польша); доктор Джоанна Деверё (редактор по гендерным вопросам, Канада); профессор Ричард Гибсон и доктор Тимоти Ларсен (совместные редакторы по вопросам религии, США); профессора Лиза Сурридж и Мэри Элизабет Лейтон (для проекта «Беременность и роды», Канада) и доктор Джон Салмон и доктор Колин Прайс (внештатные фотографы по скульптуре, архитектуре, витражному искусству и др., Великобритания).