Адмирал Питер Рейнир: Биография и служба в Ост-Индийской станции
Peter Rainier (Royal Navy officer, born 1741)
Питер Рейнир (1741-1808) – британский адмирал, герой Семилетней, Американской и Наполеоновских войн. Командовал Восточно-Индийской станцией ВМФ. В его честь назван гора Рейнир.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал Питер Рейнер (24 ноября 1741 – 7 апреля 1808) – офицер Королевского флота, служивший во время Семилетней войны, войны за независимость США и Наполеоновских войн. С 1794 по 1805 год Рейнер был главнокомандующим Восточно-Индийской военно-морской станцией, которая охватывала все моря от мыса Доброй Надежды до Южно-Китайского моря. Гора Рейнир в штате Вашингтон была названа в его честь Джорджем Ванкувером.
Royal Navy officer (1741–1808)
Admiral Peter Rainier (24 November 1741 – 7 April 1808) was a Royal Navy officer who served during the Seven Years' War, the American Revolutionary War and the Napoleonic Wars. From 1794 to 1805, Rainier was commander in chief of the Navy's East Indies Station, covering all seas between the Cape of Good Hope and the South China Sea. Mount Rainier in the state of Washington was named after him by George Vancouver.
Военно-морская карьера
Родился в Сандвиче, Кент, Англия, 24 ноября 1741 года. Он был внуком Даниэля Ренье, гугенотского беженца, бежавшего из Франции после отмены Нантского эдикта, и сыном купца Питера Ренье и его жены Сары Спратт. Рейнир учился в Тонбридже с 1754 года, прежде чем поступить на службу в Королевский флот в 1756 году. Первоначально Рейнир служил на 50-пушечном корабле четвёртого ранга, но когда тот был разобран в 1758 году, он перешёл на 64-пушечный линейный корабль. На этом корабле он отправился на Восточно-Индийскую станцию, прибыв в марте, после чего Рейнир перешёл из Ярмута на 60-пушечный корабль четвёртого ранга, также находившийся на станции. На «Тигре» он участвовал в битве при Куддалоре 29 апреля, битве при Негапатаме 3 августа и в другом сражении у побережья Коромандела 10 сентября 1759 года. В июне 1760 года он перешёл на службу на борт 64-пушечного линейного корабля, который являлся флагманом контр-адмирала Чарльза Стивенса. На «Норфолке» Рейнир участвовал в осаде Пондичерри с сентября 1760 года по январь 1761 года. В апреле того же года Стивенс умер и был заменён на борту вице-адмиралом Сэмюэлем Корнишем, под командованием которого Рейнир сражался в битве при Маниле в сентябре – октябре 1762 года. Рейнир вернулся домой из Ост-Индии на «Норфолке» в 1764 году, после чего корабль был расформирован. После этого Рейнир не сразу же вновь поступил на флот, и возможно, он отправился в море с Ост-Индской компанией. Несмотря на это, он сдал экзамен на звание лейтенанта 26 мая 1768 года. В январе 1774 года он был назначен на 28-пушечный фрегат, служивший в Вест-Индии. Командующий там вице-адмирал Кларк Гейтон 3 мая 1777 года произвёл Рейнира в коммандоры, дав ему командование 14-пушечным шлюпом. 8 июля следующего года Рейнир вступил в бой и захватил крупный американский капер, при этом получив тяжёлое ранение. В награду за это действие 29 октября Рейнир был произведён в капитаны. Следующее командование он получил в январе 1779 года. На «Берфорде» Рейнир присоединился к флоту вице-адмирала сэра Эдварда Хьюза, который отплыл на Восточно-Индийскую станцию 7 марта того же года. 8 мая 1792 года Джордж Ванкувер назвал гору Рейнир в современном штате Вашингтон в честь капитана Рейнира: «Погода была ясной и приятной, и местность между нами и восточным снежным хребтом продолжала представлять собой ту же пышную картину. На северном конце горы Бейкер, по компасу, находилась точка N. 22°E.; округлая снежная гора, теперь образующая её южный конец, и которую, в честь моего друга, контр-адмирала Рейнира, я назвал горой Рейнир, находилась N(S) 42°E».
Rainier was born in Sandwich, Kent, England, on 24 November 1741. He was the grandson of Daniel Regnier, a Huguenot refugee who had fled France following the revocation of the Edict of Nantes, and the son of merchant Peter Rainier and his wife Sarah Spratt. Rainier was educated at Tonbridge from 1754, before joining the Royal Navy in 1756. Rainier initially served on the 50 gun fourth rate , but when she was broken up in 1758 he transferred to the 64 gun ship of the line In that ship he sailed to the East Indies Station, arriving in March, at which point Rainier moved from Yarmouth into the 60 gun fourth rate , also on the station. In Tiger he fought at the Battle of Cuddalore on 29 April, the Battle of Negapatam on 3 August, and in another engagement off the Coromandel Coast on 10 September 1759. In June 1760, he transferred to serve aboard the 64 gun ship of the line , which was the flagship of Rear Admiral Charles Steevens. In Norfolk Rainier served at the Siege of Pondicherry between September 1760 and January 1761. In April of the latter year Steevens died and was replaced on board by Vice Admiral Samuel Cornish, under whom Rainier fought at the Battle of Manila between September and October 1762. Rainier returned home from the East Indies in Norfolk in 1764, at which point the ship was paid off. After this, Rainier was not immediately employed by the navy again, and it is possible that he instead went to sea with the East India Company. Despite this, he passed his examination for the rank of lieutenant on 26 May 1768. In January 1774, he was appointed as such to serve on the 28 gun frigate , serving in the West Indies. The commander in chief there, Vice Admiral Clark Gayton, promoted Rainier to commander on 3 May 1777, giving him command of the 14 gun sloop On 8 July of the following year, Rainier engaged and captured a large American privateer, and was badly wounded in the battle. In reward for this action, Rainier was promoted to post captain on 29 October. He received his next command, that of the 64 gun ship of the line , in January 1779. In Burford Rainier joined the fleet of Vice Admiral Sir Edward Hughes that sailed for the East Indies Station on 7 March of the same year. In 1790, he became the commander of On 8 May 1792, George Vancouver named Mount Rainier in modern day Washington after Captain Rainier: "The weather was serene and pleasant, and the country continued to exhibit between us and the eastern snowy range the same luxuriant appearance. At is northern extremity, Mount Baker bore by compass N. 22E. ; the round snowy mountain, now forming its southern extremity, and which, after my friend, Rear Admiral Rainier, I distinguish by the name of Mount Rainier, bore N(S) 42 E."
В начале 1793 года Рейнир получил командование 74-пушечным кораблём. С 1794 по 1805 год Рейнир командовал операциями Королевского флота на Восточно-Индийской станции. За время его пребывания в должности под британским контролем оказалось значительное количество территорий. В 1795 году Рейнир был произведён в контр-адмиралы. Четыре года спустя он был произведён в вице-адмиралы. Он служил в Ост-Индии в качестве коммодора и главнокомандующего флотом. В 1800 году он возглавил экспедицию на Яву. 23 августа 1800 года «Наяда», «Сёрприз», «Виктори» и «Элефант» вошли в Батавийский пролив и захватили пять голландских вооружённых судов, а также уничтожили 22 других судна. Адмирал Рейнир был продан в сентябре 1803 года. В 1805 году Рейнир вернулся в Англию и вышел в отставку.
In early 1793, Rainier commissioned the 74 gun From 1794 to 1805, Rainier commanded Royal Navy operations on the East Indies Station. During his tenure, large swaths of territory came under British control. In 1795, Rainier was promoted to rear admiral. Four years later, he was promoted to the rank of vice admiral. He served in the East Indies as commodore and commander in chief of a fleet. In 1800, he commanded an expedition to Java. On 23 August 1800, , , , and entered Batavia Roads and captured five Dutch armed vessels in all and destroyed 22 other vessels. Admiral Rainier was sold in September 1803. In 1805, Rainier returned to England and retired from active duty.
Поздние годы
После отставки Райнера министерство продолжало обращаться к нему за консультациями. В 1805 году он был произведен в адмиралы Синего флага в ходе праздничных повышений, последовавших за победой британцев в битве при Трафальгаре. В 1807 году он стал членом парламента от округа Сандвич. Он скончался в следующем году в своем доме на улице Грейт-Джордж-стрит в Вестминстере, а его племянник Джон Спратт Рейниер унаследовал его место в парламенте от округа Сандвич. Райнер оставил наследство стоимостью 250 000 фунтов стерлингов, состоявшее в основном из призовых денег, полученных за время его морской карьеры. Он не был женат, и хотя большая часть его имущества была разделена между племянниками Джоном и Питером Рейниерами, десять процентов были завещаны канцлеру казначейства для погашения государственного долга, в знак признательности за: "национальную систему Королевского флота, благодаря которой я приобрел основную часть состояния, которым ныне обладаю, и которое превзошло мои заслуги и претензии". В 1898 году ботаник Эдвард Ли Грин опубликовал описание рода Райниера (Rainiera), включающего цветущие растения семейства астровых (Asteraceae), произрастающие на северо-западе Соединенных Штатов. Грин назвал род в честь горы Рейнир, где эти растения были впервые обнаружены.
After Rainier's retirement, the ministry continued to consult him. In 1805, he was promoted to Admiral of the Blue in the celebratory promotions following the British victory at the Battle of Trafalgar. In 1807, he became a Member of Parliament for Sandwich. He died the following year at his home on Great George Street, Westminster, with his nephew, John Spratt Rainier, succeeding him as MP for Sandwich. Rainier left an estate valued at £250,000, largely prize money gained during his naval career. He was not married, and although the bulk of his estate was divided between his nephews, John and Peter Rainier, ten percent was left to the Chancellor of the Exchequer to be used to reduce the national debt, in acknowledgement of: "the national establishment of the Royal Navy, in which I have acquired the principal part of the fortune I now have, which has exceeded my merit and pretensions." In 1898 botanist Edward Lee Greene published Rainiera which is a genus of flowering plants in the daisy family, Asteraceae from northwestern United States. Greene named the genus after Mount Rainier, where it had been found.