Эдвард Дж. Ригельманн: Политик и создатель набережной Кони-Айленда
Edward J. Riegelmann
Эдвард Ригельманн: биография американского политика из Бруклина, Нью-Йорк. Известен благодаря Ригельманской набережной и политической карьере (1869-1941).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдвард Дж. Ригельманн (5 сентября 1869 – 15 января 1941) — американский политик-демократ из Бруклина, округа Кингс, штат Нью-Йорк, наиболее известен благодаря бульвару Ригельманн (Riegelmann Boardwalk).
Edward J. Riegelmann (September 5, 1869 – January 15, 1941) was an American Democratic politician from Brooklyn, Kings County, New York, best remembered for the Riegelmann Boardwalk.
Биография
Ригельманн был одним из пяти детей Фредерика и Маргрет Ригельманн, родившихся на Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. Десять лет спустя семья переехала в Уильямсбург, Бруклин. Ригельманн окончил юридическую школу Метрополиса, которая впоследствии вошла в состав юридической школы Нью-Йоркского университета. В 1898 году он был допущен к практике в Нью-Йоркской коллегии адвокатов. На посту президента боро он добился одобрения проекта строительства Бруклинского муниципального здания на улицах Корт и Джоралемон, работал над благоустройством Кони-Айленда и обеспечением бесплатного доступа к пляжу, а также сыграл ключевую роль в строительстве набережной Кони-Айленда, которая впоследствии была названа в его честь. В 1924 и 1940 годах он был альтернативным делегатом Национального комитета Демократической партии, а в 1925 году Франклин Рузвельт назначил его судьей Верховного суда штата Нью-Йорк во 2-м округе, где он служил до выхода на пенсию 31 декабря 1939 года. Эдвард Ригельманн умер 15 января 1941 года в Бруклине в возрасте 72 лет и был похоронен на кладбище Кальвари в Квинсе.
Riegelmann was one of five children born to Frederick and Margret Riegelmann on the Lower East Side of Manhattan. The family moved to Williamsburg, Brooklyn ten years later. Riegelmann graduated from the Metropolis Law School, which later merged with New York University Law School. He was admitted to the New York State Bar in 1898. to December 31, 1924. During his tenure as borough president, Riegelmann won approval for construction of the Brooklyn Municipal Building at Court and Joralemon Streets, worked to beautify Coney Island and make all access to the beach free, and was largely responsible for the construction of the Coney Island boardwalk, which was eventually named for him. He was a Democratic National Committee alternate in 1924 and 1940, and was appointed Justice of New York Supreme Court 2nd District, by Franklin Roosevelt serving from January 1, 1925, until he retired on December 31, 1939. Edward J. Riegelmann died on January 15, 1941, in Brooklyn, aged 72, and was buried at Calvary Cemetery in Queens.
Ригельманн Бордвок/Пляж Кони-Айленд
Одним из самых заметных проектов Ригельмана было строительство набережной Ригельмана на Кони-Айленде. Еще в XIX веке это место развивалось как морской курорт, а к первому десятилетию XX века стало перенаселенным. Будучи президентом Бруклинского округа, Ригельманн возглавил работы по благоустройству Кони-Айленда и обеспечению общественного доступа к пляжу и побережью. После того, как город оформил право собственности на землю вдоль береговой линии, проект начался в 1921 году. Набережная, протянувшаяся между Западной 37-й улицей и Оушен Парквей, открылась 15 мая 1923 года.
One of Riegelmann's most notable projects was the construction of the Riegelmann Boardwalk in Coney Island. As early as the 19th century, it was being developed as a seaside resort, and by the first decade of the 20th century, it had become overcrowded. As Brooklyn Borough President, Riegelmann took charge of beautifying Coney Island and ensuring public access to the beach and shore. After the city secured title to property along the beachfront, the project began in 1921. The boardwalk, which extended between West 37th Street and Ocean Parkway, opened on May 15, 1923.