Введение
Фильм Джорджа Маршалла 1944 года «Ангелы поют» – музыкальный фильм 1944 года режиссёра Джорджа Маршалла с участием Дороти Ламур, Фреда МакМюррея и Бетти Хаттон. Выпущенный компанией Paramount Pictures, это классический пример фильма, созданного для использования названия ранее популярной песни, в данном случае хита Бенни Гудмана 1939 года "And the Angels Sing" Зигги Элмана и Джонни Мерсера, в исполнении Марты Тилтон, хотя сама песня в фильме не звучит. Наиболее заметными оригинальными песнями в мюзикле стали "It Could Happen To You" в исполнении Дороти Ламур, быстро ставшая поп-стандартом, и "His Rocking Horse Ran Away", одна из самых популярных песен Бетти Хаттон. Сюжет рассказывает о сестринской вокальной группе, их эксплуатации руководителем ансамбля и их последующем восхождении к славе. Одну из сестёр играет Мими Чендлер, дочь бывшего губернатора Кентукки и комиссара Главной лиги бейсбола Хэппи Чендлера. "Хэппи" – это также имя персонажа, которого играет Фред МакМюррей. В то время журнал Time писал о фильме: «С момента начала двусмысленности "Хэппи", сюжет становится всё более запутанным и менее смешным. Слишком большая часть этой головокружительной истории выдаёт тяжёлый труд; примерно половина всё же довольно приятна. Бетти Хаттон ("Чудо Морган-Крик") становится всё смешнее с каждым фильмом. Она – самое яркое проявление природной стихии со времён Джонстаунского наводнения».
And the Angels Sing is a 1944 musical film directed by George Marshall and starring Dorothy Lamour, Fred MacMurray, and Betty Hutton. Released by Paramount Pictures, it is a classic example of a film written to capitalize on the title of a previously popular song, in this case Benny Goodman's 1939 number one hit, "And the Angels Sing" by Ziggy Elman and Johnny Mercer, sung by Martha Tilton, though the song is not actually in the film. The standout original songs in the musical were "It Could Happen To You", sung by Dorothy Lamour, which quickly became a pop standard, and "His Rocking Horse Ran Away", which became one of Betty Hutton's most popular numbers. The story is about a singing sister group, their exploitation by a bandleader, and their subsequent rise to fame. One of the sisters is portrayed by Mimi Chandler, daughter of former Kentucky governor and baseball commissioner Happy Chandler. "Happy" is also the name of Fred MacMurray's character in the story. Time magazine wrote about the film at the time, "From [the start of] Happy's two timing, [it] gets more & more complicated and less & less funny. Too much of this dizzy story shows signs of hard labor; about half is rather enjoyable. Betty Hutton (The Miracle of Morgan's Creek) gets funnier with every picture. She is the most startling expression of natural force since the Johnstown Flood.
Сюжет
Четыре сестры Ангел – певицы, хотя все они мечтают о другой карьере. В придорожном кафе лидер группы Хэппи Маршалл пытается ухаживать за Нэнси Энджел, но у неё уже есть парень, таксист Оливер. После того, как девушкам заплатили всего 10 долларов за выступление, Бобби Энджел проигрывает деньги своих сестер, но затем выигрывает 190 долларов. Однако Хэппи обманом забирает эти деньги, так как его группе нужны средства для поездки в Бруклин и выступления в клубе. Бобби кажется, что Хэппи хочет и нанять её, и завести роман, но это неправда. В итоге Хэппи влюбляется в Нэнси, а выступление сестёр настолько удачное, что владелец клуба отказывается нанимать группу Хэппи в будущем без них. Нэнси устраивает такое положение дел, особенно когда Бобби влюбляется в друга Хэппи из группы, Фуззи.