Введение
Срок действия авторских прав в Австралии зависит от даты создания произведения и его типа. В соответствии с действующим законодательством, авторское право обычно истекает через 70 лет после смерти автора, а для анонимных произведений – через 70 лет с даты публикации. Авторское право государства истекает через 50 лет после публикации. Законодательство менялось с течением времени, и ранее к фотографиям применялись иные правила, чем к другим произведениям. Анонимные произведения и фотографии, созданные до 1955 года, больше не охраняются авторским правом. Для нефотографических произведений, созданных до 1955 года, если автор известен, авторское право истекает через 50 лет после смерти автора.
Срок действия авторских прав
В соответствии с прежней системой, все фотографии, сделанные до 1 января 1969 года, переходили в общественное достояние через 50 лет после их создания. После 1 января 1969 года срок составлял 50 лет с конца года, в котором произведение было впервые опубликовано. Таким образом, когда соглашение о свободной торговле вступило в силу 1 января 2005 года, по прежней системе в общественном достоянии находились только фотографии, сделанные до 1 января 1955 года. Теперь, для фотографии, сделанной 1 января 1955 года или позже, авторское право на фотографии, не являющиеся объектами авторского права Короны, составляет "срок жизни автора плюс 70 лет". Авторское право на текст газетной статьи (или рисунка) принадлежит автору (или иллюстратору и т.д.). Если автор умер до 1 января 1955 года, то произведение переходит в общественное достояние; в противном случае, если автор неизвестен (и не может быть установлен путем разумного поиска), и произведение было впервые опубликовано до 1 января 1955 года, то оно также переходит в общественное достояние. Авторское право на оформление истекает через 25 лет после окончания года, в котором оно было впервые опубликовано. Для произведений искусства, отличных от фотографий и гравюр (включая рисунки, картины, скульптуры), срок составлял "срок жизни автора плюс 50 лет", а теперь – "срок жизни автора плюс 70 лет". Если автор неизвестен, срок составлял "дата первой публикации плюс 50 лет", а теперь – "дата первой публикации плюс 70 лет". Таким образом, если автор умер до 1 января 1955 года или неизвестен, а произведение было впервые опубликовано до 1 января 1955 года, то оно переходит в общественное достояние. Это правило действует в общем случае, даже если автор был сотрудником газеты, являющейся фактическим владельцем авторских прав. Для произведений искусства, отличных от фотографий и гравюр (включая рисунки, картины, скульптуры), срок составлял "срок жизни автора плюс 50 лет", а теперь – "срок жизни автора плюс 70 лет". Если автор неизвестен, срок составлял "дата первой публикации плюс 50 лет", а теперь – "дата первой публикации плюс 70 лет". Таким образом, если автор умер до 1 января 1955 года или неизвестен, а произведение было впервые опубликовано до 1 января 1955 года, то оно переходит в общественное достояние. Это правило действует в общем случае, даже если автор был сотрудником газеты, являющейся фактическим владельцем авторских прав. Для фотографий, принадлежащих государству, авторское право истекает через 50 лет после окончания года, в котором они были сделаны. Следовательно, государственные изображения, созданные ранее, находятся в общественном достоянии. В 2015 году ALIA объявила о кампании под названием "Готовим авторское право", подчеркивая бессрочный статус авторских прав на неопубликованные произведения, такие как дневники, письма, корпоративные записи и рукописные рецепты. Рецепты, включая морковный мармелад капитана Кука, были опубликованы на сайте FAIR, нарушая действующее законодательство. В июне 2017 года был принят закон, который установил срок авторского права на неопубликованные произведения – "срок жизни автора плюс 70 лет", вступивший в силу 1 января 2019 года.
Работы, хранящиеся в библиотеках
В Национальном каталоге изображений библиотеки указано, что для копирования фотографий с их сайта необходимо запрашивать разрешение. Однако в отношении изображений, сделанных до 1955 года, такой запрос может не иметь юридических оснований, поскольку эти изображения находятся в общественном достоянии (при копировании на территории Австралии). Как только произведение переходит в общественное достояние, авторские права на него принадлежат всем. Британская библиотека в своей онлайн-версии приводит аргумент, что "хотя оригинальные произведения находятся в общественном достоянии, копии, предоставляемые библиотекой, защищены авторским правом, поскольку это новые копии оригинальных материалов, и именно на них распространяются авторские права. Поэтому необходимо получить разрешение". Национальная библиотека, со своей стороны, заявляет, что фотографии, сделанные до 1 января 1955 года, действительно "полностью свободны от авторских прав", но требует предоставить официальное заявление о намерении публикации и указать Национальную библиотеку в качестве "хранителя материала". Государственная библиотека Виктории, которая не владеет авторскими правами на некоторые свои работы, подчеркивает, что "получение разрешения на воспроизведение не равнозначно авторскому праву. Государственная библиотека Виктории часто не является владельцем авторских прав на предметы, находящиеся в ее коллекциях".
The State Library of Victoria, which does not hold copyright for some of its works says that "It must be stressed that obtaining permission to reproduce an item is not the same as copyright. The State Library of Victoria often does not hold the copyright for items in its collections"
Сравнение с американским законом об авторском праве
Произведения, опубликованные за пределами Соединенных Штатов до 1978 года без соблюдения требований американского законодательства об авторском праве и находящиеся в общественном достоянии в своей стране по состоянию на 1 января 1996 года, находятся в общественном достоянии в Соединенных Штатах. Доктрина добросовестного использования в США позволяет использовать материалы, защищенные авторским правом, в материалах, непосредственно посвященных этим защищенным произведениям, например, для пародий или критики. Возник вопрос о том, какому законодательству об авторском праве подлежит материал, загруженный на американский сайт из Австралии – австралийскому или американскому. Принято считать, что изображения, находящиеся в общественном достоянии в Австралии, не обязательно являются таковыми в США. Тот факт, что изображение находится в общественном достоянии в Австралии, не обязательно означает, что оно находится в общественном достоянии в США.