Введение

Колтер (или Калтер, оба написания используются, произносится как "Кутер" без "л") — небольшая деревня и гражданский приход в Южном Ланаркшире, Шотландия. Она расположена примерно в 5 км к югу от Биггара. На некоторых старых картах и в современных домах также встречается написание Cootyre, что означает «безопасное место для коров». Рядом находятся два известных шотландских холма — Тинто и Калтер-Фел. Недалеко протекает река Клайд. Деревня Колтер, расположенная у дома Калтер-Хаус, находится на водоразделе между Клайдом и Твидом. В деревне есть мельница, переоборудованная в ресторан. Вторая мельница была построена примерно в 1880 году. Местоположение первой мельницы, после того как ручей Калтер-Вотер был изменен и направлен по своему нынешнему руслу, неизвестно. Деревня, вероятно, является прототипом вымышленного Мидкультера из шестикнижной серии Дороти Даннетт «Лаймондские хроники». В этой серии Мидкультер — родина баронов Кроуфордов из Калтера и главного героя, Фрэнсиса Кроуфорда из Лаймонда. Возможным местом их замка, замка Мидкультер, считается Колтер-Мотт. Колтер-Мотт находится на некотором расстоянии от деревни, на берегу Клайда у Вольф-Клайд. Это небольшой холм рядом с рекой в месте, где канава отводит воду к Твиду, чтобы предотвратить наводнения. В прошлом у кого-то возникла идея полностью отвести воды Клайда в этом месте к Твиду. Однако это не соответствует описаниям в книгах серии «Лаймондские хроники» — аллеи деревьев и окружающих холмов, а также не упоминается близость к главной реке. Монахи из Келсо и тамплиеры играют важную роль в ранней истории Калтера, и многие названия мест и ферм подтверждают присутствие последних. Более вероятным местом замка Калтер, упоминаемого в книгах Дороти Даннетт, является Калтер-Хаус (около 1680 года), который, конечно, датируется более поздним периодом, чем события серии, но тем не менее является старейшим обитаемым домом в верхнем округе Ланаркшира, с сопровождающей его мильной аллеей деревьев, отмеченной на карте Ройса 1746/47 годов и упомянутой в трудах Бухана «Джон Бернет из Барнса». Одним из известных уроженцев был Джеймс Гиллрей (1757–1815), мемориал которому находится на кладбище Киркьярд. Он был карикатуристом и политическим сатириком эпохи Георга и Наполеона. Coulter Mains был построен в стиле елизаветинской готики в 1838 году по проекту Уильяма Спенса (1806–1883). Местный антиквар Адам Сим (1805–1868) жил там со своей обширной коллекцией предметов, многие из которых сейчас находятся в Национальном музее древностей в Эдинбурге.