Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип поляризатора
Type of polarizer
Призма Глан–Фуко (также называемая воздушной призмой Глан) — это тип призмы, используемый в качестве поляризатора. Она похожа по конструкции на призму Глан–Томпсона, за исключением того, что две прямоугольные кальцитовые призмы разделены воздушным зазором, а не склеены вместе. Полное внутреннее отражение p-поляризованного света на воздушном зазоре означает, что только s-поляризованный свет проходит сквозь призму напрямую.
A Glan–Foucault prism (also called a Glan–air prism) is a type of prism which is used as a polarizer. It is similar in construction to a Glan–Thompson prism, except that two right angled calcite prisms are spaced with an air gap instead of being cemented together. Total internal reflection of p polarized light at the air gap means that only s polarized light is transmitted straight through the prism.
Дизайн
По сравнению с призмой Глан-Томпсона, призма Глан-Фуко имеет более узкий угол принятия, в пределах которого она эффективна, но благодаря использованию воздушного зазора вместо цемента, она выдерживает значительно более высокие уровни излучения без повреждений. Это позволяет использовать призму с лазерными лучами. Кроме того, призма Глан-Фуко короче (при той же полезной апертуре), чем конструкция Глан-Томпсона, и угол отклонения отраженного луча может быть доведен почти до 90°, что в некоторых случаях бывает полезно. Призмы Глан-Фуко обычно не применяются в качестве поляризующих разделителей луча, поскольку, хотя проходящий луч полностью поляризован, отраженный луч – нет.
Compared to the Glan–Thompson prism, the Glan–Foucault has a narrower acceptance angle over which it works, but because it uses an air gap rather than cement, much higher irradiances can be used without damage. The prism can thus be used with laser beams. The prism is also shorter (for a given usable aperture) than the Glan–Thompson design, and the deflection angle of the rejected beam can be made close to 90°, which is sometimes useful. Glan–Foucault prisms are not typically used as polarizing beamsplitters because while the transmitted beam is completely polarized, the reflected beam is not.
Поляризация
Призма Глан–Тейлора аналогична, за исключением того, что кристаллические оси и направление прохождения поляризации ортогональны конструкции Глан–Фуко. Это обеспечивает более высокую пропускную способность и лучшую поляризацию прошедшего света. Кальцитовые призмы Глан–Фуко в настоящее время редко используются, поскольку их в основном заменили поляризаторы Глан–Тейлора и другие, более современные конструкции. Призмы из ортованадата иттрия (YVO4), основанные на конструкции Глан–Фуко, обладают превосходной поляризацией отраженного луча и более высоким порогом повреждения по сравнению с кальцитовыми призмами Глан–Фуко и Глан–Тейлора. Однако призмы YVO4 более дорогие и могут принимать пучки света только в очень узком диапазоне углов падения.
The Glan–Taylor prism is similar, except that the crystal axes and transmitted polarization direction are orthogonal to the Glan–Foucault design. This yields higher transmission and better polarization of the reflected light. Calcite Glan–Foucault prisms are now rarely used, having been mostly replaced by Glan–Taylor polarizers and other more recent designs. Yttrium orthovanadate (YVO4) prisms based on the Glan–Foucault design have superior polarization of the reflected beam and higher damage threshold, compared with calcite Glan–Foucault and Glan–Taylor prisms. YVO4 prisms are more expensive, however, and can accept beams over a very limited range of angles of incidence.