Введение

Южноафриканский армейский резервный полк

Полк Эндрю Млангени (бывший Южноафриканский ирландский полк) — резервный пехотный полк Южноафриканской армии.

Происхождение

Хотя все регулярные части ирландского происхождения в британской армии в разное время служили в Южной Африке в период британского колониального присутствия, первыми самостоятельными южноафриканскими подразделениями, сформированными под ирландским влиянием, были Кейптаунские ирландские добровольческие стрелки (сформированные майором О’Рейли в 1885 году) и отряд Дрисколла (сформированный капитаном Д. П. Дрисколлом во время Второй англо-бурской войны 1899–1902 годов). Тем не менее, ирландская бригада также сражалась на стороне бурских республик.

Первая мировая война

Южноафриканские ирландцы были сформированы в начале Первой мировой войны в августе 1914 года, когда три офицера (майор Джордж Туми, капитан Дж. Джеффрис и капитан Макдональд) встретились в ирландском клубе в Йоханнесбурге, чтобы набрать ирландский полк из числа жителей Йоханнесбурга и его окрестностей. После обращения в штаб-квартиру Вооруженных сил Союза (ВСС) было получено разрешение на формирование полка, и подполковник Бреннан был назначен его первым командиром. Майор Туми был назначен офицером по набору личного состава. Жена генерала Луи Боты (дама ирландского происхождения, урожденная Эммет) была назначена первым почетным полковником полка. Источники расходятся в отношении официальной даты формирования Южноафриканских ирландцев, указывая либо 9 сентября, либо 1 декабря 1914 года. В любом случае, батальон, состоявший из шести рот, впервые сформировался в лагере Буйсенса в Йоханнесбурге в указанную ранее дату. После завершения подготовки полк вошел в состав 4-й южноафриканской пехотной бригады (в составе Северных сил) и 21 декабря 1914 года отбыл из Кейптауна в (тогдашнюю) Германскую Юго-Западную Африку. 25 декабря 1914 года силы высадились в заливе Уолвис и немедленно вступили в бой. Сам полк впервые столкнулся с немецким противником на следующий день, менее чем через три месяца после своего формирования. По окончании кампании в Юго-Западной Африке, полки Active Citizen Force по закону не имели права направляться в другие театры военных действий. Поэтому были созданы специальные воинские части для участия в боевых действиях в Восточной Африке и Европе. Добровольцы из Южноафриканского ирландского полка, вместе с военнослужащими других подразделений, были объединены в состав 9-го южноафриканского пехотного полка. 9 SAI участвовал в кампании в Восточной Африке, где завоевал награды «Килиманджаро» и «Восточная Африка 1916–17». Южноафриканские ирландцы были официально расформированы 31 декабря 1919 года. 29 января 1921 года на церемонии в Йоханнесбурге полку посмертно было вручено королевское знамя принцем Артуром Коннаутским, (тогдашним) генерал-губернатором Южно-Африканского союза, в знак признания его заслуг в Юго-Западной Африке.

Мобилизация

При начале Второй мировой войны в 1939 году 1-й южноафриканский ирландский полк был реформирован благодаря усилиям майора Твомэя, капитанов Джеффриса и Каллинана (последний был сыном сэра Томаса Каллинана, прославившегося своими алмазами). Хотя полк именовался 1-м южноафриканским ирландским, второй батальон так и не был сформирован, так как личный состав, предназначенный для него, был направлен в первый батальон. Фактически, полк обычно называли просто Южноафриканским ирландским полком. Изначально Южноафриканский ирландский полк состоял из штаба полка, роты поддержки и трех пехотных рот; позднее к нему была добавлена группа волынщиков. После периода подготовки полк был мобилизован 16 июня 1940 года под командованием подполковника Д. И. Сомерсета. Он был объединен с 2-м полком Бота и 3-м Трансваальским шотландским полком для формирования 5-й южноафриканской пехотной бригады. В июле того же года бригада была отправлена в Кению через порт Дурбан, чтобы войти в состав 1-й южноафриканской пехотной дивизии.

Восточная Африка

После сосредоточения в городе Гилгиль в Кении, полк принял участие во вторжении в Южную Эфиопию 1 февраля 1941 года, в рамках Восточноафриканской кампании; он проявил себя в боях у Эль-Гуму, Хобока и Банно в начале февраля, а также при захвате Меги 18 февраля. 5-я бригада, включая южноафриканских ирландцев, затем вернулась в Кению и 18 апреля отплыла из Момбасы. 1 мая бригада прибыла в Суэц в Египте.

Западная пустыня

В ноябре 1941 года началась операция "Крестоносец" – вторжение в Ливию и снятие осады с Тобрука. 5-я южноафриканская пехотная бригада вместе с Трансваальским конным артиллерийским полком приняла участие в боях у Сиди-Резге, которые завершились 23 ноября 1941 года, когда немецкие бронетанковые части разгромили союзные силы, уничтожив 5-ю бригаду и прорвавшись в тыл 8-й армии на ливийско-египетской границе. Потери южноафриканских ирландцев были огромными (выжило всего 140 человек всех званий), включая командира полка, подполковника Доббса, который был ранен в начале сражения (его заменил майор К. МакН. Кокран). Майор Кокран затем повел остатки батальона вместе с пятью уцелевшими орудиями 9-й полевой батареи на восток, к позициям шотландцев (это были единственные орудия 5-й бригады, не попавшие в плен!), пытаясь вырваться из окружения. В таком составе остатки южноафриканских ирландцев вновь вступили в бой в сентябре 1942 года во время сражения при Эль-Аламейне. 11-я батарея, 4-й полевой полк южноафриканской артиллерии, вернулась в Южно-Африканский Союз в 1943 году и была реорганизована в 4/22-й полевой полк южноафриканской артиллерии. Позже это подразделение вернулось в Северную Африку в составе 6-й южноафриканской бронедивизии и участвовало в последующих боях в Италии. Полк получил четыре боевых отличия (см. ниже) за участие во Второй мировой войне, однако они не были вручены сразу, поскольку на момент публикации списка отличий полк являлся артиллерийским. В южноафриканской армии артиллерийские полки не имеют права на получение боевых наград. Однако, когда полк был впоследствии переформирован в пехотное подразделение, он получил право на эти отличия, которые были вышиты на полковой знамен.

Послевоенные годы

В конце Второй мировой войны поступил запрос о реформировании полка в пехотное подразделение. Однако, поскольку в то время не планировалось создание дополнительных батальонов пехоты ополчения (Active Citizen Force), этот запрос был отклонен. В качестве компенсации было дано разрешение на формирование артиллерийского подразделения под наименованием 22-й полевой полк (Южноафриканский ирландский), Южноафриканская артиллерия. Это подразделение было сформировано в июне 1946 года и действовало как артиллерийский полк до 31 декабря 1959 года. Однако 1 января 1960 года полк был вновь преобразован в пехотное подразделение и вернул себе прежнее наименование – Южноафриканский ирландский полк. В период с 1960 по 1974 год полк закрепил свои традиции как пехотный полк и в это время получил право на почетное гражданство города Йоханнесбурга (ноябрь 1966 года) и свои полковые знамёна (ноябрь 1968 года). В этот период полк сформировал и обучил группу «Охотники» – добровольческое подразделение специального назначения, ставшее предшественником разведывательных полков. В 1971 году военнослужащие полка и члены полковой ассоциации начали ежегодные визиты или «рейды» в Барбертон. В 1966 и 1971 годах полк принимал участие в праздновании 5-й и 10-й годовщин Республики соответственно.

Гражданские силы и пограничная война

В период с 1974 по 1988 год полк входил в состав 72-й моторизованной бригады 7-й южноафриканской пехотной дивизии и был восстановлен как часть регулярной армии. В эти годы полк участвовал в боевых действиях в Анголе в ходе операций "Саванна" и "Протея", выполнял оперативные задачи в ходе Пограничной войны, а также обеспечивал внутреннюю безопасность на территории Южной Африки и участвовал в учениях в Армейской школе боевых действий, таких как "Квиксильвер" и "Тандерчарьот". В 1987 году полк был переформирован из моторизованного пехотного полка в механизированный пехотный полк. В 1979 году полку была предоставлена свобода въезда в город Барбертон в связи с периодом подготовки во время Второй мировой войны и частыми "визитами" в город. В 1984 году полк, в составе 72-й моторизованной бригады, принял участие в параде, посвященном 10-й годовщине формирования бригады. В 1989 году, в связи с реорганизацией сил в составе регулярных бригад, полк был передан в 81-ю бронетанковую бригаду 8-й южноафриканской бронетанковой дивизии. В этом же году полк отмечал 75-летие своего формирования, которое было отмечено парадом батальона в Барбертоне. В 1991 году полк организовал общенациональный парад, посвященный 50-летию битвы при Сиди-Резеге, в Йоханнесбурге. В том же году, в результате дальнейшей реструктуризации регулярных войск, полк был передан под командование Северного Кейпа и вновь стал моторизованным пехотным полком. В этот период полк успешно выполнил задачи в лагерях по подавлению беспорядков в городах, а также прошел учебные сборы в Армейской школе боевых действий.

После 1994 года

С 1992 по 1998 год полк пережил период значительного упадка, поскольку ежегодный приток срочнослужащих иссяк с отменой призыва. К 1998 году личный состав полка составлял всего четыре человека. В 1999 году полк начал набирать необученных новобранцев прямо с улицы, обучая их на частичной занятости. После завершения внутренней подготовки новобранцы направлялись в учебное заведение регулярной армии для итоговой оценки и аттестации. Успех этого подхода привёл не только к расширению практики, но и к трансформации полка, в ряды которого вступили не только первые темнокожие стрелки, но и темнокожие офицеры и сержанты. К 2004 году полк восстановился до двух рот и штаба, то есть вернулся к численности, традиционной для 1950-х и 1960-х годов.

Развертывание

К 2005 году личный состав полка был направлен в Демократическую Республику Конго (ДРК) для поддержки операций ООН по поддержанию мира. Одновременно с этим численность полка достигла 532 человек. В 2006 году личный состав полка вновь был направлен в ДРК, а внутри страны полку было поручено проведение переподготовки для бывших военнослужащих спецназа, переходящих в обычный резерв после расформирования ATR. В 2007 году SAIR вновь получил задачу по переподготовке ATR/ACR, а в 2008 году SAIR предоставил 50 военнослужащих в роту Witwatersrand Rifles, развернутую в Судане. В то же время полк получил приказ готовиться к дальнейшему развертыванию в ДРК в 2009 году.

Изменение названия

В августе 2019 года названия 52 подразделений резервных сил были изменены, чтобы отразить многообразие военной истории Южной Африки. Южноафриканский ирландский полк был переименован в полк Эндрю Млангени и получил 3 года на разработку и внедрение новой геральдики.

Преимущество

Полк в настоящее время занимает 16-е место в порядке старшинства среди пехотных батальонов сил резерва. Однако это старшинство может быть повышено, если официальным образом будет признано право на более раннюю дату формирования. Изначальным девизом полка в 1914 году был девиз Королевских ирландских стрелков (позже Королевских ульстерских стрелков) – 'Quis Separabit?') ('Кто нас разлучит?'). Во время Второй мировой войны он был заменен на 'Faugh A Ballagh' ('Проложите путь!'), который используется и по сей день. Этот девиз отсылает к истории Королевских ирландских фузилеров, Первый батальон которых был известен как "Faugh a Ballaghs" – почетное прозвище, полученное ими во время Пиренейских войн (1809–1812).

Свобода въезда

9 ноября 2013 года подразделение осуществило свой правовой въезд в Йоханнесбург в рамках празднования 100-летия города Йоханнесбург с надетыми штыками, развевающимися знаменами и звуками барабанного боя.

Символы полка

Этот полк носит зелёный петушиный оберемок. Полк носит чёрные сапоги (в отличие от коричневых) в память о почти полном уничтожении полка во Второй мировой войне. Изначальный (1914) девиз полка был "Quis separabit?" ("Кто нас разлучит?"), но во время Второй мировой войны он был изменён на "Faugh a Ballagh" ("Расчистите путь!"), который используется и по сей день. Нагрудный знак полка состоит из ирландской арфы и полкового девиза. Походный марш полка был "Милиция округа Даун", но позже был заменён на "Киллало". При реформировании полка в 1939 году был создан оркестр волынщиков, который оставался при полку до 1949 года, после чего стал оркестром волынщиков Южноафриканской ирландской полковой ассоциации. В 1949 году полк был связан родственными узами с Лондонским ирландским стрелковым полком. Полк удостоен звания "Свободный город" муниципалитетами Йоханнесбурга и Барбертона.

Лидерство

Почетный полковник: полковник Б. Молефе
Офицер командующий: подполковник М. П. Мкхизе
Второй по командованию: майор Дж. А. ван Стратен
Адъютант: лейтенант Д. У. Чемберс
Регментный сержант-майор: главный старшина Г. С. Мосеки